|
some twenty years ago èr shí jǐ nián qián |
|
I landed on this big bad world wǒ lái dào le zhè cāo dàn de shì jiè |
|
in the first place I didn' t know qǐ chū wǒ kě bù zhī dào |
|
it was the age of rock n' roll nà céng shì gè shǔ yú yáo gǔn de shí dài |
|
|
|
I am now twentyfour xiàn zài èr shí duō de wǒ |
|
not a child anymore bù zài nián shào qīng kuáng |
|
not about to change the world bù gǎn wàng xiǎng gǎi biàn zhè shì jiè |
|
just wander how to cheer you folks zhǐ xiǎng zuó mo zhe rú hé huàn qǐ zhè bāng jiā huo de rè qíng |
|
c' mon |
|
|
|
CHORUS |
|
we are the noise we are the sound and voice from the 80s wǒ men shì lái zì 80 nián dài de shēng yīn lǎo jiù de zào yīn |
|
we are no toys we are the girls and boys from the 80s wǒ men shì lái zì 80 nián dài de hái zi bú shì tā men de wán ǒu |
|
we have no choice but we have fun and joy from the 80s zhè bú shì wǒ de xuǎn zé dàn wǒ hěn xiǎng shòu zhè yī qiè xiǎng shòu zhè 80 nián dài |
|
|
|
c' mon |
|
we' re from the 80s bady wǒ men lái zì 80 nián dài |
|
|
|
|
|
the good old days are somewhere behind the clock shǔ yú yáo gǔn de měi hǎo rì zi bù zhī duǒ zài le nǎ |
|
yet the wheels of time are never gonna stop shí guāng bìng bú huì liú liàn nǎ yī ge nián dài |
|
the memory ain' t crashin' down dàn shì jì yì bìng méi yǒu bēng suì |
|
look around baby sì xià zhǎo xún ba |
|
recall every piece of shit that ever made you proud zhuī yì nèi xiē céng ràng nǐ jiāo ào de suì piàn |
|
|
|
put your jeans n' leather on now or not chuān shang nǐ de niú zǎi hé pí gé ba |
|
get everythin' locked n' loaded when you' re still hot yù rè hǎo měi yí gè xì bāo zhǔn bèi zhe |
|
turn every knob on you up to four o' clock bǎ suǒ yǒu máo kǒng de yīn liàng kāi dào zuì dà |
|
it' s the very moment to shout it out loud jiù shì xiàn zài yòng lì dì jiào chū lái ba |
|
c' mon |
|
|
|
CHORUS |
|
we are the noise we are the sound and voice from the 80s wǒ men shì lái zì 80 nián dài de shēng yīn lǎo jiù de zào yīn |
|
we are no toys we are the girls and boys from the 80s wǒ men shì lái zì 80 nián dài de hái zi bú shì tā men de wán ǒu |
|
we have no choice but we have fun and joy from the 80s zhè bú shì wǒ de xuǎn zé dàn wǒ hěn xiǎng shòu zhè yī qiè xiǎng shòu zhè 80 nián dài |
|
|
|
c' mon |
|
we' re from the 80s bady wǒ men lái zì 80 nián dài |