In This Life

歌曲 In This Life
歌手 Madonna
专辑 Erotica

歌词

[ti:In This Life]
[ar:Madonna]
[al:Erotica]
[offset:0]
[00:01.29] In This Life
[00:13.84]
[00:28.65] Sitting on a park bench
[00:30.76]
[00:35.29] Thinking about a friend of mine
[00:37.94]
[00:41.78] He was only 23
[00:43.34]
[00:48.83] Gone before he had his time
[00:50.88]
[00:54.90] It came without a warning
[00:56.71]
[01:01.81] Didn't want his friends to see him cry
[01:05.41]
[01:08.14] He knew the day was dawning
[01:10.20]
[01:14.49] And I didn't have a chance to say goodbye
[01:20.08] Chorus:
[01:20.83]
[01:21.45] In this life I loved you most of all
[01:30.85] What for
[01:31.60]
[01:35.08] 'Cause now you're gone and I have to ask myself
[01:39.91]
[01:43.90] What for
[01:44.59]
[01:50.35] What for
[01:51.41]
[01:53.78] Driving down the boulevard
[01:56.58]
[02:00.62] Thinking about a man I knew
[02:03.05]
[02:06.78] He was like a father to me
[02:09.46]
[02:13.56] Nothing in the world that he wouldn't do
[02:15.80]
[02:20.15] Taught me to respect myself
[02:24.89]
[02:27.13] Said that we're all made of flesh and blood
[02:31.10]
[02:33.15] Why should he be treated differently
[02:35.90]
[02:39.94] Shouldn't matter who you choose to love
[02:44.59] (chorus)
[02:45.65]
[02:46.71] In this life I loved you most of all
[02:52.86]
[02:55.83] What for
[02:56.76]
[03:00.43] 'Cause now you're gone and I have to ask myself
[03:05.41]
[03:08.78] What for
[03:12.69] Intermediate:
[03:13.43] People pass by and I wonder who's next
[03:19.70] Who determines' who knows best
[03:23.88]
[03:25.81] Is there a lesson I'm supposed to learn in this case
[03:32.57]
[03:34.61] Ignorance is not bliss
[03:39.63] (chorus)
[03:40.38]
[04:06.01] In this life I loved you most of all
[04:11.68]
[04:14.62] What for
[04:15.61]
[04:19.10] 'Cause now you're gone and I have to ask myself
[04:24.03]
[04:27.93] What for
[04:31.36] (intermediate)
[04:31.61] People pass by and I wonder who's next
[04:36.01]
[04:38.33] Who determines' who knows best
[04:40.51]
[04:44.37] Is there a lesson I'm supposed to learn in this case
[04:52.46]
[04:53.32] Ignorance is not bliss
[04:56.31]
[04:58.49] Have you ever watched your best friend die
[05:00.36]
[05:03.61] Have you ever watched a grown man cry
[05:05.47]
[05:10.01] Some say that life isn't fair
[05:11.68]
[05:16.41] I say that people just don't care
[05:18.09]
[05:23.42] They'd rather turn the other way
[05:25.11]
[05:29.71] And wait for this thing to go away
[05:31.76]
[05:36.49] Why do we have to pretend
[05:37.92]
[05:42.52] Some day I pray it will end
[05:44.44]
[05:46.94] I hope it's in this life
[05:49.00]
[05:53.24] I hope it's in this life time
[05:57.20]
[06:07.47] (repeat)

歌词大意

[00:01.29] zhè yī shēng
[00:28.65] zuò zài gōng yuán cháng yǐ shàng
[00:35.29] huí niàn wǒ de yí gè yǒu rén
[00:41.78] tā cái 23 suì
[00:48.83] zài huā yàng nián huá cù rán cháng shì
[00:54.90] zhè shì qíng lái de háo wú yù gào
[01:01.81] tā bù yuàn tā de péng yǒu kàn jiàn tā kū qì
[01:08.14] tā zhī dào shí rì wú duō
[01:14.49] wǒ què méi yǒu jī huì tóng tā gào bié
[01:20.08]
[01:21.45] cǐ shēng wǒ zuì ài nǐ
[01:30.85] yǒu hé yòng?
[01:35.08] yīn wèi nǐ yǐ shì qù wǒ zhǐ hǎo mén xīn zì wèn
[01:43.90] wèi hé?
[01:50.35] hé yòng?
[01:53.78] jià chē shǐ zài lín yìn dà dào shàng
[02:00.62] huái niàn zhe yí gè wǒ zhī dào de de nán rén
[02:06.78] tā xiàng fù qīn bān dài wǒ
[02:13.56] tā wú suǒ bù néng
[02:20.15] jiào dǎo wǒ yào zì zūn zì ài
[02:27.13] shuō dào wǒ men dōu shì yóu xuè ròu zhù chéng
[02:33.15] wèi shí me tā bèi tè shū duì dài? tóng zhì wú zuì!!
[02:39.94] xuǎn zé qù ài shuí bìng bù zhòng yào, guān jiàn shì nǐ fù chū le zhēn xīn
[02:44.59]
[02:46.71] cǐ shēng wǒ zuì ài nǐ
[02:55.83] yòu yǒu hé yòng?
[03:00.43] yīn wèi nǐ yǐ shì qù wǒ zhǐ hǎo mén xīn zì wèn
[03:08.78] wèi hé?
[03:12.69]
[03:13.43] rén men cōng cōng bié guò wǒ xiǎng zhī dào shuí huì bù rù hòu chén
[03:19.70] shuí xiǎng yào zhī dào
[03:25.81] zhè shì wǒ rén shēng zhōng bì xué de yī mén kè chéng
[03:34.61] dàn, wú zhī zhě wú zuì
[03:39.63]
[04:06.01] cǐ shēng wǒ zuì ài nǐ
[04:14.62] wèi hé?
[04:19.10] yīn wèi nǐ yǐ shì qù wǒ zhǐ hǎo mén xīn zì wèn
[04:27.93] hé yòng?
[04:31.36]
[04:31.61] rén men cōng cōng bié guò wǒ xiǎng zhī dào shuí huì bù rù hòu chén
[04:38.33] shuí xiǎng yào zhī dào
[04:44.37] zhè shì wǒ rén shēng zhōng bì xué de yī mén kè chéng
[04:53.32] dàn, wú zhī zhě wú zuì
[04:58.49] nǐ céng qīn yǎn tǐ huì hǎo yǒu shì qù de kǔ chǔ?
[05:03.61] nǐ céng jiàn guò yí gè chéng shú de nán rén àn rán luò lèi?
[05:10.01] yǒu xiē rén shuō shēng mìng bìng bù gōng píng
[05:16.41] wǒ shuō tā men zhǐ shì tài zì sī
[05:23.42] tā men nìng yuàn diào tóu zǒu diào
[05:29.71] zhí dào zhè jiàn shì qíng jié shù
[05:36.49] wèi shí me wǒ men yào wěi zhuāng?
[05:42.52] wǒ qí dǎo zhè jié shù
[05:46.94] wǒ qī wàng jiù zài cǐ shēng
[05:53.24] wǒ qī wàng zài wǒ yǒu shēng zhī nián néng kàn dào
[06:07.47]