| 歌曲 | Animals |
| 歌手 | Nickelback |
| 专辑 | All The Right Reasons |
| [00:25.590] | I'm driving black on black |
| [00:27.580] | Just got my license back |
| [00:28.800] | I got this feeling in my veins |
| [00:30.290] | this train is coming off the track |
| [00:32.290] | I'll ask polite if the devil needs a ride |
| [00:35.060] | Because the angel on my right |
| [00:36.670] | ain't hanging out with me tonight |
| [00:37.910] | |
| [00:38.480] | I'm driving past your house |
| [00:40.020] | while you were sneaking out |
| [00:41.210] | I got the car door opened up |
| [00:42.760] | so you can jump in on the run |
| [00:44.750] | Your mom don't know |
| [00:45.920] | that you were missing |
| [00:46.790] | She'd be pissed seeif she could |
| [00:47.710] | the parts of you that I've been kissing |
| [00:49.780] | Screaming |
| [00:50.400] | No' we're never gonna quit |
| [00:52.220] | Ain't nothing wrong with it |
| [00:53.870] | Just acting like we're animals |
| [00:55.820] | No' no matter where we go |
| [00:58.850] | 'Cause everybody knows |
| [00:59.660] | |
| [01:00.300] | We're just a couple of animals |
| [01:03.330] | |
| [01:04.630] | So come on baby' get in |
| [01:07.340] | |
| [01:07.950] | Get in' just get in |
| [01:09.940] | |
| [01:10.930] | Check out the trouble we're in |
| [01:13.480] | |
| [01:15.350] | You're beside me on the seat |
| [01:17.270] | Got your hand between my knees |
| [01:18.700] | And you control how fast we go |
| [01:20.320] | by just how hard you wanna squeeze |
| [01:22.180] | It's hard to steer |
| [01:23.610] | when you're breathing in my ear |
| [01:24.850] | But I got both hands on the wheel |
| [01:26.530] | while you got both hands on my gears |
| [01:28.400] | By now' no doubt that we were heading south |
| [01:30.940] | I guess nobody ever taught her |
| [01:32.800] | not to speak with a full mouth |
| [01:34.660] | 'Cause this was it' like flicking on a switch |
| [01:37.340] | It felt so good I almost drove into the ditch |
| [01:39.470] | I'm screamin' |
| [01:40.200] | No' we're never gonna quit |
| [01:42.250] | Ain't nothing wrong with it |
| [01:43.940] | Just acting like we're animals |
| [01:45.440] | No' no matter where we go |
| [01:48.920] | 'Cause everybody knows |
| [01:49.720] | |
| [01:50.340] | We're just a couple of animals |
| [01:53.440] | |
| [01:54.620] | So come on baby' get in |
| [01:56.630] | |
| [01:57.930] | Get in' just get in |
| [01:59.910] | |
| [02:00.860] | Look at the trouble we're in |
| [02:02.660] | |
| [02:05.390] | We were parked out by the tracks |
| [02:07.390] | We're sitting in the back |
| [02:08.620] | And we just started getting busy |
| [02:10.260] | When she whispered "what was that?" |
| [02:12.000] | The wind' I think 'cause no one else knows |
| [02:14.300] | where we are |
| [02:14.990] | And that was when she started screaming |
| [02:16.430] | "That's my dad outside the car!" |
| [02:18.400] | Oh please' the keys' they're not in the ignition |
| [02:21.160] | Must have wound up on the floor while |
| [02:23.100] | we were switching our positions |
| [02:24.100] | |
| [02:24.600] | I guess they knew that she was missing |
| [02:26.710] | As I tried to tell her dad |
| [02:28.260] | it was her mouth that I was kissing |
| [02:29.940] | Screaming |
| [02:30.490] | No' we're never gonna quit |
| [02:32.600] | Ain't nothing wrong with it |
| [02:33.910] | Just acting like we're animals |
| [02:36.600] | No' no matter where we go |
| [02:38.640] | 'Cause everybody knows |
| [02:40.010] | We're just a couple animals |
| [02:43.200] | |
| [02:44.520] | So come on baby' get in |
| [02:46.380] | We're just a couple of animals |
| [02:48.000] | Get in' just get in |
| [02:49.620] | Ain't nothing wrong with it |
| [02:50.870] | Check out the trouble we're in |
| [02:52.600] | |
| [02:54.090] | Get in' just get in |
| [00:25.59] | wǒ zài hēi yè kuáng biāo |
| [00:27.58] | gāng gāng ná huí wǒ de jià zhào |
| [00:28.80] | xuè guǎn mài bó zài fān gǔn |
| [00:30.29] | zhè huǒ chē zhèng chōng chū guǐ dào |
| [00:32.29] | wǒ hěn lǐ mào dì wèn mó guǐ shì fǒu yào dā gè biàn chē |
| [00:35.06] | yīn wèi tiān shǐ jiù zuò zài wǒ páng biān |
| [00:36.67] | dàn jīn wǎn wǒ bú huì hé tā sī hùn |
| [00:38.48] | wǒ zhèng shǐ guò nǐ de fáng zi |
| [00:40.02] | dāng nǐ zhèng zhǔn bèi liū chū lái shí |
| [00:41.21] | wǒ bǎ chē mén dǎ kāi |
| [00:42.76] | ràng nǐ tiào jìn lái rán hòu táo pǎo |
| [00:44.75] | nǐ mā mā bú huì fā xiàn |
| [00:45.92] | nǐ bú jiàn le |
| [00:46.79] | rú guǒ tā qù niào niào jiù néng kàn dào |
| [00:47.71] | nǐ shēn tǐ shàng wǒ yī zhí tiǎn shì de nà bù fèn |
| [00:49.78] | jiān jiào |
| [00:50.40] | bù, wǒ men yǒng yuǎn bú huì tíng zhǐ |
| [00:52.22] | yī qiè dōu bú huì yǒu wèn tí |
| [00:53.87] | wǒ men de xíng wéi jiù xiàng yě shòu |
| [00:55.82] | wú lùn wǒ men qù nǎ |
| [00:58.85] | yīn wèi měi ge rén dōu zhī dào |
| [01:00.30] | wǒ men jiù shì yī duì yě shòu |
| [01:04.63] | bǎo bèi kuài jìn lái |
| [01:07.95] | jìn lái, gǎn kuài jìn lái |
| [01:10.93] | qù kàn kàn wǒ men xiàn rù de má fán |
| [01:15.35] | nǐ jiù zuò zài wǒ páng biān de zuò wèi |
| [01:17.27] | nǐ de shǒu zài wǒ liǎng tuǐ zhī jiān |
| [01:18.70] | nǐ kòng zhì zhe wǒ men de sù dù |
| [01:20.32] | qǔ jué yú nǐ wò de yǒu duō yòng lì |
| [01:22.18] | shí zài shì hěn nán qù kòng zhì fāng xiàng |
| [01:23.61] | dāng nǐ zài wǒ ěr biān chuǎn xī |
| [01:24.85] | dāng wǒ shuāng shǒu dōu wò zài fāng xiàng pán shàng |
| [01:26.53] | dāng nǐ shuāng shǒu dōu wò zài wǒ de dàng wèi gān shàng |
| [01:28.40] | wú yí dào xiàn zài wǒ men huì gǎo de gèng hùn luàn |
| [01:30.94] | wǒ cāi cóng méi yǒu rén jiào guò tā |
| [01:32.80] | bú yào mǎn zuǐ dà huà |
| [01:34.66] | yīn wèi tā jiù shì zhè yàng |
| [01:37.34] | jiù xiàng chù fā yí gè kāi guān |
| [01:39.47] | wǒ shuǎng dào bào jī hū yào bǎ chē zhuàng de fěn suì |
| [01:40.20] | wǒ men yǒng yuǎn bú huì tíng zhǐ |
| [01:42.25] | yī qiè dōu méi yǒu wèn tí |
| [01:43.94] | wǒ men de xíng wéi jiù xiàng yě shòu |
| [01:45.44] | wú lùn wǒ men qù nǎ |
| [01:48.92] | yīn wèi měi ge rén dōu zhī dào |
| [01:50.34] | wǒ men jiù shì yī duì yě shòu |
| [01:54.62] | bǎo bèi kuài jìn lái |
| [01:57.93] | jìn lái, gǎn kuài jìn lái |
| [02:00.86] | kàn kàn wǒ men xiàn rù de má fán |
| [02:05.39] | wǒ men tíng zài yí gè xiǎo dào páng |
| [02:07.39] | wǒ men zuò zài hòu zuò |
| [02:08.62] | zhèng máng zhe kāi shǐ |
| [02:10.26] | tā ěr yǔ dào" nà shi shén me?' |
| [02:12.00] | yáo xià chē chuāng, wǒ rèn wéi méi rén zhī dào |
| [02:14.30] | wǒ men zài nǎ |
| [02:14.99] | tā kāi shǐ jiān jiào |
| [02:16.43] | shì wǒ bà bà zài wài miàn! |
| [02:18.40] | ō, tiān na, yào shi bù zài diǎn huǒ qì lǐ |
| [02:21.16] | yí dìng shì huāng luàn zhōng diào zài le dì bǎn shàng |
| [02:23.10] | wǒ men hù xiāng jiāo huàn wèi zhì |
| [02:24.60] | wǒ cāi tā men yǐ jīng fā xiàn tā bú jiàn le |
| [02:26.71] | wǒ yào gào sù tā bà bà |
| [02:28.26] | wǒ yī zhí zài wěn tā de zuǐ |
| [02:29.94] | jiān jiào ba |
| [02:30.49] | wǒ men yǒng yuǎn bú huì tíng zhǐ |
| [02:32.60] | yī qiè shì dōu méi yǒu wèn tí |
| [02:33.91] | wǒ men de xíng wéi jiù xiàng yě shòu |
| [02:36.60] | wú lùn wǒ men qù nǎ |
| [02:38.64] | yīn wèi měi ge rén dōu zhī dào |
| [02:40.01] | wǒ men jiù shì yī duì yě shòu |
| [02:44.52] | bǎo bèi kuài lái |
| [02:46.38] | wǒ men jiù shì yī duì yě shòu |
| [02:48.00] | jìn lái, kuài jìn lái |
| [02:49.62] | yī qiè dōu bú huì yǒu wèn tí |
| [02:50.87] | qù kàn kàn wǒ men xiàn rù de má fán |
| [02:54.09] | jìn lái, kuài jìn lái |