Falling Free

歌曲 Falling Free
歌手 Madonna
专辑 MDNA (Deluxe Version)

歌词

[00:26.960] When I move a certain way,
[00:30.940] I feel an ache I’ve kept at bay.
[00:35.070] A hairline break, this aching hold
[00:39.250] A medal that I thought was gold.
[00:43.810] And pure so sure it struck a vein.
[00:46.390] I wanted you to feel the same
[00:48.270] So when you did ignite a spark
[00:50.520] Rescue me from all this dark.
[00:52.920] See our hearts are intertwined,
[00:54.820] Then I’m free, free of mine,
[00:57.220] I’m falling free.
[01:01.540] Then see our hearts are intertwined,
[01:05.560] And then I’m free, I’m free of mine.
[01:09.670] Deep and pure our hearts align.
[01:14.180] And then I’m free, I’m free of mine.
[01:23.920] When I raise the certain wing,
[01:27.060] And crawl beneath that growing thing.
[01:31.470] It throws a shadow over time,
[01:35.860] And keeps yours falling next to mine.
[01:40.210] Your days were meant to fly anew,
[01:42.940] I’ve fallen ??? mine into you,
[01:45.020] And what you take is just enough,
[01:47.350] And what you give is what I love.
[01:49.630] And when you live(lift) you raise the sand,
[01:51.690] And then I’m free, free to fail,
[01:53.790] I’m falling free.
[01:58.640] Deep and pure our hearts align,
[02:04.340] Then I'm free, I'm free of mine.
[02:08.640] When I let loose the need to know,
[02:13.000] Then we're both free, we're free to go.
[02:22.210] When I lose a certain claim,
[02:26.260] That tries to know and needs to blame.
[02:30.570] Whatever river runs aground,
[02:35.150] It turns my head and washes down.
[02:39.470] The face of God that stands above,
[02:41.850] pouring over hope and love,
[02:44.180] That all of might and life and limb,
[02:46.460] Can turn around a love again.
[02:48.420] When I let loose the need to know,
[02:50.540] Then we're both free, free to go.
[02:52.720] I'm falling free.
[03:01.900] I’m fallin, I’m fallin, I’m falling free.
[03:10.200] I’m fallin, I’m fallin, I’m falling free
[03:17.910] Deep and pure our hearts aligned,
[03:22.660] And then I’m free, I’m free of mine.
[03:26.130] When I let loose the need to know,
[03:30.230] Then we’re both free, we’re free to go.
[04:31.000] Deep and pure our hearts aligned,
[04:37.270] And then I’m free, I’m free of mine.
[04:43.930] I let loose the need to know,
[04:51.570] we’re both free, free to go.

拼音

[00:26.960] When I move a certain way,
[00:30.940] I feel an ache I' ve kept at bay.
[00:35.070] A hairline break, this aching hold
[00:39.250] A medal that I thought was gold.
[00:43.810] And pure so sure it struck a vein.
[00:46.390] I wanted you to feel the same
[00:48.270] So when you did ignite a spark
[00:50.520] Rescue me from all this dark.
[00:52.920] See our hearts are intertwined,
[00:54.820] Then I' m free, free of mine,
[00:57.220] I' m falling free.
[01:01.540] Then see our hearts are intertwined,
[01:05.560] And then I' m free, I' m free of mine.
[01:09.670] Deep and pure our hearts align.
[01:14.180] And then I' m free, I' m free of mine.
[01:23.920] When I raise the certain wing,
[01:27.060] And crawl beneath that growing thing.
[01:31.470] It throws a shadow over time,
[01:35.860] And keeps yours falling next to mine.
[01:40.210] Your days were meant to fly anew,
[01:42.940] I' ve fallen ??? mine into you,
[01:45.020] And what you take is just enough,
[01:47.350] And what you give is what I love.
[01:49.630] And when you live lift you raise the sand,
[01:51.690] And then I' m free, free to fail,
[01:53.790] I' m falling free.
[01:58.640] Deep and pure our hearts align,
[02:04.340] Then I' m free, I' m free of mine.
[02:08.640] When I let loose the need to know,
[02:13.000] Then we' re both free, we' re free to go.
[02:22.210] When I lose a certain claim,
[02:26.260] That tries to know and needs to blame.
[02:30.570] Whatever river runs aground,
[02:35.150] It turns my head and washes down.
[02:39.470] The face of God that stands above,
[02:41.850] pouring over hope and love,
[02:44.180] That all of might and life and limb,
[02:46.460] Can turn around a love again.
[02:48.420] When I let loose the need to know,
[02:50.540] Then we' re both free, free to go.
[02:52.720] I' m falling free.
[03:01.900] I' m fallin, I' m fallin, I' m falling free.
[03:10.200] I' m fallin, I' m fallin, I' m falling free
[03:17.910] Deep and pure our hearts aligned,
[03:22.660] And then I' m free, I' m free of mine.
[03:26.130] When I let loose the need to know,
[03:30.230] Then we' re both free, we' re free to go.
[04:31.000] Deep and pure our hearts aligned,
[04:37.270] And then I' m free, I' m free of mine.
[04:43.930] I let loose the need to know,
[04:51.570] we' re both free, free to go.

歌词大意

[00:26.960] dāng wǒ shāo wēi dòng zuò
[00:30.940] tùn qù de téng tòng jiù huì zài cì xí lái
[00:35.070] jí shǐ duàn gēn fà sī yě néng qiān tòng quán shēn
[00:39.250] wǒ céng yǐ wéi huò dé le zhì bǎo
[00:43.810] zhuàng le nán qiáng què zhí niàn bù gǎi
[00:46.390] hái céng yuàn nǐ néng gǎn tóng qí zhōng
[00:48.270] suǒ yǐ dāng nǐ rán qǐ le huǒ guāng
[00:50.520] cái jiāng wǒ cóng hēi àn zhōng jiù shú
[00:52.920] wǒ men de xīn cóng cǐ hé èr wéi yī
[00:54.820] wǒ suí zhī quán yù huò dé xīn shēng
[00:57.220] chén zuì ài hé
[01:01.540] wǒ men de xīn cóng cǐ hé èr wéi yī
[01:05.560] wǒ suí zhī quán yù huò dé xīn shēng
[01:09.670] wǒ men de ài zhì shēn zhì zhēn
[01:14.180] wǒ suí zhī quán yù huò dé xīn shēng
[01:23.920] dāng wǒ yǎng hù zhe cán cún yǔ yì
[01:27.060] zài nà sì shēng de jīng jí xià jiān nán pá xíng
[01:31.470] chóng chóng kùn jìng
[01:35.860] pò shǐ nǐ yī cì cì zhuì luò zài wǒ de shēn biān
[01:40.210] fēi xiáng shì nǐ cún zài de yì yì
[01:42.940] wǒ yǒng rù nǐ de huái bào quán suō zài nǐ huái lǐ
[01:45.020] bù shē qiú qí tā
[01:47.350] yǒu nǐ yǐ zú gòu
[01:49.630] dāng nǐ yáng fān qǐ fēi
[01:51.690] wǒ suí zhī quán yù chóng huò lì liàng
[01:53.790] chén zuì ài hé
[01:58.640] wǒ men de ài zhì shēn zhì zhēn
[02:04.340] wǒ suí zhī quán yù chóng huò lì liàng
[02:08.640] dāng nǐ wǒ bǐ cǐ xiāng xìn
[02:13.000] ài jiù huì chā shang zì yóu de chì bǎng wú kě zǔ dǎng
[02:22.210] dāng wǒ diū qì shì yán
[02:26.260] huái yí yǔ zé bèi jiù huì qǔ ér dài zhī
[02:30.570] bì jìng ài ruò gē qiǎn le
[02:35.150] zhǐ huì kōng liú hòu huǐ yǔ gěng yè
[02:39.470] zhì gāo wú shàng de shén a
[02:41.850] huì bō sǎ ài yǔ xī wàng
[02:44.180] lì liàng shēng mìng yǔ qí xiāng yán shēn de yī qiè
[02:46.460] kě yǐ jiāng ài zài cì wǎn jiù
[02:48.420] dāng nǐ wǒ bǐ cǐ xiāng xìn
[02:50.540] ài jiù huì chā shang zì yóu de chì bǎng wú kě zǔ dǎng
[02:52.720] chén zuì ài hé
[03:01.900] chén zuì ài hé
[03:10.200] chén zuì ài hé
[03:17.910] dāng wǒ men de ài zhì shēn zhì zhēn
[03:22.660] wǒ jiù huì suí zhī quán yù huò dé xīn shēng
[03:26.130] dāng nǐ wǒ bǐ cǐ xiāng xìn
[03:30.230] ài jiù huì chā shang zì yóu de chì bǎng wú kě zǔ dǎng
[04:31.000] dāng wǒ men de ài zhì shēn zhì zhēn
[04:37.270] wǒ jiù huì suí zhī quán yù huò dé xīn shēng
[04:43.930] dāng nǐ wǒ bǐ cǐ xiāng xìn
[04:51.570] ài jiù huì chā shang zì yóu de chì bǎng wú kě zǔ dǎng