| 歌曲 | You're So Vain |
| 歌手 | Marilyn Manson |
| 歌手 | Johnny Depp |
| 专辑 | Born Villain |
| [00:09.08] | You walked into the party |
| [00:11.58] | |
| [00:12.45] | Like you were walking onto a yacht |
| [00:16.38] | |
| [00:17.32] | Your hat strategically dipped below one eye |
| [00:21.31] | |
| [00:22.00] | Your scarf it was apricot |
| [00:23.93] | |
| [00:25.80] | You had one eye in the mirror' as |
| [00:29.73] | |
| [00:30.98] | you watched yourself gavotte |
| [00:32.79] | |
| [00:33.79] | All the girls dreamed that they'd be your partner |
| [00:38.84] | |
| [00:41.59] | They'd be your partner' and |
| [00:43.77] | You're so vain |
| [00:44.52] | |
| [00:45.27] | You probably think this song is about you |
| [00:47.59] | |
| [00:48.46] | You're so vain |
| [00:49.26] | |
| [00:51.71] | I'll bet you think this song is about you |
| [00:54.08] | |
| [00:54.76] | Don't you? Don't you? |
| [00:56.07] | |
| [01:07.12] | You had me several years ago |
| [01:09.74] | |
| [01:10.98] | When I was still naive |
| [01:12.98] | |
| [01:15.54] | Well' you said that we made such a pretty pair |
| [01:19.47] | |
| [01:21.15] | And that you would never leave |
| [01:25.46] | But you gave away the things you loved |
| [01:27.46] | |
| [01:28.77] | And one of them was me |
| [01:30.70] | |
| [01:31.88] | I had some dreams they were clouds |
| [01:34.19] | |
| [01:35.20] | in my coffee' clouds in my coffee' and |
| [01:37.31] | You're so vain |
| [01:38.31] | |
| [01:42.87] | You probably think this song is about you |
| [01:45.43] | |
| [01:46.24] | You're so vain |
| [01:47.18] | |
| [01:49.61] | I'll bet you think this song is about you |
| [01:51.73] | |
| [01:52.48] | Don't you? Don't you? |
| [01:54.17] | |
| [01:54.79] | I had some dreams they were clouds |
| [02:23.43] | |
| [02:24.30] | in my coffee' clouds in my coffee' and |
| [02:27.36] | |
| [02:29.04] | So vain |
| [02:29.85] | |
| [02:35.98] | Well' I hear you went up to Saratoga |
| [02:39.16] | |
| [02:39.91] | And your horse naturally won |
| [02:42.71] | |
| [02:44.46] | Then you flew your Lear jet up to Nova Scotia |
| [02:48.39] | |
| [02:49.02] | To see the total eclipse of the sun |
| [02:51.70] | |
| [02:53.13] | Well' you're where you should be all the time |
| [02:57.19] | |
| [02:58.37] | And when you're not' you're with |
| [03:00.37] | |
| [03:01.12] | Some underworld spy or the wife of a close friend |
| [03:05.50] | |
| [03:06.42] | Wife of a close friend' and |
| [03:07.92] | |
| [03:08.67] | You're so vain |
| [03:09.79] | |
| [03:12.54] | You probably think this song is about you |
| [03:15.03] | |
| [03:15.78] | You're so vain |
| [03:16.59] | |
| [03:18.90] | I'll bet you think this song is about you |
| [03:21.21] | |
| [03:21.96] | Don't you? Don't you? |
| [03:23.52] | |
| [03:24.96] | You're so vain |
| [03:26.96] | |
| [03:30.02] | You probably think this song is about you |
| [03:32.50] | |
| [03:33.20] | You're so vain |
| [03:34.01] | |
| [03:36.63] | I'll bet you think this song is about you |
| [03:38.94] | |
| [03:39.56] | Don't you? Don't you? |
| [00:09.08] | nǐ bù rù wǔ huì |
| [00:12.45] | jiù xiàng yóu yì yú yóu tǐng zhī shàng bān dé xīn yìng shǒu |
| [00:17.32] | dī xié de mào yán shì kè yì yǐn yuē yǎn shén de jì liǎng |
| [00:22.00] | xuàn lì xìng huáng de pī jiān yòu rén wú bǐ |
| [00:25.80] | duó bù yú GAVOTTE wǔ qǔ zhī yú |
| [00:30.98] | shèn zhì hái zài jìng zhōng àn zì xīn shǎng |
| [00:33.79] | suǒ yǒu nǚ shēng dōu duì nǐ qū zhī ruò wù |
| [00:41.59] | yīn nǐ chéng huáng chéng kǒng |
| [00:43.77] | nǐ zì wǒ gǎn jué rú cǐ liáng hǎo |
| [00:45.27] | nǐ huì zì rán ér rán jué de zhè gē zài shuō nǐ |
| [00:48.46] | nǐ rú cǐ wàng rán zì fù |
| [00:51.71] | wǒ dǎ dǔ nǐ què xìn nǐ shì gē zhōng zhǔ jué |
| [00:54.76] | bú shì ma? nán dào bú shì? |
| [01:07.12] | duō nián qián, nǐ hé wǒ |
| [01:10.98] | qíng dòu chū kāi |
| [01:15.54] | nǐ céng shuō wǒ men shì rú cǐ hé pāi |
| [01:21.15] | nǐ yǒng bú huì lí qù |
| [01:25.46] | dàn nǐ yàn qì le yī xiē nǐ zhēn ài de dōng xī |
| [01:28.77] | wǒ chéng wéi le qí zhōng zhī yī |
| [01:31.88] | wǒ de mèng xiǎng yuán lái rú kā fēi rè qì bān xū huàn wú lì |
| [01:35.20] | zhuǎn shùn jí shì, zài xiàn shí qián bù kān yī jī |
| [01:37.31] | nǐ zì wǒ gǎn jué rú cǐ liáng hǎo |
| [01:42.87] | nǐ huì zì rán ér rán jué de zhè gē zài shuō nǐ |
| [01:46.24] | nǐ rú cǐ wàng rán zì fù |
| [01:49.61] | wǒ dǎ dǔ nǐ què xìn nǐ shì gē zhōng zhǔ jué |
| [01:52.48] | bú shì ma? nán dào bú shì? |
| [01:54.79] | wǒ de mèng xiǎng yuán lái rú kā fēi rè qì bān xū huàn wú lì |
| [02:24.30] | zhuǎn shùn jí shì, zài xiàn shí qián bù kān yī jī |
| [02:29.04] | nǐ rú cǐ wàng rán zì fù |
| [02:35.98] | wǒ tīng shuō nǐ bān qù le Saretoga cūn zhuāng |
| [02:39.91] | nǐ de mǎ ér zì rán ér rán dé wú kě pǐ dí |
| [02:44.46] | rán hòu nǐ chéng zuò nǐ zhuān shǔ shē huá pēn qì jī qù Nova Scotia |
| [02:49.02] | qù yī dǔ le tài yáng de" yīn qíng yuán quē" |
| [02:53.13] | nǐ zǒng néng zài zhèng dāng chǎng hé wú suǒ bù néng |
| [02:58.37] | rú yú dé shuǐ |
| [03:01.12] | dāng zài bù zhèng dàng chǎng hé |
| [03:06.42] | nǐ yě néng yóu rèn yǒu yú |
| [03:08.67] | nǐ zì wǒ gǎn jué rú cǐ liáng hǎo |
| [03:12.54] | nǐ huì zì rán ér rán jué de zhè gē zài shuō nǐ |
| [03:15.78] | nǐ rú cǐ wàng rán zì fù |
| [03:18.90] | wǒ dǎ dǔ nǐ què xìn nǐ shì gē zhōng zhǔ jué |
| [03:21.96] | bú shì ma? nán dào bú shì? |
| [03:24.96] | nǐ zì wǒ gǎn jué rú cǐ liáng hǎo |
| [03:30.02] | nǐ huì zì rán ér rán jué de zhè gē zài shuō nǐ |
| [03:33.20] | nǐ rú cǐ wàng rán zì fù |
| [03:36.63] | wǒ dǎ dǔ nǐ què xìn nǐ shì gē zhōng zhǔ jué |
| [03:39.56] | bú shì ma? nán dào bú shì? |