| 歌曲 | Gloria |
| 歌手 | Mando Diao |
| 专辑 | Give Me Fire |
| [00:15.53] | Well now, she don't need to see the sun ahead |
| [00:19.93] | Don't need that help from god above |
| [00:23.95] | If you're losing her don't be sad |
| [00:27.49] | Cause she will offer you heart attacks |
| [00:30.41] | |
| [00:30.82] | She's tired of problems that you caused her mind |
| [00:33.84] | Tired of all those lies in your freak show |
| [00:38.20] | Tired of being alone at night |
| [00:41.79] | Being the lowest cat on earth |
| [00:44.85] | So |
| [00:45.20] | Gloria steps out from the prison |
| [00:48.75] | Gloria's no longer the wasted disco girl you've been dreaming about |
| [00:59.92] | Gloria alone now forever Gloria away in the air now |
| [01:06.88] | Gloria she's no longer your slave |
| [01:12.02] | |
| [01:25.21] | It's time for you to see yourself |
| [01:28.82] | All the misery you brought up |
| [01:32.31] | Gloria's one day ahead |
| [01:36.15] | Watching you from the heaven's gate |
| [01:38.85] | |
| [01:39.42] | She's tired of problems that you caused her mind |
| [01:42.27] | Tired of all those lies in your freak show |
| [01:46.78] | Tired of being alone at night |
| [01:50.24] | Being the lowest cat on earth |
| [01:53.43] | So |
| [01:53.76] | Gloria steps out of the prison |
| [01:57.28] | Gloria's no longer the wasted disco girl you've been dreaming about |
| [02:08.13] | Gloria alone now forever Gloria away in the air now |
| [02:15.62] | Gloria she's no longer your slave |
| [02:23.21] | |
| [02:54.54] | Gloria alone now forever Gloria away in the air now |
| [03:02.87] | Gloria she′s no longer your slave |
| [03:11.59] | No, not anymore |
| [03:13.79] | |
| [03:28.30] | Gloria steps out of the prison |
| [03:31.58] | Gloria's no longer the wasted disco girl you've been dreaming about |
| [03:37.17] | Gloria alone now forever Gloria away in the air now |
| [03:50.10] | Gloria she′s no longer your slave |
| [03:57.11] | |
| [04:00.13] | End |
| [04:07.17] |
| [00:15.53] | Well now, she don' t need to see the sun ahead |
| [00:19.93] | Don' t need that help from god above |
| [00:23.95] | If you' re losing her don' t be sad |
| [00:27.49] | Cause she will offer you heart attacks |
| [00:30.41] | |
| [00:30.82] | She' s tired of problems that you caused her mind |
| [00:33.84] | Tired of all those lies in your freak show |
| [00:38.20] | Tired of being alone at night |
| [00:41.79] | Being the lowest cat on earth |
| [00:44.85] | So |
| [00:45.20] | Gloria steps out from the prison |
| [00:48.75] | Gloria' s no longer the wasted disco girl you' ve been dreaming about |
| [00:59.92] | Gloria alone now forever Gloria away in the air now |
| [01:06.88] | Gloria she' s no longer your slave |
| [01:12.02] | |
| [01:25.21] | It' s time for you to see yourself |
| [01:28.82] | All the misery you brought up |
| [01:32.31] | Gloria' s one day ahead |
| [01:36.15] | Watching you from the heaven' s gate |
| [01:38.85] | |
| [01:39.42] | She' s tired of problems that you caused her mind |
| [01:42.27] | Tired of all those lies in your freak show |
| [01:46.78] | Tired of being alone at night |
| [01:50.24] | Being the lowest cat on earth |
| [01:53.43] | So |
| [01:53.76] | Gloria steps out of the prison |
| [01:57.28] | Gloria' s no longer the wasted disco girl you' ve been dreaming about |
| [02:08.13] | Gloria alone now forever Gloria away in the air now |
| [02:15.62] | Gloria she' s no longer your slave |
| [02:23.21] | |
| [02:54.54] | Gloria alone now forever Gloria away in the air now |
| [03:02.87] | Gloria she s no longer your slave |
| [03:11.59] | No, not anymore |
| [03:13.79] | |
| [03:28.30] | Gloria steps out of the prison |
| [03:31.58] | Gloria' s no longer the wasted disco girl you' ve been dreaming about |
| [03:37.17] | Gloria alone now forever Gloria away in the air now |
| [03:50.10] | Gloria she s no longer your slave |
| [03:57.11] | |
| [04:00.13] | End |
| [04:07.17] |
| [00:15.53] | hǎo ba xiàn zài, tā bù xū yào jiàn dào míng tiān de tài yáng |
| [00:19.93] | bù xū yào lái zì shàng cāng de yuán zhù |
| [00:23.95] | rú guǒ nǐ zhèng shī qù tā bié nán guò |
| [00:27.49] | yīn wèi tā bǎo zhǔn huì ràng nǐ xīn zāng bìng fā zuò |
| [00:30.82] | tā yàn juàn le nǐ zài tā xīn zhōng zhǒng xià de fán nǎo |
| [00:33.84] | yàn juàn le nǐ guāng guài lù lí de biǎo yǎn zhōng suǒ yǒu nèi xiē huǎng yán |
| [00:38.20] | yàn juàn le yè lǐ gū shǒu kōng guī |
| [00:41.79] | chéng wéi chén āi lǐ zuì bēi wēi de māo |
| [00:44.85] | yú shì |
| [00:45.20] | gé luò lì yà mài chū le qiú láo |
| [00:48.75] | tā zài yě bú shì nà gè nǐ yí dù chuí xián què bèi huāng fèi le qīng chūn de dí sī kē nǚ hái |
| [00:59.92] | gé luò lì yà xiàn zài yǒng yuǎn dú lì yuǎn zǒu zài fēng zhōng le |
| [01:06.88] | tā zài yě bú shì shì rèn nǐ zǎi gē de nú pú |
| [01:25.21] | xiàn zài nǐ gāi sā pào niào zhào zhào jìng zi le |
| [01:28.82] | fǎn sī yī xià nǐ zhǒng xià de suǒ yǒu kǔ guǒ |
| [01:32.31] | gé luò lì yà yǐ jié zú xiān dēng |
| [01:36.15] | cóng tiān táng de dà mén fǔ shì zhe nǐ |
| [01:39.42] | tā yàn juàn le nǐ zài tā xīn zhōng zhǒng xià de fán nǎo |
| [01:42.27] | yàn juàn le nǐ guāng guài lù lí de biǎo yǎn zhōng suǒ yǒu nèi xiē huǎng yán |
| [01:46.78] | yàn juàn le yè lǐ gū shǒu kōng guī |
| [01:50.24] | chéng wéi chén āi lǐ zuì bēi wēi de māo |
| [01:53.43] | yú shì |
| [01:53.76] | gé luò lì yà mài chū le qiú láo |
| [01:57.28] | tā zài yě bú shì nà gè nǐ yí dù chuí xián què bèi huāng fèi le qīng chūn de dí sī kē nǚ hái |
| [02:08.13] | gé luò lì yà xiàn zài yǒng yuǎn dú lì yuǎn zǒu zài fēng zhōng le |
| [02:15.62] | tā zài yě bú shì rèn nǐ zǎi gē de nú pú |
| [02:54.54] | gé luò lì yà xiàn zài yǒng yuǎn dú lì yuǎn zǒu zài fēng zhōng le |
| [03:02.87] | tā bù zài shì rèn nǐ zǎi gē de nú pú |
| [03:11.59] | zài yě bù shì le |
| [03:28.30] | gé luò lì yà mài chū le qiú láo |
| [03:31.58] | tā zài yě bú shì nà gè nǐ yí dù chuí xián què bèi huāng fèi le qīng chūn de dí sī kē nǚ hái |
| [03:37.17] | gé luò lì yà xiàn zài yǒng yuǎn dú lì yuǎn zǒu zài fēng zhōng le |
| [03:50.10] | tā zài yě bú shì rèn nǐ zǎi gē de nú pú |
| [04:00.13] |