Till Death Do Us Part

歌曲 Till Death Do Us Part
歌手 Madonna
专辑 Like A Prayer

歌词

[00:14] Our luck is running out of time
[00:18] You're not in love with me anymore
[00:21] I wish that it would change, but it won't
[00:25] 'Cause you don't love me no more
[00:28]
[00:34] You need so much but not from me
[00:37] Turn your back in my hour of need
[00:41] Something's wrong but you pretend you don't see
[00:48] I think I interrupt your life
[00:51] When you laugh it cuts me just like a knife
[00:54] I'm not your friend, I'm just your little wife
[01:01] Our luck is running out of time
[01:04] You're not in love with me anymore
[01:08] I wish that it would change, but it won't, if you don't
[01:14] Our luck is running out of time
[01:18] You're not in love with me anymore
[01:21] I wish that it would change, but it won't
[01:25] 'Cause you don't love me no more
[01:28] They never laugh, not like before
[01:31] She takes the keys, he breaks the door
[01:34] She cannot stay here anymore
[01:37] He's not in love with her anymore
[01:41] The bruises they will fade away
[01:44] You hit so hard with the things you say
[01:48] I will not stay to watch your hate as it grows
[01:54] You're not in love with someone else
[01:57] You don't even love yourself
[02:01] Still I wish you'd ask me not to go
[02:08] Our luck is running out of time
[02:11] You're not in love with me anymore
[02:14] I wish that it would change, but it won't, if you don't
[02:21] Our luck is running out of time
[02:24] You're not in love with me anymore
[02:28] I wish that it would change, but it won't
[02:31] 'Cause you don't love me no more
[02:34] He takes a drink, she goes inside
[02:38] He starts to scream, the vases fly
[02:41] He wishes that she wouldn't cry
[02:44] He's not in move with her anymore
[02:48] He makes demands, she draws the line
[02:51] He starts the fight, she starts the lie
[02:54] But what is truth when something dies
[02:57] He's not in love with her anymore
[03:14] You're not in love with someone else
[03:17] You don't even love yourself
[03:21] Still I wish you'd ask me not to go
[03:28] Our luck is running out of time
[03:31] You're not in love with me anymore
[03:34] I wish that it would change, but it won't, if you don't
[03:41] Our luck is running out of time
[03:44] You're not in love with me anymore
[03:48] I wish that it would change, but it won't
[03:51] 'Cause you don't love me no more

歌词大意

[00:14] wǒ men pèi bù shàng" xìng yùn" èr zì
[00:18] nǐ shōu huí le nǐ de ài
[00:21] wǒ duō me xī wàng nǐ néng gǎi biàn
[00:25] jié guǒ bèi dǎ liǎn
[00:34] nǐ xiǎng yào hěn duō, dàn wǒ mǎn zú bù liǎo nǐ
[00:37] xiǎng ràng nǐ zǒu shàng zhèng guǐ
[00:41] nǐ zǒng shì shì ér bú jiàn
[00:48] huò xǔ zhǐ yīn wǒ duō qíng
[00:51] nǐ de xiào shāng wǒ tài shēn
[00:54] wǒ yì diǎn dōu bù qǐ yǎn
[01:01] wǒ men pèi bù shàng" xìng yùn" èr zì
[01:04] nǐ shōu huí le nǐ de ài
[01:08] wǒ duō me xī wàng nǐ néng gǎi biàn, què lún wéi mèng huàn pào yǐng
[01:14] wǒ men pèi bù shàng" xìng yùn" èr zì
[01:18] nǐ shōu huí le nǐ de ài
[01:21] wǒ duō me xī wàng nǐ néng gǎi biàn
[01:25] jié guǒ bèi dǎ liǎn
[01:28] tā men xiào le, yī fǎn cháng tài
[01:31] yào shi zài tā shǒu zhōng, tā zhǐ néng zhuàng kāi mén jìn wū
[01:34] tā bù néng dài zài zhè ér le
[01:37] yīn wèi, tā zài yě bù ài tā le
[01:41] wài shāng huì mí bǔ,
[01:44] xīn chuāng nǎ néng yù?
[01:48] wǒ bú huì kàn dào nǐ xīn hěn
[01:54] nǐ bú huì ài shàng rèn hé rén
[01:57] yīn wèi nǐ lián zì ài dōu zuò bú dào!
[02:01] duō me xī wàng nǐ néng gǎi biàn zhǔ yì
[02:08] wǒ men pèi bù shàng" xìng yùn" èr zì
[02:11] nǐ shōu huí le nǐ de ài
[02:14] wǒ duō me xī wàng nǐ néng gǎi biàn, què lún wéi mèng huàn pào yǐng
[02:21] wǒ men pèi bù shàng" xìng yùn" èr zì
[02:24] nǐ shōu huí le nǐ de ài
[02:28] wǒ duō me xī wàng nǐ néng gǎi biàn
[02:31] jié guǒ bèi dǎ liǎn
[02:34] tā zài lǐ wū, tā zǒu jìn qù take a risk běn zhǐ" mào xiǎn", zhè lǐ zhǐ nán rén mào zhe fēng xiǎn jìn qù hé nǚ rén jiàn miàn
[02:38] tā nà hǎn zhe, huā píng suì le huā píng hěn kě néng shì nǚ rén shuāi suì de
[02:41] tā xī wàng tā bié kū
[02:44] tā bù gǎn jīng rǎo tā
[02:48] tā yǒu zì jǐ de xū qiú, tā zhǐ shuō yí gè zì:" bù!" draw the line zhǐ" huà qīng jiè xiàn"
[02:51] tā tiǎo qǐ zhēng duān, tā xǔ xià huǎng yán
[02:54] zài zhè pò suì fù zá de gǎn qíng zhōng, zhēn xiàng qù nǎ le ne?
[02:57] tā bù zài ài tā le
[03:14] nǐ bú huì ài shàng rèn hé rén
[03:17] yīn wèi nǐ lián zì ài dōu zuò bú dào!
[03:21] duō me xī wàng nǐ néng gǎi biàn zhǔ yì
[03:28] wǒ men pèi bù shàng" xìng yùn" èr zì
[03:31] nǐ shōu huí le nǐ de ài
[03:34] wǒ duō me xī wàng nǐ néng gǎi biàn, què lún wéi mèng huàn pào yǐng
[03:41] wǒ men pèi bù shàng" xìng yùn" èr zì
[03:44] nǐ shōu huí le nǐ de ài
[03:48] wǒ duō me xī wàng nǐ néng gǎi biàn
[03:51] jié guǒ bèi dǎ liǎn