歌曲 | EAT ME, DRINK ME |
歌手 | Marilyn Manson |
专辑 | EAT ME, DRINK ME |
[00:00.00] | 作曲 : Tim Sköld |
[00:01.00] | 作词 : Marilyn Manson |
[00:29.139] | In the wasteland |
[00:32.179] | on the way to the Red Queen... |
[00:35.299] | it's no wonder our stage clothes |
[00:38.609] | have dreams to be famous. |
[00:41.209] | The trees in the courtyard |
[00:44.249] | are painted in blood, |
[00:47.069] | so I've heard. |
[00:48.669] | She hangs the headless |
[00:50.290] | upside down to drain. |
[00:56.519] | EAT ME, DRINK ME |
[01:00.429] | This is only a game, |
[01:03.690] | this is only a game |
[01:04.479] | I was invited to a beheading today. |
[01:08.509] | I thought I was a butterfly |
[01:12.569] | next to your flame. |
[01:16.149] | A rush of panic and |
[01:18.119] | the lock has been raped. |
[01:21.229] | This is only a game, |
[01:23.499] | This is only a game... |
[01:29.019] | But then our star rushes in, |
[01:31.819] | feeling like a child and looking |
[01:35.890] | like a woman... |
[01:38.909] | She has been forecast with an |
[01:41.279] | attempt to kill herself, |
[01:45.290] | but the ending didn't test well. |
[02:14.000] | I was invited to a beheading today. |
[02:18.500] | I thought I was a butterfly |
[02:21.620] | next to your flame. |
[02:25.300] | A rush of panic and |
[02:27.850] | the lock has been raped. |
[02:30.910] | This is only a game, |
[02:33.820] | This is only a game... . |
[02:39.410] | But then our star rushes in, |
[02:42.540] | feeling like a child and looking |
[02:45.920] | like a woman... |
[02:49.490] | She has been forecast with an |
[02:51.830] | attempt to kill herself, |
[02:55.710] | but the ending didn't test well. |
[03:22.370] | EAT ME, DRINK ME |
[03:27.200] | This is only a game, |
[03:29.350] | this is only a game. |
[03:34.720] | EAT ME, DRINK ME |
[03:38.940] | This is only a game, |
[03:41.590] | This is only a game. |
[03:44.120] | So picking my skin |
[03:46.870] | and my scales. |
[03:49.940] | I see my horror |
[03:52.560] | reflected in the |
[03:53.870] | sundown of your blank stare. |
[04:01.860] | I see my horror |
[04:04.660] | reflected in the |
[04:05.630] | sundown of your blank stare. |
[04:09.690] | EAT ME, DRINK ME |
[04:16.020] | this is only a game. |
[04:17.120] | This is only a game, |
[04:18.420] | But then our star rushes in, |
[04:21.800] | feeling like a child and looking |
[04:24.780] | like a woman... |
[04:28.600] | She has been forecast with an |
[04:30.660] | attempt to kill herself, |
[04:35.560] | but the ending didn't test well. |
[04:41.060] | She has been forecast with an |
[04:43.450] | attempt to kill herself, |
[04:46.910] | but the ending didn't test well. |
[04:52.920] | She has been forecast with an |
[04:55.470] | attempt to kill herself, |
[04:59.010] | but the ending didn't test well. |
[05:04.410] | She has been forecast with an |
[05:07.410] | attempt to kill herself, |
[05:10.510] | but the ending didn't test well. |
[00:00.00] | zuò qǔ : Tim Sk ld |
[00:01.00] | zuò cí : Marilyn Manson |
[00:29.139] | In the wasteland |
[00:32.179] | on the way to the Red Queen... |
[00:35.299] | it' s no wonder our stage clothes |
[00:38.609] | have dreams to be famous. |
[00:41.209] | The trees in the courtyard |
[00:44.249] | are painted in blood, |
[00:47.069] | so I' ve heard. |
[00:48.669] | She hangs the headless |
[00:50.290] | upside down to drain. |
[00:56.519] | EAT ME, DRINK ME |
[01:00.429] | This is only a game, |
[01:03.690] | this is only a game |
[01:04.479] | I was invited to a beheading today. |
[01:08.509] | I thought I was a butterfly |
[01:12.569] | next to your flame. |
[01:16.149] | A rush of panic and |
[01:18.119] | the lock has been raped. |
[01:21.229] | This is only a game, |
[01:23.499] | This is only a game... |
[01:29.019] | But then our star rushes in, |
[01:31.819] | feeling like a child and looking |
[01:35.890] | like a woman... |
[01:38.909] | She has been forecast with an |
[01:41.279] | attempt to kill herself, |
[01:45.290] | but the ending didn' t test well. |
[02:14.000] | I was invited to a beheading today. |
[02:18.500] | I thought I was a butterfly |
[02:21.620] | next to your flame. |
[02:25.300] | A rush of panic and |
[02:27.850] | the lock has been raped. |
[02:30.910] | This is only a game, |
[02:33.820] | This is only a game... . |
[02:39.410] | But then our star rushes in, |
[02:42.540] | feeling like a child and looking |
[02:45.920] | like a woman... |
[02:49.490] | She has been forecast with an |
[02:51.830] | attempt to kill herself, |
[02:55.710] | but the ending didn' t test well. |
[03:22.370] | EAT ME, DRINK ME |
[03:27.200] | This is only a game, |
[03:29.350] | this is only a game. |
[03:34.720] | EAT ME, DRINK ME |
[03:38.940] | This is only a game, |
[03:41.590] | This is only a game. |
[03:44.120] | So picking my skin |
[03:46.870] | and my scales. |
[03:49.940] | I see my horror |
[03:52.560] | reflected in the |
[03:53.870] | sundown of your blank stare. |
[04:01.860] | I see my horror |
[04:04.660] | reflected in the |
[04:05.630] | sundown of your blank stare. |
[04:09.690] | EAT ME, DRINK ME |
[04:16.020] | this is only a game. |
[04:17.120] | This is only a game, |
[04:18.420] | But then our star rushes in, |
[04:21.800] | feeling like a child and looking |
[04:24.780] | like a woman... |
[04:28.600] | She has been forecast with an |
[04:30.660] | attempt to kill herself, |
[04:35.560] | but the ending didn' t test well. |
[04:41.060] | She has been forecast with an |
[04:43.450] | attempt to kill herself, |
[04:46.910] | but the ending didn' t test well. |
[04:52.920] | She has been forecast with an |
[04:55.470] | attempt to kill herself, |
[04:59.010] | but the ending didn' t test well. |
[05:04.410] | She has been forecast with an |
[05:07.410] | attempt to kill herself, |
[05:10.510] | but the ending didn' t test well. |
[00:29.139] | zài huāng yuán zhī zhōng |
[00:32.179] | xiàng zhe hóng huáng hòu xíng jìn |
[00:35.299] | wú yí de wǒ men de xì fú |
[00:38.609] | kě wàng zhe shēng yù |
[00:41.209] | tíng zhōng shù mù |
[00:44.249] | yǐ xuè qīng fù |
[00:47.069] | ér wǒ tīng shuō |
[00:48.669] | tā de shēng mìng dào xuán zhe |
[00:50.290] | xiāo hào dài jìn |
[00:56.519] | shì wǒ de ròu shǔn wǒ de xuè yè |
[01:00.429] | zhè zhǐ shì yī chǎng yóu xì |
[01:03.690] | zhǐ shì yī chǎng yóu xì |
[01:04.479] | jīn rì wǒ shòu yāo qián qù guān kàn zhǎn xíng |
[01:08.509] | zhuàng ruò yì zhī fēi é |
[01:12.569] | quán yú nǐ de huǒ yàn yī biān |
[01:16.149] | huáng kǒng rú cháo xí wǒ ér lái |
[01:18.119] | zhá mén què yǐ bèi duó qǔ |
[01:21.229] | zhè zhǐ shì yī chǎng yóu xì |
[01:23.499] | zhǐ shì yī chǎng yóu xì |
[01:29.019] | dàn nà shí wǒ men míng liàng de xīng ér tū rán chuǎng rù |
[01:31.819] | mǎng zhuàng rú yòu tóng |
[01:35.890] | què fēng měi rú fù rén |
[01:38.909] | yǒu rén yù yán shuō |
[01:41.279] | tā yǒu qū yú huǐ miè de chōng dòng |
[01:45.290] | dàn jié jú què bù jìn rén yì |
[02:14.000] | jīn rì wǒ shòu yāo qián qù guān kàn zhǎn xíng |
[02:18.500] | zhuàng ruò yì zhī fēi é |
[02:21.620] | quán yú nǐ de huǒ yàn yī biān |
[02:25.300] | huáng kǒng rú cháo xí wǒ ér lái |
[02:27.850] | zhá mén què yǐ bèi duó qǔ |
[02:30.910] | zhè zhǐ shì yī chǎng yóu xì |
[02:33.820] | zhǐ shì yī chǎng yóu xì |
[02:39.410] | dàn nà shí wǒ men míng liàng de xīng ér tū rán chuǎng rù |
[02:42.540] | mǎng zhuàng rú yòu tóng |
[02:45.920] | què fēng měi rú fù rén |
[02:49.490] | yǒu rén yù yán shuō |
[02:51.830] | tā yǒu qū yú huǐ miè de chōng dòng |
[02:55.710] | dàn jié jú què bù jìn rén yì |
[03:22.370] | qǐng nǐ shì wǒ de ròu shǔn wǒ de xuè yè |
[03:27.200] | zhè zhǐ shì yī chǎng yóu xì |
[03:29.350] | zhǐ shì yī chǎng yóu xì |
[03:34.720] | wǒ shuō shì wǒ de ròu shǔn wǒ de xuè yè |
[03:38.940] | zhè zhǐ shì yī chǎng yóu xì |
[03:41.590] | zhǐ shì yī chǎng yóu xì |
[03:44.120] | suǒ yǐ xiàn zài bō xià wǒ de pí fū |
[03:46.870] | hé wǒ de lín |
[03:49.940] | wǒ kàn jiàn wǒ de kǒng jù |
[03:52.560] | zài rì luò zhōng zhé shè |
[03:53.870] | yú nǐ kōng dòng de móu zhōng |
[04:01.860] | wǒ kàn jiàn wǒ de kǒng jù |
[04:04.660] | zài yú huī zhōng zhé shè |
[04:05.630] | yú nǐ kōng dòng de móu zhōng |
[04:09.690] | wù bì shì wǒ de ròu shǔn wǒ de xuè yè |
[04:16.020] | dōu shì xū kōng |
[04:17.120] | dōu shì bǔ fēng |
[04:18.420] | dàn nà shí wǒ men míng liàng de xīng ér tū rán chuǎng rù |
[04:21.800] | mǎng zhuàng rú yòu tóng |
[04:24.780] | què fēng měi rú fù rén |
[04:28.600] | yǒu rén yù yán shuō |
[04:30.660] | tā yǒu qū yú huǐ miè de chōng dòng |
[04:35.560] | dàn jié jú què bù jìn rén yì |
[04:41.060] | yǒu rén yù yán shuō |
[04:43.450] | tā yǒu qū yú huǐ miè de chōng dòng |
[04:46.910] | dàn jié jú què bù jìn rén yì |
[04:52.920] | yǒu rén yù yán shuō |
[04:55.470] | tā yǒu qū yú huǐ miè de chōng dòng |
[04:59.010] | dàn jié jú què bù jìn rén yì |
[05:04.410] | yǒu rén yù yán shuō |
[05:07.410] | tā yǒu qū yú huǐ miè de chōng dòng |
[05:10.510] | dàn jié jú què bù jìn rén yì |