Are You The Rabbit?

歌曲 Are You The Rabbit?
歌手 Marilyn Manson
专辑 EAT ME, DRINK ME

歌词

[00:00.00] 作曲 : Tim Sköld
[00:00.679] 作词 : Marilyn Manson
[00:02.38] Are You The Rabbit
[00:03.78] Marilyn Manson
[00:05.12]
[00:08.34]
[01:03.55] I\'m a kick stand in your mouth
[01:06.06] And I\'m the tongue\'s slamming on the brakes
[01:09.82] Pull the choke in
[01:11.04] Pull the choke in
[01:12.78] As hard as it will take.
[01:15.90] All your pictures are getting dirty
[01:18.87] Don\'t want anyone else\'s
[01:20.85] Hand on my gears.
[01:22.43] And I\'ll choke on
[01:23.85] All the diamonds,
[01:25.20] Like a vulture, on your face
[01:29.51] So ask your self before you get in,
[01:34.71] I know the insurance won\'t cover this.
[01:42.17] Are you the rabbit
[01:44.23] Or the headlight,
[01:47.15] And is there
[01:48.45] Room in your life
[01:50.93] For one more breakdown?
[01:55.01] You can\'t escape,
[01:56.43] Can\'t escape
[01:58.54] All your demons.
[02:00.84] All you demons,
[02:03.15] \"Watch out, watch out,
[02:04.58] For your lovers.\"
[02:10.28] Faster, faster,
[02:11.53] Faster-faster-faster-faster,
[02:13.78] I\'m late, I\'m late!
[02:16.11] And the hands on my clock
[02:19.43] Are starting to shake.
[02:21.90] We\'re on the line between
[02:24.07] The devil\'s tits,
[02:25.63] We\'ve been driving on E.
[02:28.17] I\'m going to be wanted for this crime
[02:33.53] \"Well at least you\'re wanted,\"
[02:33.77] You\'ll say.
[02:35.82] So ask your self before you get in,
[02:40.97] I know the insurance won\'t cover this.
[02:48.75] Are you the rabbit
[02:50.25] Or the headlight,
[02:53.48] And is there
[02:54.37] Room in your life
[02:57.32] For one more breakdown?
[03:01.81] You are an unmarked car
[03:03.31] Can\'t remember where I parked you
[03:06.72] But I love you,
[03:08.21] Can\'t afford you,
[03:09.42] Take a cab to the funeral.
[03:13.14] Faster, faster,
[03:14.59] Faster-faster-faster-faster,
[03:17.11] I\'m late, I\'m late!
[03:19.33] And the hands on my clock
[03:22.54] Are starting to shake.
[03:26.57] You can\'t escape,
[03:28.07] Can\'t escape
[03:29.72] All your demons.
[03:32.35] All you demons,
[03:35.01] \"Watch out, watch out,
[03:36.41] For your lovers.\"
[03:37.10]
[03:42.42] So ask your self before you get in,
[03:47.40] I know the insurance won\'t cover this.
[03:54.94] Are you the rabbit
[03:56.64] Or the headlight,
[03:59.84] And is there
[04:01.04] Room in your life
[04:03.66] For one more breakdown?

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Tim Sk ld
[00:00.679] zuò cí : Marilyn Manson
[00:02.38] Are You The Rabbit
[00:03.78] Marilyn Manson
[00:05.12]
[00:08.34]
[01:03.55] I' m a kick stand in your mouth
[01:06.06] And I' m the tongue' s slamming on the brakes
[01:09.82] Pull the choke in
[01:11.04] Pull the choke in
[01:12.78] As hard as it will take.
[01:15.90] All your pictures are getting dirty
[01:18.87] Don' t want anyone else' s
[01:20.85] Hand on my gears.
[01:22.43] And I' ll choke on
[01:23.85] All the diamonds,
[01:25.20] Like a vulture, on your face
[01:29.51] So ask your self before you get in,
[01:34.71] I know the insurance won' t cover this.
[01:42.17] Are you the rabbit
[01:44.23] Or the headlight,
[01:47.15] And is there
[01:48.45] Room in your life
[01:50.93] For one more breakdown?
[01:55.01] You can' t escape,
[01:56.43] Can' t escape
[01:58.54] All your demons.
[02:00.84] All you demons,
[02:03.15] " Watch out, watch out,
[02:04.58] For your lovers."
[02:10.28] Faster, faster,
[02:11.53] Fasterfasterfasterfaster,
[02:13.78] I' m late, I' m late!
[02:16.11] And the hands on my clock
[02:19.43] Are starting to shake.
[02:21.90] We' re on the line between
[02:24.07] The devil' s tits,
[02:25.63] We' ve been driving on E.
[02:28.17] I' m going to be wanted for this crime
[02:33.53] " Well at least you' re wanted,"
[02:33.77] You' ll say.
[02:35.82] So ask your self before you get in,
[02:40.97] I know the insurance won' t cover this.
[02:48.75] Are you the rabbit
[02:50.25] Or the headlight,
[02:53.48] And is there
[02:54.37] Room in your life
[02:57.32] For one more breakdown?
[03:01.81] You are an unmarked car
[03:03.31] Can' t remember where I parked you
[03:06.72] But I love you,
[03:08.21] Can' t afford you,
[03:09.42] Take a cab to the funeral.
[03:13.14] Faster, faster,
[03:14.59] Fasterfasterfasterfaster,
[03:17.11] I' m late, I' m late!
[03:19.33] And the hands on my clock
[03:22.54] Are starting to shake.
[03:26.57] You can' t escape,
[03:28.07] Can' t escape
[03:29.72] All your demons.
[03:32.35] All you demons,
[03:35.01] " Watch out, watch out,
[03:36.41] For your lovers."
[03:37.10]
[03:42.42] So ask your self before you get in,
[03:47.40] I know the insurance won' t cover this.
[03:54.94] Are you the rabbit
[03:56.64] Or the headlight,
[03:59.84] And is there
[04:01.04] Room in your life
[04:03.66] For one more breakdown?

歌词大意

[00:02.38] nǐ shì yí gè píng yōng de shí yàn pǐn ma
[00:03.78] mǎ lì lián màn sēn
[01:03.55] wǒ shì yí gè chēng zài nǐ zuǐ lǐ de zì xíng chē zhī jià
[01:06.06] bìng qiě shì nà tiáo cǎi shā chē de shé tou
[01:09.82] kuài xī huǒ tíng xià yě kě shì jī dòng dé gěng yè
[01:11.04] kuài xī huǒ tíng xià
[01:12.78] néng yǒu duō hěn jiù yǒu duō hěn
[01:15.90] nǐ suǒ yǒu de zhào piān dōu zài màn màn tuì shǎi
[01:18.87] bú yào zài xiǎng zhe bié rén de le
[01:20.85] jǐn jǐn jiù chuán dì xià qù wǒ de chǐ lún ba hé wǒ chuán zōng jiē dài ba
[01:22.43] zhè yàng wǒ jiù huì jì xù gěng yè xià qù
[01:23.85] nèi xiē zuàn shí
[01:25.20] shǐ nǐ de shén qíng hǎo xiàng tān lán de tū jiù
[01:29.51] suǒ yǐ zài nǐ hé wǒ XX zhī qián hǎo hǎo dì wèn wèn nǐ zì jǐ ba!
[01:34.71] wǒ zhī dào bǎo xiǎn gōng sī bú huì duì cǐ shì fù zé!
[01:42.17] nǐ shì yí gè píng yōng de shí yàn pǐn
[01:44.23] hái shì yí gè shǎn yào de de jù xīng?
[01:47.15] bìng qiě nǐ de shēng mìng lǐ
[01:48.45] hái yǒu wéi nǐ de xià yī cì jīng shén bēng kuì
[01:50.93] yù liú xià kōng jiān ma?
[01:55.01] nǐ wú fǎ táo tuō!
[01:56.43] wú fǎ táo tuō!
[01:58.54] nǐ nèi xīn suǒ yǒu è mó a
[02:00.84] suǒ yǒu è mó a
[02:03.15] xiǎo xīn la, xiǎo xīn la!
[02:04.58] duì nǐ de ài rén xiǎo xīn!
[02:10.28] kuài yì diǎn kuài yì diǎn
[02:11.53] gèng kuài gèng kuài gèng kuài
[02:13.78] wǒ chí dào le a, chí dào le
[02:16.11] bìng qiě nǐ zài wǒ zhōng shàng de shǒu a
[02:19.43] yǐ jīng kāi shǐ zài chàn dǒu le
[02:21.90] wǒ men zài yī tiáo
[02:24.07] xiāng gé yú è mó rǔ fáng de zhí xiàn shàng
[02:25.63] wǒ men zài hé chéng mí huàn kǒu yào de zuò yòng xià XX
[02:28.17] wǒ zài zhè chǎng chù fàn yuán zuì de xíng wéi zhōng bèi xū yào
[02:33.53] " zhì shǎo nǐ gè rén zhā hái néng zài zhè shí bèi xū yào."
[02:33.77] nǐ huì zhè yàng shuō
[02:35.82] suǒ yǐ zài nǐ hé wǒ XX zhī qián hǎo hǎo dì wèn wèn nǐ zì jǐ ba!
[02:40.97] wǒ zhī dào bǎo xiǎn gōng sī bú huì duì cǐ shì fù zé!
[02:48.75] nǐ shì yí gè píng yōng de shí yàn pǐn
[02:50.25] hái shì yí gè shǎn yào de de jù xīng?
[02:53.48] bìng qiě nǐ de shēng mìng lǐ
[02:54.37] hái yǒu wéi nǐ de xià yī cì jīng shén bēng kuì
[02:57.32] yù liú xià kōng jiān ma?
[03:01.81] nǐ shì yī bù wèi bèi shàng pái zhào de chē
[03:03.31] shèn zhì wǒ dōu bù jì de bǎ nǐ tíng zài le nǎ lǐ
[03:06.72] dàn shì wǒ ài nǐ
[03:08.21] jí shǐ wǒ bù néng zhī fù nǐ de fèi yòng
[03:09.42] hái shì jiào liàng chū zū chē qù cān jiā nǐ de zàng lǐ ba!
[03:13.14] kuài yì diǎn kuài yì diǎn
[03:14.59] gèng kuài gèng kuài gèng kuài
[03:17.11] wǒ chí dào le a, chí dào le
[03:19.33] bìng qiě nǐ zài wǒ zhōng shàng de shǒu a
[03:22.54] yǐ jīng kāi shǐ zài chàn dǒu le
[03:26.57] nǐ wú fǎ táo tuō!
[03:28.07] wú fǎ táo tuō!
[03:29.72] nǐ nèi xīn suǒ yǒu è mó a
[03:32.35] suǒ yǒu è mó a
[03:35.01] xiǎo xīn la, xiǎo xīn la!
[03:36.41] duì nǐ de ài rén xiǎo xīn!
[03:42.42] suǒ yǐ zài nǐ hé wǒ XX zhī qián hǎo hǎo dì wèn wèn nǐ zì jǐ ba!
[03:47.40] wǒ zhī dào bǎo xiǎn gōng sī bú huì duì cǐ shì fù zé!
[03:54.94] nǐ shì yí gè píng yōng de shí yàn pǐn
[03:56.64] hái shì yí gè shǎn yào de de jù xīng?
[03:59.84] bìng qiě nǐ de shēng mìng lǐ
[04:01.04] hái yǒu wéi nǐ de xià yī cì jīng shén bēng kuì
[04:03.66] yù liú xià kōng jiān ma?