Only When You're Gone (2011 Digital Remaster)

歌曲 Only When You're Gone (2011 Digital Remaster)
歌手 Madrugada
专辑 The Nightly Disease - Deluxe Edition

歌词

[00:00.000] 作词 : Sivert Høyem
[00:01.000] 作曲 : Madrugada
[00:12.06] Only when you're gone
[00:18.27] Only when you're gone
[00:24.99] Only when you're gone
[00:28.76] And away
[00:31.27] Only when you're gone
[00:34.93]
[00:37.37] Gonna need a hammer and nails
[00:44.06] To construct this bitter love song
[00:49.95] This cruel testamented song
[00:56.43] That rings out only when you're gone
[01:01.42]
[01:04.70] Only when you're gone
[01:11.04] Only when you're gone
[01:17.57] Only when you're gone
[01:21.58] And away
[01:24.43] Only when you're gone
[01:29.52] Oh
[01:30.84]
[01:32.45] Rude are the tongues of love
[01:36.36] That speak of mercy for us all
[01:39.52] And leave us only with a song
[01:46.43] And leave us only with a song
[01:52.76] Now it's a cold and hollow whisper
[01:58.88] That consoles my body when you're gone
[02:04.54]
[02:07.38] Only when you're gone
[02:13.63] Only when you're gone
[02:20.15] Only when you're gone
[02:24.57] And away
[02:26.96] Only when you're gone
[02:31.31] Oh
[02:33.00] And its only when you're gone
[02:37.23] And away
[02:39.58]
[02:42.19] Your ghost runs through me in that special way
[02:47.09] It's a nice old town
[02:50.37] My hometown
[02:55.56] Come for the darkness in this prison cell
[03:01.90] I love you long and I love you well
[03:08.09]
[03:11.98] So bury me in the kitchen
[03:18.63] Bury me in the stones
[03:25.13] Oh, bury me everywhere you go
[03:32.10] In the shadows of the hallway
[03:38.34] Oh, for we do no longer know
[03:45.33] What we can no longer hold
[03:50.97] On days like these our heads fill up with smoke
[03:58.07] And our memories grow old
[04:06.03] Only when you're gone
[04:12.38] Only when you're gone
[04:18.94] Only when you're gone
[04:22.98] And away
[04:25.48] Only when you're gone
[04:32.65] Only when you're gone
[04:38.20] Only, only when you're gone
[04:45.45] Only when you're gone
[04:49.33] And away
[04:52.02] Only when you're gone
[05:05.69] And gone away
[05:12.22] And gone away

拼音

[00:00.000] zuò cí : Sivert H yem
[00:01.000] zuò qǔ : Madrugada
[00:12.06] Only when you' re gone
[00:18.27] Only when you' re gone
[00:24.99] Only when you' re gone
[00:28.76] And away
[00:31.27] Only when you' re gone
[00:34.93]
[00:37.37] Gonna need a hammer and nails
[00:44.06] To construct this bitter love song
[00:49.95] This cruel testamented song
[00:56.43] That rings out only when you' re gone
[01:01.42]
[01:04.70] Only when you' re gone
[01:11.04] Only when you' re gone
[01:17.57] Only when you' re gone
[01:21.58] And away
[01:24.43] Only when you' re gone
[01:29.52] Oh
[01:30.84]
[01:32.45] Rude are the tongues of love
[01:36.36] That speak of mercy for us all
[01:39.52] And leave us only with a song
[01:46.43] And leave us only with a song
[01:52.76] Now it' s a cold and hollow whisper
[01:58.88] That consoles my body when you' re gone
[02:04.54]
[02:07.38] Only when you' re gone
[02:13.63] Only when you' re gone
[02:20.15] Only when you' re gone
[02:24.57] And away
[02:26.96] Only when you' re gone
[02:31.31] Oh
[02:33.00] And its only when you' re gone
[02:37.23] And away
[02:39.58]
[02:42.19] Your ghost runs through me in that special way
[02:47.09] It' s a nice old town
[02:50.37] My hometown
[02:55.56] Come for the darkness in this prison cell
[03:01.90] I love you long and I love you well
[03:08.09]
[03:11.98] So bury me in the kitchen
[03:18.63] Bury me in the stones
[03:25.13] Oh, bury me everywhere you go
[03:32.10] In the shadows of the hallway
[03:38.34] Oh, for we do no longer know
[03:45.33] What we can no longer hold
[03:50.97] On days like these our heads fill up with smoke
[03:58.07] And our memories grow old
[04:06.03] Only when you' re gone
[04:12.38] Only when you' re gone
[04:18.94] Only when you' re gone
[04:22.98] And away
[04:25.48] Only when you' re gone
[04:32.65] Only when you' re gone
[04:38.20] Only, only when you' re gone
[04:45.45] Only when you' re gone
[04:49.33] And away
[04:52.02] Only when you' re gone
[05:05.69] And gone away
[05:12.22] And gone away

歌词大意

[00:12.06] wéi dāng nǐ lí qù
[00:18.27] wéi dāng nǐ lí qù
[00:24.99] wéi dāng nǐ lí qù
[00:28.76] jiàn yuǎn
[00:31.27] wéi dāng nǐ lí qù
[00:34.93]
[00:37.37] wǒ xū yào yī bǎ chuí zi, yī xiē dīng zi
[00:44.06] cái néng gòu zhù qǐ zhè shǒu kǔ sè de qíng gē
[00:49.95] zhè shǒu cán kù de bèi zǔ zhòu de gē
[00:56.43] wéi dāng nǐ lí qù, tā cái huì chàng qǐ
[01:01.42]
[01:04.70] wéi dāng nǐ lí qù
[01:11.04] wéi dāng nǐ lí qù
[01:17.57] wéi dāng nǐ lí qù
[01:21.58] jiàn yuǎn
[01:24.43] wéi dāng nǐ lí qù
[01:29.52]
[01:30.84]
[01:32.45] ài qíng zhī shé rú cǐ cū lǔ
[01:36.36] tā yán shuō zhe duì wǒ men suǒ yǒu rén de rén cí
[01:39.52] rán hòu liú gěi wǒ men de zhǐ yǒu yī shǒu gē
[01:46.43] rán hòu liú gěi wǒ men de zhǐ yǒu yī shǒu gē
[01:52.76] xiàn zài tā biàn chéng le yī shēng bīng lěng yòu kōng dòng de ěr yǔ
[01:58.88] dāng nǐ lí qù, fǔ wèi zhe wǒ de shēn tǐ
[02:04.54]
[02:07.38] wéi dāng nǐ lí qù
[02:13.63] wéi dāng nǐ lí qù
[02:20.15] wéi dāng nǐ lí qù
[02:24.57] jiàn yuǎn
[02:26.96] wéi dāng nǐ lí qù
[02:31.31]
[02:33.00] ér wéi dāng nǐ lí qù
[02:37.23] jiàn yuǎn
[02:39.58]
[02:42.19] yǐ zhè yàng yī zhǒng tè shū de fāng shì, nǐ de guǐ hún chuān guò wǒ de shēn tǐ
[02:47.09] zhè zuò yōu měi dí lǎo chéng
[02:50.37] wǒ de gù xiāng
[02:55.56] lái cǐ hēi àn de qiú shì ba
[03:01.90] wǒ rú cǐ ài nǐ, ài nǐ rú cǐ zhī jiǔ
[03:08.09]
[03:11.98] jiāng wǒ mái zài chú fáng lǐ
[03:18.63] mái zài shí lín lǐ
[03:25.13] ó, jiāng wǒ mái zài yī qiè nǐ suǒ dào zhī chù
[03:32.10] mái zài zǒu láng de yīn yǐng lǐ
[03:38.34] ó, yīn wèi wǒ men yǒng yuǎn bù zài zhī dào
[03:45.33] shén me dōng xī yǒng yuǎn yī zhuā ér kōng
[03:50.97] zhè bān shí rì lǐ, wǒ men nǎo zhōng bèi mí yān tián tián mǎn
[03:58.07] rán hòu wǒ men de jì yì yě yǐ lǎo qù
[04:06.03] wéi dāng nǐ lí qù
[04:12.38] wéi dāng nǐ lí qù
[04:18.94] wéi dāng nǐ lí qù
[04:22.98] jiàn yuǎn
[04:25.48] wéi dāng nǐ lí qù
[04:32.65] wéi dāng nǐ lí qù
[04:38.20] wéi dāng, wéi dāng nǐ lí qù
[04:45.45] wéi dāng nǐ lí qù
[04:49.33] jiàn yuǎn
[04:52.02] wéi dāng nǐ lí qù
[05:05.69] jiàn xíng jiàn yuǎn
[05:12.22] jiàn xíng jiàn yuǎn