Slow Down

歌曲 Slow Down
歌手 Nada Surf
专辑 The Proximity Effect

歌词

[00:22.60] you see yourself sitting on top
[00:25.72] so self assured - happy,
[00:31.59] but when your parents bail you out
[00:34.59] you somehow feel not free.
[00:40.77] you're bored to tears in school,
[00:43.26] it's not like what you thought at all.
[00:49.83] trouble is not the answer.
[00:52.64] i know what you want to know:
[01:00.50] slow down;
[01:04.69] why you wanna move so fast?
[01:10.68] why you wanna walk so far?
[01:15.88] i think i know what you want.
[01:23.09] your father toys with you
[01:25.41] hoping his evil game will win.
[01:32.04] in order not to loose,
[01:34.49] the trick is not to play with him.
[01:41.00] anything good you do
[01:43.39] is added to your past - your wealth.
[01:50.00] you'll need it all the day you finally choose
[01:54.00] to ask yourself:
[02:00.55] slow down;
[02:04.60] why you wanna move so fast?
[02:10.35] why you wanna walk so far?
[02:16.28] wait and find out who you are
[02:21.40] and how you're gonna make it last.
[02:28.97]
[02:29.78] something's gonna change,
[02:34.02] now re-spell your name.
[02:39.76] tired of highs and lows,
[02:45.69] now derail your train.
[02:51.68] and if this letter finds you lost
[02:55.05] and out of touch - lonely,
[03:00.98] i hope you know by now
[03:03.04]
[03:03.85] you mean so very much to me.i think i know what you want...

歌词大意

[00:22.60] nǐ kàn dào zì jǐ zuò zài dǐng duān
[00:25.72] hěn zì xìn yě hěn kāi xīn
[00:31.59] dàn shì dāng nǐ bà mā ràng nǐ chū qù
[00:34.59] nǐ gǎn jué bìng bú shì nà me zì yóu
[00:40.77] nǐ yàn juàn le zài xué xiào lǐ bù kāi xīn
[00:43.26] nà yì diǎn yě bú shì nǐ xiǎng yào de
[00:49.83] yuán yīn bìng bú shì má fán
[00:52.64] wǒ míng bái nǐ xiǎng zhī dào shén me
[01:00.50] màn yì diǎn
[01:04.69] wèi shí me nǐ yào zǒu de zhè me kuài
[01:10.68] wèi shí me nǐ yào zǒu de zhè me yuǎn
[01:15.88] wǒ míng bái nǐ xiǎng yào shén me
[01:23.09] nǐ bà bà gēn nǐ yì qǐ wán
[01:25.41] xī wàng tā néng zài xié è yóu xì zhōng huò shèng
[01:32.04] wèi le bié shū diào
[01:34.49] jiù bié gēn tā wán le
[01:41.00] nǐ zuò de suǒ yǒu duì de shì
[01:43.39] dōu shì nǐ de jīng lì nà shi nǐ de cái fù
[01:50.00] zǒng yǒu yì tiān huì duì nǐ yǒu yòng de
[01:54.00] wèn wèn nǐ zì jǐ
[02:00.55] màn yì diǎn
[02:04.60] wèi shí me nǐ yào zǒu de zhè me kuài
[02:10.35] wèi shí me nǐ yào zǒu de zhè me yuǎn
[02:16.28] děng yī xià kàn kàn nǐ shì shuí
[02:21.40] kàn kàn jiē xià lái zěn me zǒu
[02:29.78] yǒu xiē shì qíng biàn le
[02:34.02] xiàn zài lái pīn xiě nǐ de míng zì
[02:39.76] yàn juàn le qǐ qǐ fú fú
[02:45.69] xiàn zài jiù hé tā tuō guǐ
[02:51.68] rú guǒ zhè gè zì mǔ fā xiàn nǐ mí shī le
[02:55.05] shī qù lián xì le gū dú
[03:00.98] wǒ xī wàng nǐ néng zhī dào
[03:03.85] nǐ duì wǒ lái shuō hěn zhòng yào, wǒ míng bái nǐ xiǎng yào shén me