| 歌曲 | I Can't Lie |
| 歌手 | Maroon 5 |
| 专辑 | Hands All Over (Revised International Standard version) |
| [00:00.00] | 作曲 : Adam Levine/Sam Farrar |
| [00:01.00] | 作词 : Adam Levine/Sam Farrar |
| [00:13.30] | I must have been a fool |
| [00:15.21] | To love you so hard for so long |
| [00:18.21] | So much stronger than before |
| [00:20.43] | But so much harder to move on |
| [00:22.97] | |
| [00:23.56] | And now the bitter chill of the winter |
| [00:25.69] | Still blows through me like a plague |
| [00:28.31] | Only to wake up with an empty bed |
| [00:31.27] | On a perfect summer day |
| [00:33.54] | |
| [00:35.35] | My world just feels so cold |
| [00:39.40] | And you find yourself |
| [00:40.87] | Walking down the wrong side of the road |
| [00:44.30] | |
| [00:44.99] | I can't lie on my mind |
| [00:47.38] | Stuck inside my head |
| [00:49.36] | I wanna feel your heart beat for me instead, yeah |
| [00:55.24] | I just die so much inside |
| [00:57.80] | Now that you're not there |
| [00:59.86] | I wanna feel your heart beat like yesterday |
| [01:05.91] | |
| [01:08.61] | I never did my best to |
| [01:10.75] | Express how I really felt |
| [01:13.10] | And now that I know exactly what I want |
| [01:16.13] | You found somebody else |
| [01:18.36] | |
| [01:19.76] | My, my world just feels so cold |
| [01:24.66] | And you find yourself |
| [01:25.95] | Walking on the wrong side of the road |
| [01:29.25] | |
| [01:29.91] | I can't lie on my mind |
| [01:32.23] | Stuck inside my head |
| [01:34.21] | I wanna feel your heart beat for me instead, yeah |
| [01:40.06] | I just die so much inside |
| [01:42.74] | Now that you're not there |
| [01:44.74] | I wanna feel your heart beat like yesterday |
| [01:50.67] | |
| [02:12.50] | My world just feels so cold |
| [02:17.29] | And I find myself |
| [02:18.60] | Thinking about the things I could have done |
| [02:22.58] | And it warms my soul |
| [02:23.76] | When you let me know |
| [02:24.85] | I'm not the only one |
| [02:27.34] | |
| [02:28.21] | I can't lie on my mind |
| [02:30.38] | Stuck inside my head |
| [02:32.48] | I wanna feel your heart beat for me instead, yeah |
| [02:38.32] | I just die so much inside |
| [02:40.77] | Now that you're not there |
| [02:42.90] | I wanna feel your heart beat like yesterday |
| [02:48.41] | |
| [02:48.91] | I can't lie on my mind |
| [02:51.51] | Stuck inside my head |
| [02:53.75] | I wanna feel your heart beat for me instead, yeah |
| [02:59.39] | I just die so much inside |
| [03:02.11] | Now that you're not there |
| [03:04.22] | I wanna feel your heart beat like yesterday |
| [03:09.41] | |
| [03:09.91] | I can't lie on my mind |
| [03:12.62] | Stuck inside my head |
| [03:14.53] | I wanna feel your heart beat for me instead, yeah... |
| [03:21.24] |
| [00:00.00] | zuò qǔ : Adam Levine Sam Farrar |
| [00:01.00] | zuò cí : Adam Levine Sam Farrar |
| [00:13.30] | I must have been a fool |
| [00:15.21] | To love you so hard for so long |
| [00:18.21] | So much stronger than before |
| [00:20.43] | But so much harder to move on |
| [00:22.97] | |
| [00:23.56] | And now the bitter chill of the winter |
| [00:25.69] | Still blows through me like a plague |
| [00:28.31] | Only to wake up with an empty bed |
| [00:31.27] | On a perfect summer day |
| [00:33.54] | |
| [00:35.35] | My world just feels so cold |
| [00:39.40] | And you find yourself |
| [00:40.87] | Walking down the wrong side of the road |
| [00:44.30] | |
| [00:44.99] | I can' t lie on my mind |
| [00:47.38] | Stuck inside my head |
| [00:49.36] | I wanna feel your heart beat for me instead, yeah |
| [00:55.24] | I just die so much inside |
| [00:57.80] | Now that you' re not there |
| [00:59.86] | I wanna feel your heart beat like yesterday |
| [01:05.91] | |
| [01:08.61] | I never did my best to |
| [01:10.75] | Express how I really felt |
| [01:13.10] | And now that I know exactly what I want |
| [01:16.13] | You found somebody else |
| [01:18.36] | |
| [01:19.76] | My, my world just feels so cold |
| [01:24.66] | And you find yourself |
| [01:25.95] | Walking on the wrong side of the road |
| [01:29.25] | |
| [01:29.91] | I can' t lie on my mind |
| [01:32.23] | Stuck inside my head |
| [01:34.21] | I wanna feel your heart beat for me instead, yeah |
| [01:40.06] | I just die so much inside |
| [01:42.74] | Now that you' re not there |
| [01:44.74] | I wanna feel your heart beat like yesterday |
| [01:50.67] | |
| [02:12.50] | My world just feels so cold |
| [02:17.29] | And I find myself |
| [02:18.60] | Thinking about the things I could have done |
| [02:22.58] | And it warms my soul |
| [02:23.76] | When you let me know |
| [02:24.85] | I' m not the only one |
| [02:27.34] | |
| [02:28.21] | I can' t lie on my mind |
| [02:30.38] | Stuck inside my head |
| [02:32.48] | I wanna feel your heart beat for me instead, yeah |
| [02:38.32] | I just die so much inside |
| [02:40.77] | Now that you' re not there |
| [02:42.90] | I wanna feel your heart beat like yesterday |
| [02:48.41] | |
| [02:48.91] | I can' t lie on my mind |
| [02:51.51] | Stuck inside my head |
| [02:53.75] | I wanna feel your heart beat for me instead, yeah |
| [02:59.39] | I just die so much inside |
| [03:02.11] | Now that you' re not there |
| [03:04.22] | I wanna feel your heart beat like yesterday |
| [03:09.41] | |
| [03:09.91] | I can' t lie on my mind |
| [03:12.62] | Stuck inside my head |
| [03:14.53] | I wanna feel your heart beat for me instead, yeah... |
| [03:21.24] |
| [00:13.30] | wǒ yí dìng chéng le bái chī |
| [00:15.21] | jǐn wǒ suǒ néng ài nǐ rú cǐ zhī jiǔ |
| [00:18.21] | yǐ wǎng zhī ài jiē rú yún yān |
| [00:20.43] | ér jì xù qián jìn què yòu gèng jiā jiān nán |
| [00:23.56] | cǐ kè dōng rì de hán lěng rú cǐ cì gǔ |
| [00:25.69] | chuī guò wǒ shí fǎng fú dà nàn jiāng zhì |
| [00:28.31] | zhī zài dú shǒu kōng fáng shí huàn wǒ xǐng lái |
| [00:31.27] | zài yí gè wán měi dí xià rì |
| [00:35.35] | wǒ de shì jiè què tiān hán dì dòng |
| [00:39.40] | nǐ fā xiàn zì jǐ |
| [00:40.87] | yǐ zǒu zài qí lù |
| [00:44.99] | wǒ de nǎo hǎi nàn yǐ fú xiàn huǎng yán |
| [00:47.38] | zài nǎo zhōng huī zhī bù qù |
| [00:49.36] | wǒ xiǎng yào nǐ de xīn zàng qù tì wǒ tiào dòng |
| [00:55.24] | xīn zhōng yǒu tài duō tài duō ér wǒ zhǐ hǎo sǐ qù |
| [00:57.80] | xiàn zài nǐ bù zài nà li |
| [00:59.86] | wǒ què xiǎng xiàng zuó tiān yí yàng qù gǎn shòu nǐ de xīn tiào |
| [01:08.61] | wǒ cóng wèi jié jìn quán lì |
| [01:10.75] | biǎo dá wǒ dí zhēn shí gǎn shòu |
| [01:13.10] | xiàn zài wǒ yǐ qīng xī wǒ suǒ qiú |
| [01:16.13] | nǐ què zhǎo dào le lìng yī bàn |
| [01:19.76] | wǒ de shì jiè tiān hán dì dòng |
| [01:24.66] | nǐ fā xiàn zì jǐ |
| [01:25.95] | yǐ zǒu zài qí lù |
| [01:29.91] | wǒ de nǎo hǎi nàn yǐ fú xiàn huǎng yán |
| [01:32.23] | zài nǎo zhōng huī zhī bù qù |
| [01:34.21] | wǒ xiǎng yào nǐ de xīn zàng qù tì wǒ tiào dòng |
| [01:40.06] | xīn zhōng yǒu tài duō tài duō ér wǒ zhǐ hǎo sǐ qù |
| [01:42.74] | xiàn zài nǐ bù zài nà li |
| [01:44.74] | wǒ què xiǎng xiàng zuó tiān yí yàng qù gǎn shòu nǐ de xīn tiào |
| [02:12.50] | wǒ de shì jiè tiān hán dì dòng |
| [02:17.29] | wǒ yě fā xiàn le wǒ zì jǐ |
| [02:18.60] | xiǎng zhe yī qiè wǒ céng kě yǐ wán chéng de shì |
| [02:22.58] | nà wēn nuǎn zhe wǒ de líng hún |
| [02:23.76] | dāng nǐ ràng wǒ zhī dào |
| [02:24.85] | wǒ bìng bú shì wéi yī yī rén shí |
| [02:28.21] | wǒ de nǎo hǎi nàn yǐ fú xiàn huǎng yán |
| [02:30.38] | zài nǎo zhōng huī zhī bù qù |
| [02:32.48] | wǒ xiǎng yào nǐ de xīn zàng qù tì wǒ tiào dòng |
| [02:38.32] | xīn zhōng yǒu tài duō tài duō ér wǒ zhǐ hǎo sǐ qù |
| [02:40.77] | xiàn zài nǐ bù zài nà li |
| [02:42.90] | wǒ què xiǎng xiàng zuó tiān yí yàng qù gǎn shòu nǐ de xīn tiào |
| [02:48.91] | wǒ de nǎo hǎi nàn yǐ fú xiàn huǎng yán |
| [02:51.51] | zài nǎo zhōng huī zhī bù qù |
| [02:53.75] | wǒ xiǎng yào nǐ de xīn zàng qù tì wǒ tiào dòng |
| [02:59.39] | xīn zhōng yǒu tài duō tài duō ér wǒ zhǐ hǎo sǐ qù |
| [03:02.11] | xiàn zài nǐ bù zài nà li |
| [03:04.22] | wǒ què xiǎng xiàng zuó tiān yí yàng qù gǎn shòu nǐ de xīn tiào |
| [03:09.91] | wǒ de nǎo hǎi nàn yǐ fú xiàn huǎng yán |
| [03:12.62] | zài nǎo zhōng huī zhī bù qù |
| [03:14.53] | wǒ xiǎng yào nǐ de xīn zàng qù tì wǒ tiào dòng |