| 歌曲 | Masterpiece |
| 歌手 | Madonna |
| 专辑 | MDNA |
| [00:06.150] | If you were the Mona Lisa |
| [00:10.820] | You’d be hanging in the Louvre |
| [00:15.450] | Everyone would come to see you |
| [00:21.400] | You’d be impossible to move |
| [00:26.470] | |
| [00:28.730] | It seems to me is what you are |
| [00:34.190] | A rare and priceless work of art |
| [00:39.600] | Stay behind your velvet rope |
| [00:45.310] | But I will not renounce all hope |
| [00:49.720] | And I’m right by your side |
| [00:53.590] | Like a thief in the night |
| [00:56.700] | I stand in front of a masterpiece |
| [01:00.600] | And I can’t tell you why |
| [01:04.610] | It hurts so much |
| [01:07.160] | To be in love with the masterpiece |
| [01:11.580] | |
| [01:13.120] | ‘Cause after all |
| [01:15.940] | Nothing’s indestructible |
| [01:18.190] | From the moment I first saw you |
| [01:22.760] | All the darkness turned to light |
| [01:27.600] | An impressionistic painting |
| [01:33.240] | Tiny particles of light |
| [01:38.270] | |
| [01:40.500] | It seem to me is what you’re like |
| [01:45.820] | The “look but please don’t touch me” type |
| [01:50.970] | And honestly it can’t be fun |
| [01:56.729] | To always be the chosen one |
| [02:00.870] | And I’m right by your side |
| [02:05.290] | Like a thief in the night |
| [02:07.970] | I stand in front of a masterpiece |
| [02:11.930] | And I can’t tell you why |
| [02:16.310] | It hurts so much |
| [02:18.900] | To be in love with a masterpiece |
| [02:23.840] | |
| [02:24.800] | ‘Cause after all |
| [02:27.579] | Nothing’s indestructible |
| [02:31.690] | Nothing’s indestructible |
| [02:37.110] | Nothing’s indestructible |
| [02:42.500] | Nothing’s indestructible |
| [02:47.960] | |
| [02:51.600] | And I’m right by your side |
| [02:55.400] | Like a thief in the night |
| [02:57.590] | I stand in front of a masterpiece |
| [03:01.830] | And I can’t tell you why |
| [03:06.700] | It hurts so much |
| [03:08.570] | To be in love with a masterpiece |
| [03:12.900] | And I’m right by your side |
| [03:17.120] | Like a thief in the night |
| [03:19.579] | I stand in front of a masterpiece |
| [03:23.720] | And I can’t tell you why |
| [03:28.140] | It hurts so much |
| [03:30.670] | To be in love with a masterpiece |
| [03:34.970] | |
| [03:36.320] | ‘Cause after all |
| [03:39.270] | Nothing’s indestructible |
| [03:43.440] | |
| [03:47.220] | ‘Cause after all |
| [03:50.420] | Nothing’s indestructible |
| [03:54.530] | |
| [03:57.730] | |
| [04:01.0] |
| [00:06.150] | If you were the Mona Lisa |
| [00:10.820] | You' d be hanging in the Louvre |
| [00:15.450] | Everyone would come to see you |
| [00:21.400] | You' d be impossible to move |
| [00:26.470] | |
| [00:28.730] | It seems to me is what you are |
| [00:34.190] | A rare and priceless work of art |
| [00:39.600] | Stay behind your velvet rope |
| [00:45.310] | But I will not renounce all hope |
| [00:49.720] | And I' m right by your side |
| [00:53.590] | Like a thief in the night |
| [00:56.700] | I stand in front of a masterpiece |
| [01:00.600] | And I can' t tell you why |
| [01:04.610] | It hurts so much |
| [01:07.160] | To be in love with the masterpiece |
| [01:11.580] | |
| [01:13.120] | ' Cause after all |
| [01:15.940] | Nothing' s indestructible |
| [01:18.190] | From the moment I first saw you |
| [01:22.760] | All the darkness turned to light |
| [01:27.600] | An impressionistic painting |
| [01:33.240] | Tiny particles of light |
| [01:38.270] | |
| [01:40.500] | It seem to me is what you' re like |
| [01:45.820] | The " look but please don' t touch me" type |
| [01:50.970] | And honestly it can' t be fun |
| [01:56.729] | To always be the chosen one |
| [02:00.870] | And I' m right by your side |
| [02:05.290] | Like a thief in the night |
| [02:07.970] | I stand in front of a masterpiece |
| [02:11.930] | And I can' t tell you why |
| [02:16.310] | It hurts so much |
| [02:18.900] | To be in love with a masterpiece |
| [02:23.840] | |
| [02:24.800] | ' Cause after all |
| [02:27.579] | Nothing' s indestructible |
| [02:31.690] | Nothing' s indestructible |
| [02:37.110] | Nothing' s indestructible |
| [02:42.500] | Nothing' s indestructible |
| [02:47.960] | |
| [02:51.600] | And I' m right by your side |
| [02:55.400] | Like a thief in the night |
| [02:57.590] | I stand in front of a masterpiece |
| [03:01.830] | And I can' t tell you why |
| [03:06.700] | It hurts so much |
| [03:08.570] | To be in love with a masterpiece |
| [03:12.900] | And I' m right by your side |
| [03:17.120] | Like a thief in the night |
| [03:19.579] | I stand in front of a masterpiece |
| [03:23.720] | And I can' t tell you why |
| [03:28.140] | It hurts so much |
| [03:30.670] | To be in love with a masterpiece |
| [03:34.970] | |
| [03:36.320] | ' Cause after all |
| [03:39.270] | Nothing' s indestructible |
| [03:43.440] | |
| [03:47.220] | ' Cause after all |
| [03:50.420] | Nothing' s indestructible |
| [03:54.530] | |
| [03:57.730] | |
| [04:01.0] |
| [00:06.150] | rú guǒ nǐ shì méng nà lì shā |
| [00:10.820] | jiù gāi bèi guà zài lú fú gōng |
| [00:15.450] | měi ge rén dōu huì guò lái kàn nǐ |
| [00:21.400] | nǐ què bù kě néng yí dòng |
| [00:28.730] | duì yú wǒ lái shuō, nǐ shì |
| [00:34.190] | yī jiàn xī yǒu ér wú jià de yì shù pǐn |
| [00:39.600] | chèn zhe tiān é róng de shéng zi |
| [00:45.310] | dàn shì wǒ bú huì fàng qì xī wàng |
| [00:49.720] | wǒ zhàn zài nǐ de páng biān |
| [00:53.590] | xiàng yí gè hēi yè lǐ de xiǎo tōu |
| [00:56.700] | wǒ zhàn zài le yī fú jié zuò miàn qián |
| [01:00.600] | kě shì wǒ bù néng gào sù nǐ wèi shí me |
| [01:04.610] | tā de shāng hài tài dà le |
| [01:07.160] | hé jié zuò xiāng ài |
| [01:13.120] | bì jìng |
| [01:15.940] | méi yǒu shén me shì jiān bù kě cuī de |
| [01:18.190] | cóng wǒ dì yī cì jiàn dào nǐ de nà yī kè qǐ |
| [01:22.760] | suǒ yǒu de hēi àn dōu zhuǎn wéi le guāng míng |
| [01:27.600] | yī fú yìn xiàng pài de huà zuò |
| [01:33.240] | guāng zhōng wēi xiǎo de lì zǐ |
| [01:40.500] | duì yú wǒ lái shuō, nǐ shì |
| [01:45.820] | nà me měi dàn shì qǐng bú yào chù mō wǒ de dǐ xiàn |
| [01:50.970] | shuō shí huà, zhè bú huì yǒu qù |
| [01:56.729] | yǒng yuǎn dōu shì bèi xuǎn zhòng de yí gè |
| [02:00.870] | ér wǒ wǒ zhàn zài nǐ de páng biān |
| [02:05.290] | xiàng yí gè hēi yè lǐ de xiǎo tōu |
| [02:07.970] | wǒ zhàn zài le yī fú jié zuò miàn qián |
| [02:11.930] | kě shì wǒ bù néng gào sù nǐ wèi shí me |
| [02:16.310] | tā de shāng hài tài dà le |
| [02:18.900] | hé jié zuò xiāng ài |
| [02:24.800] | bì jìng |
| [02:27.579] | méi yǒu shén me shì jiān bù kě cuī de |
| [02:31.690] | méi yǒu shén me shì jiān bù kě cuī de |
| [02:37.110] | méi yǒu shén me shì jiān bù kě cuī de |
| [02:42.500] | méi yǒu shén me shì jiān bù kě cuī de |
| [02:51.600] | ér wǒ wǒ zhàn zài nǐ de páng biān |
| [02:55.400] | xiàng yí gè hēi yè lǐ de xiǎo tōu |
| [02:57.590] | wǒ zhàn zài le yī fú jié zuò miàn qián |
| [03:01.830] | kě shì wǒ bù néng gào sù nǐ wèi shí me |
| [03:06.700] | tā de shāng hài tài dà le |
| [03:08.570] | hé jié zuò xiāng ài |
| [03:12.900] | ér wǒ wǒ zhàn zài nǐ de páng biān |
| [03:17.120] | xiàng yí gè hēi yè lǐ de xiǎo tōu |
| [03:19.579] | wǒ zhàn zài le yī fú jié zuò miàn qián |
| [03:23.720] | kě shì wǒ bù néng gào sù nǐ wèi shí me |
| [03:28.140] | tā de shāng hài tài dà le |
| [03:30.670] | hé jié zuò xiāng ài |
| [03:36.320] | bì jìng |
| [03:39.270] | méi yǒu shén me shì jiān bù kě cuī de |
| [03:47.220] | bì jìng |
| [03:50.420] | méi yǒu shén me shì jiān bù kě cuī de |