歌曲 | Leave A Scar |
歌手 | Marilyn Manson |
专辑 | The High End of Low |
[00:00.00] | 作曲 : Twiggy Ramirez/Chris Vrenna |
[00:01.00] | 作词 : Marilyn Manson |
[00:17.39] | It`s not like I made myself a list |
[00:21.08] | Of new anddifferent ways to murder your heart |
[00:24.47] | I`m just a painting that`s still wet |
[00:27.29] | If you touch me, I`ll be smeared |
[00:29.23] | You`ll be stained |
[00:32.10] | Stained for the rest of your life |
[00:34.46] | So turn around, walk away |
[00:37.58] | Before you confuse the way we abuse each other |
[00:40.83] | You`re not afraid of getting hurt |
[00:46.16] | And I`m not afraid of how much I hurt you |
[00:52.02] | I`m well aware I`m a danger to myself |
[00:55.38] | Are you aware I`m a danger to others? |
[00:59.21] | There`s a crack in my soul |
[01:05.55] | You thought it was a smile |
[01:09.15] | Whatever doesn`t kill you… |
[01:16.03] | Is gonna leave a scar |
[01:18.28] | Whatever doesn`t kill you… |
[01:23.92] | Is gonna leave a scar |
[01:35.02] | I`m more like a silver bullet |
[01:38.18] | And I’m like a gun, not easy to hold |
[01:43.39] | I`m moving fast and if I stay inside your heart |
[01:47.35] | I`m certain that this will be |
[01:49.67] | The end of your life |
[01:51.93] | So turn around, walk away |
[01:54.66] | Before you confuse the way we abuse each other |
[01:58.89] | You`re not afraid of getting hurt |
[02:03.34] | And I`m not afraid of how much I hurt you |
[02:08.61] | I`m well aware I`m a danger to myself |
[02:12.61] | Are you aware I`m a danger to others? |
[02:15.78] | There`s a crack in my soul |
[02:20.84] | You thought it was a smile |
[02:26.18] | Whatever doesn`t kill you… |
[02:32.60] | Is gonna leave a scar |
[02:34.69] | Whatever doesn`t kill you… |
[02:41.26] | Is gonna leave a scar |
[02:43.90] | Leave a scar |
[02:45.99] | Leave a scar |
[02:52.30] | Whatever doesn`t kill you will leave a scar |
[03:09.28] | She warned you that she may fuck me |
[03:12.57] | But chances are I`m going to fuck you over |
[03:17.73] | Whatever doesn`t kill you… |
[03:23.81] | Is gonna leave a scar |
[03:26.13] | Whatever doesn`t kill you… |
[03:29.62] | |
[03:33.23] | Is gonna leave a scar |
[03:35.22] | Leave a scar |
[03:37.28] | Leave a scar |
[03:43.36] | Whatever doesn`t kill you… |
[03:49.62] | Is gonna leave a scar |
[00:00.00] | zuò qǔ : Twiggy Ramirez Chris Vrenna |
[00:01.00] | zuò cí : Marilyn Manson |
[00:17.39] | It s not like I made myself a list |
[00:21.08] | Of new anddifferent ways to murder your heart |
[00:24.47] | I m just a painting that s still wet |
[00:27.29] | If you touch me, I ll be smeared |
[00:29.23] | You ll be stained |
[00:32.10] | Stained for the rest of your life |
[00:34.46] | So turn around, walk away |
[00:37.58] | Before you confuse the way we abuse each other |
[00:40.83] | You re not afraid of getting hurt |
[00:46.16] | And I m not afraid of how much I hurt you |
[00:52.02] | I m well aware I m a danger to myself |
[00:55.38] | Are you aware I m a danger to others? |
[00:59.21] | There s a crack in my soul |
[01:05.55] | You thought it was a smile |
[01:09.15] | Whatever doesn t kill you |
[01:16.03] | Is gonna leave a scar |
[01:18.28] | Whatever doesn t kill you |
[01:23.92] | Is gonna leave a scar |
[01:35.02] | I m more like a silver bullet |
[01:38.18] | And I' m like a gun, not easy to hold |
[01:43.39] | I m moving fast and if I stay inside your heart |
[01:47.35] | I m certain that this will be |
[01:49.67] | The end of your life |
[01:51.93] | So turn around, walk away |
[01:54.66] | Before you confuse the way we abuse each other |
[01:58.89] | You re not afraid of getting hurt |
[02:03.34] | And I m not afraid of how much I hurt you |
[02:08.61] | I m well aware I m a danger to myself |
[02:12.61] | Are you aware I m a danger to others? |
[02:15.78] | There s a crack in my soul |
[02:20.84] | You thought it was a smile |
[02:26.18] | Whatever doesn t kill you |
[02:32.60] | Is gonna leave a scar |
[02:34.69] | Whatever doesn t kill you |
[02:41.26] | Is gonna leave a scar |
[02:43.90] | Leave a scar |
[02:45.99] | Leave a scar |
[02:52.30] | Whatever doesn t kill you will leave a scar |
[03:09.28] | She warned you that she may fuck me |
[03:12.57] | But chances are I m going to fuck you over |
[03:17.73] | Whatever doesn t kill you |
[03:23.81] | Is gonna leave a scar |
[03:26.13] | Whatever doesn t kill you |
[03:29.62] | |
[03:33.23] | Is gonna leave a scar |
[03:35.22] | Leave a scar |
[03:37.28] | Leave a scar |
[03:43.36] | Whatever doesn t kill you |
[03:49.62] | Is gonna leave a scar |
[00:17.39] | zhè bù xiàng wǒ xiǎng chū, |
[00:21.08] | gè zhǒng xīn qí de fāng shì qù shāng nǐ de xīn yí yàng. |
[00:24.47] | wǒ zhǐ shì yī fù mò jì wèi gān de huà zuò |
[00:27.29] | nǐ de chù pèng, |
[00:29.23] | jiāng shǐ nǐ wǒ liú xià wū zì |
[00:32.10] | zú yǐ diàn wū nǐ de yú shēng |
[00:34.46] | suǒ yǐ zài nǐ chén lún yú hù xiāng shāng hài wú fǎ zì bá qián, |
[00:37.58] | qǐng zhuǎn shēn lí kāi ba. |
[00:40.83] | yí gè yuàn dǎ |
[00:46.16] | yí gè yuàn āi |
[00:52.02] | wǒ hěn qīng chǔ wǒ duì zì jǐ dōu yǐ shì yí gè wēi xiǎn |
[00:55.38] | nǐ shì fǒu yì shí dào wǒ yě kě néng shāng hài bié rén? |
[00:59.21] | wǒ de líng hún shàng yǒu yī dào liè hén |
[01:05.55] | nǐ què bǎ tā dàng zuò yí gè wēi xiào |
[01:09.15] | rèn hé bù céng jī dào nǐ de cuò zhé |
[01:16.03] | dōu jiāng liú xià yī dào shāng hén |
[01:18.28] | rèn hé bù céng jī dǎo nǐ de cuò zhé |
[01:23.92] | dōu jiāng liú xià yī dào shāng hén |
[01:35.02] | bǐ qǐ yī bǎ qiāng |
[01:38.18] | wǒ gèng xiàng shì yī kē zhì mìng de zǐ dàn, bù róng yì kòng zhì |
[01:43.39] | wǒ sù dù qí kuài |
[01:47.35] | rú guǒ wǒ jī zhòng nǐ de xīn wǒ hěn què xìn zhè jiāng huì shì |
[01:49.67] | nǐ shēng mìng de jìn tóu |
[01:51.93] | suǒ yǐ zài nǐ chén lún yú hù xiāng shāng hài wú fǎ zì bá qián |
[01:54.66] | qǐng zhuǎn shēn lí kāi ba |
[01:58.89] | yí gè yuàn dǎ |
[02:03.34] | yí gè yuàn āi |
[02:08.61] | wǒ hěn qīng chǔ wǒ duì zì jǐ dōu yǐ shì yí gè wēi xiǎn |
[02:12.61] | nǐ shì fǒu yì shí dào wǒ yě kě néng shāng hài bié rén? |
[02:15.78] | wǒ de líng hún shàng yǒu yī dào liè hén |
[02:20.84] | nǐ què bǎ tā dàng zuò yí gè wēi xiào |
[02:26.18] | rèn hé bù céng jī dǎo nǐ de cuò zhé |
[02:32.60] | dōu jiāng liú xià yī dào shāng hén |
[02:34.69] | rèn hé bù céng jī dǎo nǐ de cuò zhé |
[02:41.26] | dōu jiāng liú xià yī dào shāng hén |
[02:43.90] | liú xià wú fǎ mó miè de yìn jì |
[02:45.99] | liú xià wú fǎ mó miè de yìn jì |
[02:52.30] | rèn hé bù céng jī dǎo nǐ de cuò zhé dōu jiāng liú xià yī dào shāng hén |
[03:09.28] | nǐ yě xǔ kě yǐ jiāng shì qíng gǎo zá |
[03:12.57] | dàn wǒ yīng gāi jǐng gào nǐ shí jī yí dào wǒ jiù jiāng jiā bèi cháng huán yú nǐ |
[03:17.73] | rèn hé bù céng jī dǎo nǐ de cuò zhé |
[03:23.81] | dōu jiāng liú xià yī dào shāng hén |
[03:26.13] | rèn hé bù céng jī dǎo nǐ de cuò zhé |
[03:33.23] | dōu jiāng liú xià yī dào shāng hén |
[03:35.22] | liú xià wú fǎ mó miè de yìn jì |
[03:37.28] | liú xià wú fǎ mó miè de yìn jì |
[03:43.36] | rèn hé bù céng jī dǎo nǐ de cuò zhé |
[03:49.62] | dōu jiāng liú xià yī dào shāng hén |