American Life

歌曲 American Life
歌手 Madonna
专辑 American Life

歌词

[00:01.46] Do I have to change my name?
[00:04.46] Will it get me far?
[00:06.58] Should I lose some weight?
[00:08.65] Am I gonna be a star?
[00:20.63] I tried to be a boy
[00:23.69] I tried to be a girl
[00:26.07] I tried to be a mess
[00:28.38] I tried to be the best
[00:30.75] I guess I did it wrong
[00:33.07] That's why I wrote this song
[00:35.32] This type of modern life
[00:38.07] Is it for me?
[00:40.26] This type of modern life
[00:42.94] Is it for free?
[00:46.26] So I went into a bar
[00:48.19]
[00:49.45] Looking for sympathy
[00:51.89] A little company
[00:54.08] I tried to find a friend
[00:56.64] It's more easily said
[00:58.89] It's always been the same
[01:01.72] This type of modern life
[01:04.10] Is not for me
[01:06.59] This type of modern life
[01:08.66]
[01:10.61] Is not for free
[01:15.59]
[01:21.28] You are the best thing I've seen
[01:27.10]
[01:31.35] I tried to stay ahead
[01:34.35] I tried to stay on top
[01:36.61] I tried to play the part
[01:38.98] But somehow I forgot
[01:41.23] Just what I did it for
[01:43.67] And why I wanted more
[01:46.11] This type of modern life
[01:48.79] Is it for me?
[01:51.36] This type of modern life
[01:53.48] Is it for free?
[01:56.92] Do I have to change my name?
[01:59.79] Will it get me far?
[02:01.92] Should I lose some weight?
[02:04.17] Am I gonna be a star?
[02:08.75]
[02:15.53] You are the best thing I've seen
[02:22.15]
[02:34.23] American life
[02:35.61] I tried to be a boy
[02:37.79] Tried to be a girl
[02:40.04] Tried to be a mess
[02:42.29] Tried to be the best
[02:44.85] Tried to find a friend
[02:47.23] Tried to stay ahead
[02:49.35] I tried to stay on top
[02:51.61] Fuck it
[02:53.42] Do I have to change my name?
[02:56.23] Will it get me far?
[02:58.36] Should I lose some weight?
[03:00.42] Am I gonna be a star?
[03:02.86] Uh' Fuck it...
[03:07.92]
[03:12.05] I'm drinkin' a soy latte
[03:13.61] I get a double shoté
[03:14.61] It goes right through my body
[03:15.55] And you know I'm satisfied
[03:16.42] I drive my Mini Cooper
[03:17.48] And I'm feeling super-duper
[03:18.23] Yo they tell me I'm a trooper
[03:20.05] And you know I'm satisfied
[03:21.17] I do yoga and pilates
[03:22.11] And the room is full of hotties
[03:23.61] So I'm checking out their bodies
[03:24.73] And you know I'm satisfied
[03:25.85] I'm diggin' on the isotope
[03:27.05] This metaphysics shit is dope
[03:28.30] And if all this can give me hope
[03:29.85] You know I'm satisfied
[03:30.55] I got a lawyer and a manager
[03:31.92] An agent and a chef
[03:33.23] Three nannies' an assistant
[03:33.92] And a driver and a jet
[03:35.48] A trainer and a butler
[03:36.48] And a bodyguard or five
[03:37.67] A gardener and a stylist
[03:38.73] Do you think I'm satisfied?
[03:40.48] I'd like to express my extreme point-of-view
[03:41.73] I'm not a Christian and I'm not a Jew
[03:44.55] I'm just living out the American dream
[03:45.92] And I just realized that nothing is what it seems
[03:55.30] Do I have to change my name?
[03:59.17] Am I gonna be a star?
[04:03.86] Do I have to change my name?
[04:08.67] Am I gonna be a star?
[04:13.98] Do I have to change my name?

拼音

[00:01.46] Do I have to change my name?
[00:04.46] Will it get me far?
[00:06.58] Should I lose some weight?
[00:08.65] Am I gonna be a star?
[00:20.63] I tried to be a boy
[00:23.69] I tried to be a girl
[00:26.07] I tried to be a mess
[00:28.38] I tried to be the best
[00:30.75] I guess I did it wrong
[00:33.07] That' s why I wrote this song
[00:35.32] This type of modern life
[00:38.07] Is it for me?
[00:40.26] This type of modern life
[00:42.94] Is it for free?
[00:46.26] So I went into a bar
[00:48.19]
[00:49.45] Looking for sympathy
[00:51.89] A little company
[00:54.08] I tried to find a friend
[00:56.64] It' s more easily said
[00:58.89] It' s always been the same
[01:01.72] This type of modern life
[01:04.10] Is not for me
[01:06.59] This type of modern life
[01:08.66]
[01:10.61] Is not for free
[01:15.59]
[01:21.28] You are the best thing I' ve seen
[01:27.10]
[01:31.35] I tried to stay ahead
[01:34.35] I tried to stay on top
[01:36.61] I tried to play the part
[01:38.98] But somehow I forgot
[01:41.23] Just what I did it for
[01:43.67] And why I wanted more
[01:46.11] This type of modern life
[01:48.79] Is it for me?
[01:51.36] This type of modern life
[01:53.48] Is it for free?
[01:56.92] Do I have to change my name?
[01:59.79] Will it get me far?
[02:01.92] Should I lose some weight?
[02:04.17] Am I gonna be a star?
[02:08.75]
[02:15.53] You are the best thing I' ve seen
[02:22.15]
[02:34.23] American life
[02:35.61] I tried to be a boy
[02:37.79] Tried to be a girl
[02:40.04] Tried to be a mess
[02:42.29] Tried to be the best
[02:44.85] Tried to find a friend
[02:47.23] Tried to stay ahead
[02:49.35] I tried to stay on top
[02:51.61] Fuck it
[02:53.42] Do I have to change my name?
[02:56.23] Will it get me far?
[02:58.36] Should I lose some weight?
[03:00.42] Am I gonna be a star?
[03:02.86] Uh' Fuck it...
[03:07.92]
[03:12.05] I' m drinkin' a soy latte
[03:13.61] I get a double shoté
[03:14.61] It goes right through my body
[03:15.55] And you know I' m satisfied
[03:16.42] I drive my Mini Cooper
[03:17.48] And I' m feeling superduper
[03:18.23] Yo they tell me I' m a trooper
[03:20.05] And you know I' m satisfied
[03:21.17] I do yoga and pilates
[03:22.11] And the room is full of hotties
[03:23.61] So I' m checking out their bodies
[03:24.73] And you know I' m satisfied
[03:25.85] I' m diggin' on the isotope
[03:27.05] This metaphysics shit is dope
[03:28.30] And if all this can give me hope
[03:29.85] You know I' m satisfied
[03:30.55] I got a lawyer and a manager
[03:31.92] An agent and a chef
[03:33.23] Three nannies' an assistant
[03:33.92] And a driver and a jet
[03:35.48] A trainer and a butler
[03:36.48] And a bodyguard or five
[03:37.67] A gardener and a stylist
[03:38.73] Do you think I' m satisfied?
[03:40.48] I' d like to express my extreme pointofview
[03:41.73] I' m not a Christian and I' m not a Jew
[03:44.55] I' m just living out the American dream
[03:45.92] And I just realized that nothing is what it seems
[03:55.30] Do I have to change my name?
[03:59.17] Am I gonna be a star?
[04:03.86] Do I have to change my name?
[04:08.67] Am I gonna be a star?
[04:13.98] Do I have to change my name?

歌词大意

[00:01.46] wǒ bù dé bù huàn gè míng zì me?
[00:04.46] zhè huì shǐ wǒ píng bù qīng yún ma?
[00:06.58] wǒ yīng gāi jiǎn diǎn féi me?
[00:08.65] zhè yàng jiù huì chéng wéi míng xīng me?
[00:20.63] wǒ shì zhe chéng wéi nán hái
[00:23.69] wǒ shì zhe chéng wéi nǚ hái
[00:26.07] wǒ shì zhe yī wú shì chù
[00:28.38] wǒ nǔ lì chéng wéi zuì jiā
[00:30.75] wǒ xiǎng wǒ cuò le
[00:33.07] nà shi wǒ xiě zhè shǒu gē de yuán yīn
[00:35.32] zhè zhǒng xiàn dài shēng huó
[00:38.07] shì hé wǒ me?
[00:40.26] zhè zhǒng xiàn dài shēng huó
[00:42.94] shì bù jì dài jià de me?
[00:46.26] suǒ yǐ wǒ lái dào jiǔ bā
[00:49.45] xún qiú wèi jiè
[00:51.89] xún qiú péi bàn
[00:54.08] wǒ shì zhe zhǎo gè péng yǒu
[00:56.64] zhè huà shuō zhe dào jiǎn dān
[00:58.89] rán chén cí làn diào bà le
[01:01.72] zhè zhǒng xiàn dài shēng huó
[01:04.10] shì hé wǒ me?
[01:06.59] zhè zhǒng xiàn dài shēng huó
[01:10.61] shì bù jì dài jià de me?
[01:21.28] nǐ shì wǒ yù dào guò" zuì hǎo" de dōng xī
[01:31.35] wǒ nǔ lì bǎo chí qián yán
[01:34.35] wǒ nǔ lì bǎo chí dǐng jiān
[01:36.61] wǒ nǔ lì bàn hǎo jué sè
[01:38.98] dàn wú lùn zěn yàng wǒ wàng jì le
[01:41.23] wǒ zuò zhèi xiē shì wèi le shén me
[01:43.67] wèi shí me wǒ bìng bù mǎn zú ne
[01:46.11] zhè zhǒng xiàn dài shēng huó
[01:48.79] shì hé wǒ me?
[01:51.36] zhè zhǒng xiàn dài shēng huó
[01:53.48] shì bù jì dài jià de me?
[01:56.92] wǒ bù dé bù huàn gè míng zì ma?
[01:59.79] zhè huì shǐ wǒ píng bù qīng yún ma?
[02:01.92] wǒ yīng gāi jiǎn diǎn féi me?
[02:04.17] zhè yàng jiù huì chéng wéi míng xīng me?
[02:15.53] nǐ shì wǒ yù dào guò" zuì hǎo" de dōng xī
[02:34.23] měi shì shēng huó
[02:35.61] wǒ shì zhe chéng wéi nán hái
[02:37.79] wǒ shì zhe chéng wéi nǚ hái
[02:40.04] wǒ shì zhe yī wú shì chù
[02:42.29] wǒ nǔ lì chéng wéi zuì jiā
[02:44.85] wǒ shì zhe zhǎo gè péng yǒu
[02:47.23] wǒ nǔ lì bǎo chí qián yán
[02:49.35] wǒ nǔ lì bǎo chí dǐng jiān
[02:51.61] quán dōu TM shì gǒu pì
[02:53.42] wǒ bù dé bù huàn gè míng zì ma?
[02:56.23] zhè huì shǐ wǒ píng bù qīng yún ma?
[02:58.36] wǒ yīng gāi jiǎn diǎn féi me?
[03:00.42] zhè yàng jiù huì chéng wéi míng xīng me?
[03:02.86] quán dōu TM shì gǒu pì
[03:12.05] wǒ hē bēi ná tiě
[03:13.61] shuāng bèi nóng dù de
[03:14.61] tā lì kè jìn dù
[03:15.55] nǐ zhī dào wǒ mǎn zú le
[03:16.42] wǒ kāi zháo mí nǐ kù bǎi
[03:17.48] wǒ gǎn jué shuǎng wāi wāi le
[03:18.23] tā men wù dàng chéng shì bīng
[03:20.05] nǐ zhī dào wǒ hěn dé yì
[03:21.17] wǒ zuò yú jiā pǔ lā tí
[03:22.11] mǎn shì dōu shì rè là niū
[03:23.61] shǎng biàn tā men de shēn zī
[03:24.73] nǐ zhī dào wǒ hěn mǎn zú
[03:25.85] wǒ shì zài zuò wú yòng zhī gōng
[03:27.05] dà tán kuò lùn jiù shì gǒu shǐ
[03:28.30] zhèi xiē rú guǒ gěi wǒ xī wàng
[03:29.85] nǐ zhī dào wǒ yòu mǎn zú le
[03:30.55] wǒ yǒu lǜ shī wǒ hái yǒu jīng lǐ
[03:31.92] wǒ yǒu jīng jì rén hái yǒu chú shī
[03:33.23] sān ge bǎo mǔ hé yí gè zhù lǐ
[03:33.92] yí gè sī jī yí gè fēi xíng yuán
[03:35.48] yí gè jiào liàn hé yí gè guǎn jiā
[03:36.48] hái yǒu ruò gān de tiē shēn bǎo biāo
[03:37.67] yí gè yuán dīng yí gè shè jì shī
[03:38.73] nǐ rèn wéi wǒ mǎn zú le me?
[03:40.48] wǒ jiù shì yào biǎo dá zì jǐ jí duān dì guān diǎn
[03:41.73] wǒ bú shì jī dū tú yě bú shì yóu tài jiào tú
[03:44.55] wǒ zhèng zài guò huó zhè suǒ wèi de" měi guó mèng"
[03:45.92] wǒ fā xiàn tā gēn běn bú shì lǐ xiǎng de nà yàng
[03:55.30] wǒ bù dé bù huàn gè míng zì ma?
[03:59.17] zhè yàng jiù huì chéng wéi míng xīng me?
[04:03.86] wǒ bù dé bù huàn gè míng zì ma?
[04:08.67] zhè yàng jiù huì chéng wéi míng xīng me?
[04:13.98] wǒ bù dé bù huàn gè míng zì ma?