Tainted Love - Re-Tainted Interpretation Version

歌曲 Tainted Love - Re-Tainted Interpretation Version
歌手 Marilyn Manson
专辑 mOBSCENE

歌词

[00:00.00] 作曲 : Ed Cobb
[00:01.00] 作词 : Ed Cobb
[00:25.06] Sometimes I feel.
[00:27.92] I've got to run away.
[00:31.85] I've got to get away form the pain.
[00:37.03] That you drive into the heart of me.
[00:40.90] The love we share.
[00:44.33] Seems to go nowhere.
[00:48.71] I've lost my lights.
[00:52.81] I toss and turn I can't sleep at night.
[00:58.55] Once I ran to you I ran.
[01:02.55] Now I'll run from you.
[01:05.93] This tainted love you've given.
[01:09.47] I give you all a boy could give you.
[01:13.54] Take my tears and that's not nearlt all.
[01:18.64] Tainted love.
[01:22.46] Tainted love.
[01:25.58] Now I know I've got to run away.
[01:31.85] I've got to get away.
[01:36.79] you don't really want any more from me.
[01:41.57] To make things right.
[01:44.44] you need someone to hold you tight.
[01:49.00] you think love is to pray.
[01:52.81] But I'm sorry I don't pray that way.
[01:58.55] Once I ran to you I ran.
[02:02.73] Now I'll run from you.
[02:05.13]
[02:05.95] This tainted love you've given.
[02:09.51] I give you all a boy could give you.
[02:13.56] Take my tears and that's not nearlt all.
[02:18.55] Tainted love.
[02:20.17]
[02:22.52] Tainted love.
[02:31.87]
[02:33.25] Don't touch me please.
[02:35.88] I can't stand the way you tease.
[02:41.27] I love you though you hurt me so.
[02:45.39] Now I'm going to pake my things and go.
[02:50.57] Touch me baby,tainted love.
[02:54.37] Touch me baby,tainted love.
[02:58.39] Touch me baby,tainted love. Touch me baby,tainted love
[03:02.33]
[03:06.51] Once I ran to you I ran.
[03:10.65] Now I'll run from you.
[03:13.77] This tainted love you've given.
[03:17.58] I give you all a boy could give you.
[03:21.59] Take my tears and that's not nearlt all.
[03:26.65] Tainted love.
[03:30.39] Tainted love.
[03:34.46] Tainted love.
[03:38.39] Tainted love.

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Ed Cobb
[00:01.00] zuò cí : Ed Cobb
[00:25.06] Sometimes I feel.
[00:27.92] I' ve got to run away.
[00:31.85] I' ve got to get away form the pain.
[00:37.03] That you drive into the heart of me.
[00:40.90] The love we share.
[00:44.33] Seems to go nowhere.
[00:48.71] I' ve lost my lights.
[00:52.81] I toss and turn I can' t sleep at night.
[00:58.55] Once I ran to you I ran.
[01:02.55] Now I' ll run from you.
[01:05.93] This tainted love you' ve given.
[01:09.47] I give you all a boy could give you.
[01:13.54] Take my tears and that' s not nearlt all.
[01:18.64] Tainted love.
[01:22.46] Tainted love.
[01:25.58] Now I know I' ve got to run away.
[01:31.85] I' ve got to get away.
[01:36.79] you don' t really want any more from me.
[01:41.57] To make things right.
[01:44.44] you need someone to hold you tight.
[01:49.00] you think love is to pray.
[01:52.81] But I' m sorry I don' t pray that way.
[01:58.55] Once I ran to you I ran.
[02:02.73] Now I' ll run from you.
[02:05.13]
[02:05.95] This tainted love you' ve given.
[02:09.51] I give you all a boy could give you.
[02:13.56] Take my tears and that' s not nearlt all.
[02:18.55] Tainted love.
[02:20.17]
[02:22.52] Tainted love.
[02:31.87]
[02:33.25] Don' t touch me please.
[02:35.88] I can' t stand the way you tease.
[02:41.27] I love you though you hurt me so.
[02:45.39] Now I' m going to pake my things and go.
[02:50.57] Touch me baby, tainted love.
[02:54.37] Touch me baby, tainted love.
[02:58.39] Touch me baby, tainted love. Touch me baby, tainted love
[03:02.33]
[03:06.51] Once I ran to you I ran.
[03:10.65] Now I' ll run from you.
[03:13.77] This tainted love you' ve given.
[03:17.58] I give you all a boy could give you.
[03:21.59] Take my tears and that' s not nearlt all.
[03:26.65] Tainted love.
[03:30.39] Tainted love.
[03:34.46] Tainted love.
[03:38.39] Tainted love.

歌词大意

[00:25.06] yǒu shí hou wǒ jué de
[00:27.92] wǒ bì xū lí kāi
[00:31.85] wǒ bì xū cóng tòng kǔ páng lí kāi
[00:37.03] qū zhú nǐ zài wǒ xīn lǐ zhì zào de tòng kǔ
[00:40.90] wǒ men zhī jiān de ài
[00:44.33] yǐ jīng méi yǒu tuì lù
[00:48.71] wǒ shī qù xī rì de guāng cǎi
[00:52.81] wǒ zhěng yè zhuǎn zhǎn fǎn cè nán yǐ rù mián
[00:58.55] céng jīng wǒ wǒ bù gù yī qiè bēn xiàng nǐ
[01:02.55] xiàn zài wǒ zhǐ xiǎng cóng nǐ shēn biān chōu lí
[01:05.93] nǐ gěi de zhè fèn ài mí làn bù kān
[01:09.47] wǒ gěi nǐ yí gè nán hái suǒ néng jǐ yǔ de yī qiè
[01:13.54] nǐ sì yì lüè duó wǒ de yǎn lèi jí suǒ yǒu
[01:18.64] mí làn de ài
[01:22.46] bèi diàn wū de ài
[01:25.58] xiàn zài wǒ zhī dào shì shí hòu táo tuō le.
[01:31.85] wǒ bì xū lí kāi
[01:36.79] nǐ bù zài xū yào lì yòng wǒ
[01:41.57] lái chéng jiù zì jǐ
[01:44.44] xū yào yǒu rén gěi nǐ xīn zuì hún mí de jī qíng
[01:49.00] ài qíng duì nǐ ér yán zhǐ shì yī chǎng liè yàn yóu xì
[01:52.81] dàn hěn bào qiàn nà bú shì wǒ de yóu xì guī zé
[01:58.55] céng jīng wǒ bù gù yī qiè bēn xiàng nǐ
[02:02.73] xiàn zài wǒ zhǐ xiǎng cóng nǐ shēn biān chōu lí
[02:05.95] nǐ gěi de zhè fèn ài mí làn bù kān
[02:09.51] wǒ gěi nǐ yí gè nán hái suǒ néng jǐ yǔ de yī qiè
[02:13.56] nǐ sì yì lüè duó wǒ de yǎn lèi jí suǒ yǒu
[02:18.55] mí làn de ài
[02:22.52] bèi diàn wū de ài
[02:33.25] qǐng bié pèng wǒ
[02:35.88] wǒ shòu gòu liǎo rú xiǎo chǒu bān rèn nǐ wán nòng
[02:41.27] wǒ ài nǐ ér nǐ hái wǒ mǎn shēn shāng hén
[02:45.39] xiàn zài wǒ yào shōu shí wǒ de bāo fú gǔn chū nǐ de shì jiè
[02:50.57] chù mō wǒ, bǎo bèi, yòng nǐ diàn wū de ài
[02:54.37] chù mō wǒ, bǎo bèi, yòng nǐ fǔ bài de ài
[02:58.39] chù mō wǒ, bǎo bèi, yòng nǐ mí làn de ài jìn qíng yòng nǐ āng zāng de ài wū rǎn wǒ
[03:06.51] céng jīng wǒ bù gù yī qiè bēn xiàng nǐ
[03:10.65] xiàn zài wǒ zhǐ xiǎng gǔn chū nǐ de shì jiè
[03:13.77] nǐ gěi de zhè fèn ài āng zāng wū huì
[03:17.58] wǒ wèi nǐ qīng jìn yí gè nán hái suǒ néng qīng jìn de suǒ yǒu
[03:21.59] nǐ què sì yì jiàn tà wǒ de yǎn lèi jí yī qiè
[03:26.65] fǔ bài de ài
[03:30.39] diàn wū de ài
[03:34.46] mí làn de ài
[03:38.39] āng zāng wū huì de ài