Mean Street

歌曲 Mean Street
歌手 Mando Diao
专辑 Mean Street EP

歌词

[ti:Mean Street]
[ar:Mando Diao]
[al:Mean Street EP]
[00:06.65] Let me take you for a ride
[00:09.43] far away from the upper side
[00:16.71] we're going down to the mean street
[00:21.19] Johnny's got a brand new 38
[00:28.96] he thinks it's gonna cure his hate
[00:33.60] Ah it's all done in the mean street
[00:41.00] It's the state of grace
[00:47.38] and It's all done in the mean street
[00:54.61] Take my hand and close your pretty eyes
[00:59.65] cus it's gonna hurt so much when summer hits
[01:04.33] New Nork sky
[01:06.43] oh no, it's all done in the mean street
[01:15.45] God I love this stormy cloud
[01:19.74] Where all nasty girls they like it loud
[01:25.86] It's all good in the mean streets
[01:33.50] Diane had her grand debut here
[01:37.73] Michael couldn't even tell if it was
[01:44.06] pleasure or fear
[01:45.75] It's all done in the mean street
[01:49.94] and It's my little state of grace
[01:56.31] It goes down in the mean street
[02:03.34] Take my hand and close your pretty eyes
[02:08.11] cus it's gonna hurt so much when summer hits
[02:13.15] New York sky
[02:15.59] oh no, it's all done in the mean street
[02:35.82] The heights, the sights, the green, the scarred
[02:40.12] the easy way of doing everything hard,
[02:42.11] the fashion
[02:45.56] Oh I hate that street with... passion
[02:54.03] Take my hand and close your pretty eyes
[02:58.90] cus it's gonna hurt so much when summer hits
[03:03.64] New York sky
[03:05.63] oh no, it's all done in the mean street
[03:09.32] it's all done in the mean street
[03:13.65] it's all done in the mean street

歌词大意

[00:06.65] ràng wǒ dài nǐ chū qù dōu fēng ba
[00:09.43] yuǎn lí shàng miàn
[00:16.71] yī zhí wǎng xià zǒu qù mean jiē
[00:21.19] Johnny jìn rù le tā de 38 suì
[00:28.96] tā jué de tā de chóu hèn néng gòu bèi zhì yù
[00:33.60] zài mean jiē zhèi xiē jiù dōu néng gòu wán chéng le
[00:41.00] zhè lǐ shì yōu yǎ de guó dù
[00:47.38] zài mean jiē zhèi xiē dōu néng gòu wán chéng le
[00:54.61] zhuā zhù wǒ de shǒu rán hòu bì shang nǐ kě ài de yǎn jīng
[00:59.65] yīn wèi xià tiān lái le huì gǎn dào tòng
[01:04.33] niǔ yuē de tiān
[01:06.43] ó bù zhè shì mean jiē de tiān!
[01:15.45] tiān wǒ xǐ huān zhè zhǒng fēng bào bān de yún
[01:19.74] nèi xiē huài nǚ hái gāo diào dì shēng chēng tā men xǐ huān
[01:25.86] zài mean jiē zhè dōu shì kě yǐ de
[01:33.50] Diane zài zhè lǐ dì yī cì huá lì dēng tái
[01:37.73] Michael shèn zhì shuō bù qīng nà dào dǐ shì
[01:44.06] yú yuè hái shì kǒng jù
[01:45.75] zhèi xiē dōu fā shēng zài mean jiē
[01:49.94] zhèi xiē shì wǒ de xiǎo xiǎo de mèi lì guó dù
[01:56.31] wǒ men zhèng yào qù mean jiē
[02:03.34] zhuā zhù wǒ de shǒu hé qǐ nǐ kě ài de yǎn jīng
[02:08.11] tā kě néng huì zhuó tòng nǐ de yǎn jīng yīn wèi zài xià tiān lái dào..
[02:13.15] niǔ yuē de tiān de shí hòu
[02:15.59] éi bù zhè shì mean jiē a shuō zhè lǐ yáng guāng hǎo
[02:35.82] gāo dì fēng jǐng lǜ sè shòu shāng de rén men
[02:40.12] rèn hé nán shì dōu néng gòu yǒu jiǎn dān de fāng fǎ lái zuò
[02:42.11] cháo liú
[02:45.56] ó wǒ tǎo yàn nà zhǒng chōng mǎn jī qíng de jiē
[02:54.03] zhuā zhù wǒ de shǒu hé shàng nǐ kě ài de yǎn jīng
[02:58.90] tā kě néng huì zhuó tòng nǐ de yǎn jīng yīn wèi zài xià tiān lái dào..
[03:03.64] niǔ yuē de tiān kōng
[03:05.63] ó bù zhè lǐ shì mean jiē
[03:09.32] zhèi xiē dōu fā shēng zài mean jiē
[03:13.65] zhèi xiē dōu fā shēng zài mean jiē