Bye Bye Baby

歌曲 Bye Bye Baby
歌手 Madonna
专辑 Erotica

歌词

[00:07.660] This is not a love song
[00:12.30] Bye bye baby
[00:14.100] I keep on waiting, anticipating
[00:18.220] But I can't wait forever
[00:22.630] You say you love me
[00:24.730] You're thinking of me
[00:27.610] But we're never together
[00:33.550] Bye bye baby bye bye
[00:36.410] It's your turn to cry
[00:38.500] That's why we have to say goodbye
[00:41.470] So say goodbye
[00:44.340] Bye bye baby bye bye
[00:47.330] It's your turn to cry
[00:49.550] This time we have to say goodbye
[00:52.380] So say goodbye
[00:58.360] You had your chances
[00:59.900] All your romances
[01:03.110] And now I just don't want you
[01:06.650] I know I love you because I hate you
[01:11.740] And now I'd rather haunt you
[01:18.490] Bye bye baby bye bye
[01:20.870] It's your turn to cry
[01:22.980] That's why we have to say goodbye
[01:25.670] So say goodbye
[01:28.750] Bye bye baby bye bye
[01:31.640] It's your turn to cry
[01:33.990] This time we have to say goodbye
[01:36.890] So say goodbye
[01:43.180] You're so beautiful
[01:45.550] What makes you feel exciting?
[01:49.90] What wakes you up inside?
[01:52.289] Does it make you feel good to see me cry?
[01:55.440] I think it does
[01:57.380] That's why it's time to say bye bye
[02:01.920] Bye bye baby bye bye
[02:05.20] It's your turn to cry
[02:07.10] That's why we have to say goodbye
[02:09.840] So say goodbye
[02:12.880] Bye bye baby bye bye
[02:15.960] It's your turn to cry
[02:18.160] This time we have to say goodbye
[02:22.440] I don't wanna keep the bright flame
[02:24.280] Of your ego going
[02:26.220] So I'll just stop blowin' in the wind
[02:29.770] To love you is a sin
[02:32.740] Adios
[02:37.440] Uh, this is not a love song
[02:51.230] I'd like to hurt you
[02:55.370] What excites you? What turns you on?
[02:59.710] What makes you feel good?
[03:04.380] Does it make you feel good to see me cry?
[03:07.270] I think it does
[03:09.510] That's why it's time to say goodbye
[03:13.560] Bye bye
[03:17.210] The first time and the last time
[03:21.530] You can forget about it baby
[03:25.980] Forget the rules, forget the fools
[03:30.770] Forget your fears, forget my tears
[03:34.579] You can forget about it baby, bye bye baby bye bye
[03:39.840] You can forget about it baby
[03:43.100] 'Cause it's the first time and the last time
[03:48.90] You'll ever see me cry
[03:53.530] You fucked it up

歌词大意

[00:07.660] zhè bú shì yī shǒu qíng gē
[00:12.30] zài jiàn bǎo bèi
[00:14.100] wǒ yī zhí děng dài zhe qī pàn zhe
[00:18.220] dàn shì wǒ bú huì yǒng yuǎn děng xià qù
[00:22.630] nǐ shuō nǐ ài wǒ
[00:24.730] nǐ shuō nǐ xiǎng niàn wǒ
[00:27.610] dàn shì wǒ men cóng wèi zài yì qǐ guò
[00:33.550] zài jiàn le bǎo bèi
[00:36.410] gāi lún dào nǐ kū le
[00:38.500] zhè zhèng shì wǒ men fēn shǒu de yuán yīn
[00:41.470] jiù zhè yàng fēn le ba
[00:44.340] zài jiàn le bǎo bèi
[00:47.330] gāi lún dào nǐ kū le
[00:49.550] zhè zhèng shì wǒ men fēn shǒu de yuán yīn
[00:52.380] jiù zhè yàng fēn le ba
[00:58.360] nǐ yǒu nǐ de shēng huó
[00:59.900] hé gǎn qíng shì jiè
[01:03.110] ér xiàn zài wǒ yě bù zài xū yào nǐ
[01:06.650] wǒ zhī dào wǒ ài guò nǐ, yīn wèi wǒ yě hèn guò nǐ
[01:11.740] rú jīn wǒ bú huì zài shāng hài nǐ
[01:18.490] zài jiàn le bǎo bèi
[01:20.870] gāi lún dào nǐ kū le
[01:22.980] zhè zhèng shì wǒ men fēn shǒu de yuán yīn
[01:25.670] jiù zhè yàng fēn le ba
[01:28.750] zài jiàn le bǎo bèi
[01:31.640] gāi lún dào nǐ kū le
[01:33.990] zhè zhèng shì wǒ men fēn shǒu de yuán yīn
[01:36.890] jiù zhè yàng fēn le ba
[01:43.180] nǐ shì rú cǐ měi lì
[01:45.550] shén me kě yǐ shǐ nǐ xīng fèn
[01:49.90] rú hé néng huàn huí nǐ de xīn
[01:52.289] kàn wǒ kū qì nǐ huì kuài lè ma?
[01:55.440] wǒ xiǎng shì ba!
[01:57.380] zhè zhèng shì wǒ men fēn shǒu de yuán yīn
[02:01.920] zài jiàn le bǎo bèi
[02:05.20] gāi lún dào nǐ kū le
[02:07.10] zhè zhèng shì wǒ men fēn shǒu de yuán yīn
[02:09.840] jiù zhè yàng fēn le ba
[02:12.880] zài jiàn le bǎo bèi
[02:15.960] gāi lún dào nǐ kū le
[02:18.160] zhè zhèng shì wǒ men fēn shǒu de yuán yīn
[02:22.440] wǒ bú yào zài fù chū rè qíng
[02:24.280] gěi zì sī de nǐ
[02:26.220] wǒ jiāng shōu qǐ nù qì
[02:29.770] ài nǐ shì yī zhǒng zuì
[02:32.740] zài jiàn!
[02:37.440] ó! zhè bú shì yī shǒu qíng gē
[02:51.230] wǒ xiǎng shāng hài nǐ
[02:55.370] shén me ràng nǐ xīng fèn, shén me ràng nǐ xìng fèn?
[02:59.710] shén me ràng nǐ gǎn jué kuài lè?
[03:04.380] nán dào shì kàn wǒ kū qì ma?
[03:07.270] wǒ xiǎng shì ba!
[03:09.510] zhè zhèng shì wǒ men fēn shǒu de yuán yīn
[03:13.560] zài jiàn
[03:17.210] zhè shì dì yī cì, yě shì zuì hòu yī cì
[03:21.530] nǐ kě yǐ wàng le tā bǎo bèi!
[03:25.980] wàng diào guī zé, wàng jì qī piàn
[03:30.770] wàng le qiān guà, wàng què yǎn lèi
[03:34.579] nǐ kě yǐ wàng le tā bǎo bèi! zài jiàn zài jiàn
[03:39.840] nǐ kě yǐ wàng le tā bǎo bèi!
[03:43.100] yīn wèi zhè shì dì yī cì, yě shì zuì hòu yī cì
[03:48.90] nǐ bú huì zài kàn dào wǒ kū qì!
[03:53.530] nǐ tā mā gǎo zá le yī qiè!