歌曲 | Nothing Lasts Forever |
歌手 | Maroon 5 |
专辑 | It Won't Be Soon Before Long |
[00:00.00] | 作曲 : Adam Levine |
[00:01.00] | 作词 : Adam Levine |
[00:10.440] | It is so easy to see |
[00:11.910] | Dysfunction between you and me |
[00:14.830] | We must free up these tired souls |
[00:16.820] | Before the sadness kills us both |
[00:19.910] | I tried and tried to let you know |
[00:22.240] | I love you but I'm letting go |
[00:24.840] | It may not last but I don't know |
[00:27.330] | Just don't know |
[00:30.500] | If you don't know |
[00:31.160] | Then you can't care |
[00:32.130] | And I show up |
[00:33.350] | But you're not there |
[00:34.580] | But I'm waiting |
[00:36.800] | And you want to |
[00:37.140] | Still afraid that I will desert you |
[00:40.800] | Everyday |
[00:42.310] | With every word whispered we get more far away |
[00:46.350] | The distance between us makes it so hard to stay |
[00:52.310] | But nothing lasts forever but be honest babe |
[00:57.430] | It hurts but it may be the only way |
[01:04.970] | A babe that's warm with memories |
[01:06.680] | Can heal us temporarily |
[01:08.360] | The misbehaving all he makes |
[01:12.600] | The ditch between us so damn deep |
[01:15.100] | Built a wall around my heart |
[01:16.870] | Never let it fall apart |
[01:19.680] | Strangely I wish secretly |
[01:21.690] | It won't fall down while I'm asleep |
[01:24.210] | If you don't know |
[01:26.700] | Then you can't care |
[01:27.320] | And I show up |
[01:28.410] | But you're not there |
[01:29.500] | But I'm waiting |
[01:30.850] | And you want to |
[01:32.259] | Still afraid that I will desert you babe |
[01:35.460] | Everyday |
[01:37.280] | With every word whispered we get more far away |
[01:42.300] | The distance between us makes it so hard to stay |
[01:47.200] | But nothing lasts forever but be honest babe |
[01:52.400] | It hurts but it may be the only way |
[01:55.900] | But we have not hit the ground |
[01:58.420] | Doesn't mean we're not still falling oh |
[02:04.960] | I want for mine to pick you up |
[02:07.360] | But you're still too reluctant to accept my help |
[02:11.790] | What a shame I hope you find somewhere to place the blame |
[02:15.620] | But until then the fact remains |
[02:19.970] | Everyday |
[02:22.190] | With every word whispered we get more far away |
[02:27.310] | The distance between us makes it so hard to stay |
[02:32.240] | Nothing lasts forever but be honest babe |
[02:37.400] | It hurts but it may be the only way |
[02:40.840] | Everyday |
[02:43.490] | With every word whispered we get more far away |
[02:47.200] | The distance between us makes it so hard to stay |
[02:52.380] | But nothing lasts forever but be honest babe |
[02:57.440] | It hurts but it may be the only way |
[00:00.00] | zuò qǔ : Adam Levine |
[00:01.00] | zuò cí : Adam Levine |
[00:10.440] | It is so easy to see |
[00:11.910] | Dysfunction between you and me |
[00:14.830] | We must free up these tired souls |
[00:16.820] | Before the sadness kills us both |
[00:19.910] | I tried and tried to let you know |
[00:22.240] | I love you but I' m letting go |
[00:24.840] | It may not last but I don' t know |
[00:27.330] | Just don' t know |
[00:30.500] | If you don' t know |
[00:31.160] | Then you can' t care |
[00:32.130] | And I show up |
[00:33.350] | But you' re not there |
[00:34.580] | But I' m waiting |
[00:36.800] | And you want to |
[00:37.140] | Still afraid that I will desert you |
[00:40.800] | Everyday |
[00:42.310] | With every word whispered we get more far away |
[00:46.350] | The distance between us makes it so hard to stay |
[00:52.310] | But nothing lasts forever but be honest babe |
[00:57.430] | It hurts but it may be the only way |
[01:04.970] | A babe that' s warm with memories |
[01:06.680] | Can heal us temporarily |
[01:08.360] | The misbehaving all he makes |
[01:12.600] | The ditch between us so damn deep |
[01:15.100] | Built a wall around my heart |
[01:16.870] | Never let it fall apart |
[01:19.680] | Strangely I wish secretly |
[01:21.690] | It won' t fall down while I' m asleep |
[01:24.210] | If you don' t know |
[01:26.700] | Then you can' t care |
[01:27.320] | And I show up |
[01:28.410] | But you' re not there |
[01:29.500] | But I' m waiting |
[01:30.850] | And you want to |
[01:32.259] | Still afraid that I will desert you babe |
[01:35.460] | Everyday |
[01:37.280] | With every word whispered we get more far away |
[01:42.300] | The distance between us makes it so hard to stay |
[01:47.200] | But nothing lasts forever but be honest babe |
[01:52.400] | It hurts but it may be the only way |
[01:55.900] | But we have not hit the ground |
[01:58.420] | Doesn' t mean we' re not still falling oh |
[02:04.960] | I want for mine to pick you up |
[02:07.360] | But you' re still too reluctant to accept my help |
[02:11.790] | What a shame I hope you find somewhere to place the blame |
[02:15.620] | But until then the fact remains |
[02:19.970] | Everyday |
[02:22.190] | With every word whispered we get more far away |
[02:27.310] | The distance between us makes it so hard to stay |
[02:32.240] | Nothing lasts forever but be honest babe |
[02:37.400] | It hurts but it may be the only way |
[02:40.840] | Everyday |
[02:43.490] | With every word whispered we get more far away |
[02:47.200] | The distance between us makes it so hard to stay |
[02:52.380] | But nothing lasts forever but be honest babe |
[02:57.440] | It hurts but it may be the only way |
[00:10.440] | rú cǐ qiǎn xiǎn yì jiàn |
[00:11.910] | wǒ men yǐ bù zài hé pāi |
[00:14.830] | wǒ men yīng gāi jiě fàng zhè liǎng gè pí bèi de líng hún |
[00:16.820] | yǐ miǎn fēn shǒu de shāng tòng jiāng wǒ men zhé mó |
[00:19.910] | wǒ yī zài cháng shì xiǎng ràng nǐ míng bái |
[00:22.240] | wǒ ài zhe nǐ, dàn wǒ yào fàng shǒu le |
[00:24.840] | wǒ men yě xǔ zhēn de bù néng zǒu dào zuì hòu le, wǒ bù zhī dào |
[00:27.330] | wǒ zhēn de bù zhī dào |
[00:30.50] | ruò nǐ bù míng bái wǒ de xīn yì |
[00:31.160] | nǐ huò xǔ bú huì jiè huái zhè duàn gǎn qíng |
[00:32.130] | dāng wǒ huí lái zhǎo nǐ de shí hòu |
[00:33.350] | nǐ yǐ jīng bù zài yuán dì le |
[00:34.580] | dàn wǒ huì děng zhe nǐ |
[00:36.80] | zhèng rú nǐ suǒ qī pàn de |
[00:37.140] | nǐ yī jiù hài pà wǒ huì shí yán pāo qì nǐ |
[00:40.80] | rì zi jiù zhè me guò zhe |
[00:42.310] | ěr biān de ní nán zài wú fǎ lā lǒng xīn de jù lí |
[00:46.350] | gé hé ràng wǒ men de gǎn qíng biàn de nán yǐ wéi xì |
[00:52.310] | méi shén me zhēn huì tiān cháng dì jiǔ de, qīn ài de shuō zhēn de |
[00:57.430] | fēn shǒu huò xǔ hěn shāng rén, dàn zhè kě néng shì wǒ men wéi yī de chū lù |
[01:04.970] | nèi xiē wēn nuǎn de huí yì |
[01:06.680] | huò xǔ néng ràng wǒ men duǎn zàn dì hé jiě |
[01:08.360] | nèi xiē duì bǐ cǐ zuò de shī lǐ zhī shì |
[01:12.60] | wǒ men de máo dùn shēn rú gōu hè |
[01:15.10] | wǒ zhǐ de gěi zì jǐ de xīn jiàn zào wéi qiáng |
[01:16.870] | zhī chēng zhe bù ràng tā zài cì zhī lí pò suì |
[01:19.680] | qí guài de shì, wǒ zài xīn zhōng àn zì qí dǎo zhe |
[01:21.690] | zài wǒ rù mèng zhī shí yī qiè dōu huì biàn hǎo |
[01:24.210] | ruò nǐ bù míng bái wǒ de xīn yì |
[01:26.70] | nǐ huò xǔ bú huì jiè huái zhè duàn gǎn qíng |
[01:27.320] | dāng wǒ huí lái zhǎo nǐ de shí hòu |
[01:28.410] | nǐ yǐ jīng bù zài yuán dì le |
[01:29.500] | dàn wǒ huì děng zhe nǐ |
[01:30.850] | zhèng rú nǐ suǒ qī pàn de |
[01:32.259] | nǐ yī jiù hài pà wǒ huì shí yán pāo qì nǐ |
[01:35.460] | rì zi jiù zhè me guò zhe |
[01:37.280] | ěr biān de ní nán zài wú fǎ lā lǒng xīn de jù lí |
[01:42.300] | gé hé ràng wǒ men de gǎn qíng biàn de nán yǐ wéi xì |
[01:47.200] | méi shén me zhēn huì tiān cháng dì jiǔ de, qīn ài de shuō zhēn de |
[01:52.400] | fēn shǒu huò xǔ hěn shāng rén, dàn zhè kě néng shì wǒ men wéi yī de chū lù |
[01:55.900] | wǒ men zhī jiān de guān xì hái ǒu duàn sī lián |
[01:58.420] | dàn jǐn cún de yī liàn yě kě néng kuài yào xiāo shī le |
[02:04.960] | wǒ xī wàng hé nǐ chóng xiū jiù hǎo |
[02:07.360] | dàn nǐ yī rán jù wǒ yú qiān lǐ zhī wài |
[02:11.790] | zhēn kě xī, wǒ zhǐ néng xī wàng nǐ jì xù guī zé yú wǒ |
[02:15.620] | dàn zǒng yǒu yì tiān, wǒ men huì kàn qīng shì shí de |
[02:19.970] | rì zi jiù zhè me guò zhe |
[02:22.190] | ěr biān de ní nán zài wú fǎ lā lǒng xīn de jù lí |
[02:27.310] | gé hé ràng wǒ men de gǎn qíng biàn de nán yǐ wéi xì |
[02:32.240] | méi shén me zhēn huì tiān cháng dì jiǔ de, qīn ài de shuō zhēn de |
[02:37.400] | fēn shǒu huò xǔ hěn shāng rén, dàn zhè kě néng shì wǒ men wéi yī de chū lù |
[02:40.840] | rì zi jiù zhè me guò zhe |
[02:43.490] | ěr biān de ní nán zài wú fǎ lā lǒng xīn de jù lí |
[02:47.200] | gé hé ràng wǒ men de gǎn qíng biàn de nán yǐ wéi xì |
[02:52.380] | méi shén me zhēn huì tiān cháng dì jiǔ de, qīn ài de shuō zhēn de |
[02:57.440] | fēn shǒu huò xǔ hěn shāng rén, dàn zhè kě néng shì wǒ men wéi yī de chū lù |