歌曲 | Symphonie |
歌手 | Marlene Dietrich |
专辑 | My Greatest Songs |
[00:16.540] | sag mir was ist blo um uns geschehn |
[00:23.300] | du scheinst mir auf einmal vllig fremd zu sein |
[00:29.540] | warum geht's mir nich mehr gut |
[00:32.600] | wenn ich in deinen Armen liege |
[00:36.320] | es ist egal geworden was mit uns passiert |
[00:43.120] | wo willst du hin ich kann dich kaum noch sehn |
[00:47.370] | unsre Eitelkeit stellt sich uns in den Weg |
[00:53.840] | wollten wir nicht alles wagen, ham wir uns vielleicht verraten |
[01:00.930] | ich hab geglaubt wir knnen echt alles ertragen |
[01:06.940] | Symphonie |
[01:11.820] | und jetzt wird es still um uns |
[01:18.050] | denn wir steh'n hier im Regen haben uns nicht's mehr zu sagen |
[01:21.810] | und es ist besser wenn du gehst |
[01:27.930] | denn es ist Zeit |
[01:36.570] | sich ein zu gestehn dass es nicht geht |
[01:41.220] | es gibt nichts mehr zu reden denn wenn's nur regnet |
[01:50.130] | ist es bersser aufzugeben |
[01:55.790] | und es verdichtet sich die stille ber uns |
[02:03.520] | ich versteh nich ein Wort mehr aus deinem Mund |
[02:08.970] | haben wir zu viel versucht,warum konnten wir's nicht ahnen |
[02:15.920] | es wird nicht leicht sein das alles einzusehn |
[02:21.380] | Symphonie |
[02:26.670] | und jetzt wird es still um uns |
[02:31.590] | denn wir steh'n hier im Regen haben uns nicht's mehr zu sagen |
[02:39.710] | und es ist besser wenn du gehst |
[02:42.480] | denn es ist Zeit |
[02:51.050] | sich ein zu gestehn dass es nicht geht |
[02:55.920] | es gibt nichts mehr zu reden denn wenn's nur regnet |
[03:01.690] | ist es bersser aufzugeben |
[03:04.810] | irgendwo sind wir gescheitert |
[03:10.900] | und so wie's ist so geht's nich weiter |
[03:15.510] | das Ende ist schon lang geschrieben |
[03:22.210] | und das war unsre...... |
[03:26.820] | Symphonie |
[03:32.050] | und jetzt wird es still um uns |
[03:38.470] | denn wir steh'n hier im Regen haben uns nicht's mehr zu sagen |
[03:44.460] | und es ist besser wenn du gehst |
[03:48.260] | denn es ist Zeit |
[03:54.940] | sich ein zu gestehn dass es nicht geht |
[04:02.230] | es gibt nichts mehr zu reden denn wenn's nur regnet |
[04:09.310] | ist es besser aufzugeben |
[00:16.540] | gào sù wǒ wǒ men zhī jiān fā shēng le shén me |
[00:23.300] | nǐ ràng wǒ tū rán jué de hěn mò shēng |
[00:29.540] | wǒ wèi shí me hěn nán guò |
[00:32.600] | dāng wǒ tǎng zài nǐ de bì bǎng |
[00:36.320] | wǒ men zhī jiān yǐ jiāng méi yǒu yì yì |
[00:43.120] | nǐ yào dào nǎ lǐ qù wǒ yǐ jīng kuài kàn bú dào nǐ |
[00:47.370] | wǒ men de xū róng dǎng zài wǒ men miàn qián |
[00:53.840] | wǒ men céng jīng xiāng xìn néng zhàn shèng yī qiè, wǒ men shì fǒu zì jǐ chū mài le zì jǐ |
[01:00.930] | wǒ céng jīng xiāng xìn wǒ men néng chéng shòu suǒ yǒu |
[01:06.940] | jiāo xiǎng qǔ |
[01:11.820] | xiàn zài jiāng yī piàn jì jìng |
[01:18.050] | wǒ men zhàn zài yǔ zhōng bù zhī gāi shuō shí mǒ |
[01:21.810] | yào shì nǐ zǒu kāi yīng gāi huì hǎo yī xiē |
[01:27.930] | xiàn zài shì shí hòu |
[01:36.570] | gào sù zì jǐ bù kě yǐ |
[01:41.220] | bù zhī dào gāi shuō shí mǒ, yào shì yī zhí xià yǔ |
[01:50.130] | hái shì fàng qì bǐ jiào hǎo |
[01:55.790] | wǒ men zhī jiān méi yǒu shēng yīn |
[02:03.520] | wǒ tīng bù dǒng nǐ shuō de rèn hé yí gè cí yǔ |
[02:08.970] | wǒ men céng cháng shì de tài duō, wèi shí me wǒ men bù néng gǎn jué dào |
[02:15.920] | xiàn zài miàn duì xiàn shí hěn kùn nán |
[02:21.380] | jiāo xiǎng qǔ |
[02:26.670] | xiàn zài jiāng yī piàn jì jìng |
[02:31.590] | wǒ men zhàn zài yǔ zhōng bù zhī gāi shuō shí mǒ |
[02:39.710] | yào shì nǐ zǒu kāi yīng gāi huì hǎo yī xiē |
[02:42.480] | xiàn zài shì shí hòu |
[02:51.050] | gào sù zì jǐ bù kě yǐ |
[02:55.920] | bù zhī dào gāi shuō shí mǒ, yào shì yī zhí xià yǔ |
[03:01.690] | hái shì fàng qì bǐ jiào hǎo |
[03:04.810] | wǒ men suí shí kě yǐ shī bài |
[03:10.900] | zhè yàng bù kě yǐ jì xù xià qù |
[03:15.510] | jié jú zǎo yǐ dìng |
[03:22.210] | zhè shì wǒ men de |
[03:26.820] | jiāo xiǎng qǔ |
[03:32.050] | xiàn zài jiāng yī piàn jì jìng |
[03:38.470] | wǒ men zhàn zài yǔ zhōng bù zhī gāi shuō shí mǒ |
[03:44.460] | yào shì nǐ zǒu kāi yīng gāi huì hǎo yī xiē |
[03:48.260] | xiàn zài shì shí hòu |
[03:54.940] | gào sù zì jǐ bù kě yǐ |
[04:02.230] | bù zhī dào gāi shuō shí mǒ, yào shì yī zhí xià yǔ |
[04:09.310] | hái shì fàng qì bǐ jiào hǎo |