| 歌曲 | The Stargate - Version 2005 |
| 歌手 | Mantus |
| 专辑 | Chronik |
| Könnten wir hinauf zu den Sternen | |
| entfliehen vor der Menschenwelt auf Erden | |
| Dann wären wir für uns alleine | |
| ein zärtlicher Trost für uns beide | |
| Wir würden durch den Himmel fliegen | |
| der Schwerelosigkeit erliegen | |
| Dann wären wir frei wie Gedanken | |
| die Ewigkeit hält keine Schranken | |
| Können allein nicht mehr sein | |
| können nicht mehr wiederkehren | |
| und nur hier können wir | |
| uns von Liebe nähren. | |
| Wir fühlten weder Haß noch Sorgen | |
| es gäb kein Heute und kein Morgen | |
| könnten gleich den Engeln schweben | |
| nur für den Augenblick noch leben | |
| Keine Angst mehr vor der Leere | |
| denn sie ist mehr als auf der Erde | |
| Für immer wären wir alleine | |
| der sichere Tod für uns beide |
| K nnten wir hinauf zu den Sternen | |
| entfliehen vor der Menschenwelt auf Erden | |
| Dann w ren wir fü r uns alleine | |
| ein z rtlicher Trost fü r uns beide | |
| Wir wü rden durch den Himmel fliegen | |
| der Schwerelosigkeit erliegen | |
| Dann w ren wir frei wie Gedanken | |
| die Ewigkeit h lt keine Schranken | |
| K nnen allein nicht mehr sein | |
| k nnen nicht mehr wiederkehren | |
| und nur hier k nnen wir | |
| uns von Liebe n hren. | |
| Wir fü hlten weder Ha noch Sorgen | |
| es g b kein Heute und kein Morgen | |
| k nnten gleich den Engeln schweben | |
| nur fü r den Augenblick noch leben | |
| Keine Angst mehr vor der Leere | |
| denn sie ist mehr als auf der Erde | |
| Fü r immer w ren wir alleine | |
| der sichere Tod fü r uns beide |