Little Motel

歌曲 Little Motel
歌手 Modest Mouse
专辑 We Were Dead Before The Ship Even Sank

歌词

[00:00.00] 作词 : Brock
[00:28.87] I hope that you like it in your little motel
[00:33.18] And I hope that the suite sleeps and suits you well
[00:36.49]
[00:37.31] Well I can see it as time and a sight through smell and
[00:41.62]
[00:43.00] Thats why its nice to be by yourself
[00:45.75]
[00:48.24] Cause thats what I'm waiting for
[00:50.75] That's what I'm waiting for
[00:52.68] That's what I'm waiting for, aren't I?
[00:55.00]
[00:57.43] That's what I'm waiting for
[00:59.68] That's what I'm waiting for
[01:00.93]
[01:01.94] That's what I'm waiting for darlin'
[01:03.69]
[01:06.93] We treat mishaps like sinking ships and I
[01:11.06] know that I don't want to be out to drift
[01:14.37]
[01:15.18] Well I can see it in your eyes
[01:17.69] like I taste your lips and
[01:20.18]
[01:20.93] They both tell me that we're better than this
[01:23.94]
[01:25.00] Cause thats what I'm waiting for
[01:27.81] That's what I'm waiting for
[01:29.43]
[01:30.62] That's what I'm waiting for, aren't I?
[01:33.75]
[01:34.93] That's what I'm waiting for
[01:37.75] That's what I'm waiting for
[01:39.31]
[01:40.12] That's what I'm waiting for darlin'
[01:42.06]
[01:44.43] We trade tit for tat like that for this
[01:46.79]
[01:49.41] And I don't think that
[01:50.36] there was an insult that was missed
[01:52.79] I can see it in your eyes
[01:54.60]
[01:55.54] like I taste your lips and
[01:56.51]
[01:59.20] I'm very sorry
[02:00.26]
[02:03.14] Cause thats what I'm waiting for
[02:05.26] That's what I'm waiting for
[02:06.70]
[02:07.95] That's what I'm waiting for, aren't I?
[02:10.15]
[02:12.89] That's what I'm waiting for
[02:14.52] That's what I'm waiting for
[02:15.95]
[02:17.45] That's what I'm waiting for darlin'
[02:19.14]
[03:37.32] It rained and its over a shooting star
[03:40.23]
[03:41.79] Landed directly on our broke down little car
[03:46.17] We fold and we had made a wish
[03:49.54] That we would be missed
[03:54.49]
[03:56.18] If one another just did not exist
[03:58.87]
[04:06.43] Cause thats what we're waiting for
[04:08.05] That's what we're waiting for
[04:10.37] That's what we're waiting on, aren't we?
[04:12.36]
[04:14.80] That's what we're waiting for
[04:16.55] That's what we're waiting for
[04:18.36]
[04:19.86] That's what we're waiting for, aren't we?
[04:22.05]
[04:25.97] That's what we're waiting for
[04:27.03] That's what we're waiting for
[04:28.10]
[04:29.22] That's what we're waiting for darlin'
[04:30.72]
[04:35.10] That's what we're waiting for
[04:36.60] That's what we're waiting for
[04:37.66]
[04:38.66] That's what we're waiting for, aren't we?

拼音

[00:00.00] zuò cí : Brock
[00:28.87] I hope that you like it in your little motel
[00:33.18] And I hope that the suite sleeps and suits you well
[00:36.49]
[00:37.31] Well I can see it as time and a sight through smell and
[00:41.62]
[00:43.00] Thats why its nice to be by yourself
[00:45.75]
[00:48.24] Cause thats what I' m waiting for
[00:50.75] That' s what I' m waiting for
[00:52.68] That' s what I' m waiting for, aren' t I?
[00:55.00]
[00:57.43] That' s what I' m waiting for
[00:59.68] That' s what I' m waiting for
[01:00.93]
[01:01.94] That' s what I' m waiting for darlin'
[01:03.69]
[01:06.93] We treat mishaps like sinking ships and I
[01:11.06] know that I don' t want to be out to drift
[01:14.37]
[01:15.18] Well I can see it in your eyes
[01:17.69] like I taste your lips and
[01:20.18]
[01:20.93] They both tell me that we' re better than this
[01:23.94]
[01:25.00] Cause thats what I' m waiting for
[01:27.81] That' s what I' m waiting for
[01:29.43]
[01:30.62] That' s what I' m waiting for, aren' t I?
[01:33.75]
[01:34.93] That' s what I' m waiting for
[01:37.75] That' s what I' m waiting for
[01:39.31]
[01:40.12] That' s what I' m waiting for darlin'
[01:42.06]
[01:44.43] We trade tit for tat like that for this
[01:46.79]
[01:49.41] And I don' t think that
[01:50.36] there was an insult that was missed
[01:52.79] I can see it in your eyes
[01:54.60]
[01:55.54] like I taste your lips and
[01:56.51]
[01:59.20] I' m very sorry
[02:00.26]
[02:03.14] Cause thats what I' m waiting for
[02:05.26] That' s what I' m waiting for
[02:06.70]
[02:07.95] That' s what I' m waiting for, aren' t I?
[02:10.15]
[02:12.89] That' s what I' m waiting for
[02:14.52] That' s what I' m waiting for
[02:15.95]
[02:17.45] That' s what I' m waiting for darlin'
[02:19.14]
[03:37.32] It rained and its over a shooting star
[03:40.23]
[03:41.79] Landed directly on our broke down little car
[03:46.17] We fold and we had made a wish
[03:49.54] That we would be missed
[03:54.49]
[03:56.18] If one another just did not exist
[03:58.87]
[04:06.43] Cause thats what we' re waiting for
[04:08.05] That' s what we' re waiting for
[04:10.37] That' s what we' re waiting on, aren' t we?
[04:12.36]
[04:14.80] That' s what we' re waiting for
[04:16.55] That' s what we' re waiting for
[04:18.36]
[04:19.86] That' s what we' re waiting for, aren' t we?
[04:22.05]
[04:25.97] That' s what we' re waiting for
[04:27.03] That' s what we' re waiting for
[04:28.10]
[04:29.22] That' s what we' re waiting for darlin'
[04:30.72]
[04:35.10] That' s what we' re waiting for
[04:36.60] That' s what we' re waiting for
[04:37.66]
[04:38.66] That' s what we' re waiting for, aren' t we?

歌词大意

[00:28.87] wǒ xī wàng nǐ mǎn yì nǐ zhù de xiǎo lǚ guǎn
[00:33.18] wǒ xī wàng nà ér shì hé nǐ nǐ néng zài na r ān shuì
[00:37.31] wǒ néng yù jiàn suí zhe shí jiān liú shì nǐ néng liú xīn shēng huó de yī qiè
[00:43.00] zhè jiù shì nǐ dú chǔ yī shì de hǎo chù
[00:48.24] ér zhè yě shì wǒ qī xǔ de
[00:50.75] zhè jiù shì wǒ děng hòu de
[00:52.68] zhè jiù shì wǒ kě wàng de, bú shì ma?
[00:57.43] ér zhè yě shì wǒ qī xǔ de
[00:59.68] zhè jiù shì wǒ děng hòu de
[01:01.94] zhè jiù shì wǒ kě wàng de, qīn ài de
[01:06.93] wǒ men bǎ nèi xiē bù qī ér yù de zāi huò dàng zuò chén chuán
[01:11.06] ér wǒ suǒ zhī de zhǐ shì wǒ bù xiǎng àn rán lí kāi
[01:15.18] wǒ néng zài nǐ yǎn zhōng kàn chū nǐ de bù qíng yuàn
[01:17.69] jiù xiàng dāng shí wǒ wěn shàng nǐ de chún shí nà yàng
[01:20.93] wǒ zhī dào wǒ men yào bǐ zhè bān jìng dì yào hǎo de duō
[01:25.00] ér zhè yě shì wǒ qī xǔ de
[01:27.81] zhè jiù shì wǒ děng hòu de
[01:30.62] zhè jiù shì wǒ kě wàng de, bú shì ma?
[01:34.93] ér zhè yě shì wǒ qī xǔ de
[01:37.75] zhè jiù shì wǒ děng hòu de
[01:40.12] zhè jiù shì wǒ kě wàng de, qīn ài de
[01:44.43] wǒ men zǒng shì zhè yàng yǐ yá huán yá hù xiāng shāng hài
[01:49.41] dàn wǒ bù rèn wéi
[01:50.36] cuò guò de nèi xiē shì wǒ men nán yǐ wàng què de xiū chǐ
[01:52.79] wǒ néng zài nǐ yǎn zhōng kàn chū nǐ de bù qíng yuàn
[01:55.54] jiù xiàng dāng shí wǒ wěn shàng nǐ de chún shí nà yàng
[01:59.20] wǒ hěn bào qiàn
[02:03.14] ér zhè yě shì wǒ qī xǔ de
[02:05.26] zhè jiù shì wǒ děng hòu de
[02:07.95] zhè jiù shì wǒ kě wàng de, bú shì ma?
[02:12.89] ér zhè yě shì wǒ qī xǔ de
[02:14.52] zhè jiù shì wǒ děng hòu de
[02:17.45] zhè jiù shì wǒ kě wàng de, qīn ài de
[03:37.32] zhèn yǔ guò hòu liú xīng cóng tiān jì huá guò
[03:41.79] gāng hǎo luò zài wǒ men pò jiù de xiǎo chē qián
[03:46.17] wǒ men hé zhǎng xǔ yuàn
[03:49.54] rú guǒ wǒ men zhōng de yī rén bù zài le
[03:56.18] lìng yí ge rén yě huì bèi qiān guà zhe
[04:06.43] ér zhè yě shì wǒ men qī xǔ de
[04:08.05] zhè jiù shì wǒ men děng hòu de
[04:10.37] zhè jiù shì wǒ men kě wàng de, bú shì ma?
[04:14.80] ér zhè yě shì wǒ men qī xǔ de
[04:16.55] zhè jiù shì wǒ men děng hòu de
[04:19.86] zhè jiù shì wǒ men kě wàng de, bú shì ma?
[04:25.97] ér zhè yě shì wǒ men qī xǔ de
[04:27.03] zhè jiù shì wǒ men děng hòu de
[04:29.22] zhè jiù shì wǒ men kě wàng de, qīn ài de
[04:35.10] ér zhè yě shì wǒ men qī xǔ de
[04:36.60] zhè jiù shì wǒ men děng hòu de
[04:38.66] zhè jiù shì wǒ men kě wàng de, bú shì ma?