Andare, partire, tornare

歌曲 Andare, partire, tornare
歌手 Nek
专辑 Lei, gli amici e tutto il resto

歌词

作曲 : De Sanctis, Nek, Varini
L'autostrada è finita già
manca poco per la città
vado forte perché
sto tornando da te
scorre già la periferia
tutta uguale nella foschia
e come al solito qui
c'è più nebbia che via
è un rischio correre lo so
però di tempo non ne ho
e la distanza è troppa se,
penso a te, penso a te
Andare partire tornare
sentire la strada che entra nel cuore
la radio sempre accesa mi aiuta pensare
mi fa compagnia
ho già la testa a casa
Ma c'è un blocco di polizia
proprio dietro il cavalcavia
vetri rotti qua e la
l'ambulanza che va
oltre i rottami niente c'è
scendo dall'auto poi mi fremo a guardare
forse un ragazzo come noi,
come me e penso forte a te
Andare partire tornare
mi dic a vent'anni chi vuole morire
ma quando ci sei dentro non vai mai a pensare
che capiti a te, oh a te
e ancora andare partire tornare
ognuno ha qualcuno che sta ad aspettare
e io non vedo l'ora ti voglio toccare
capire non puoi, voglio esser certo che ci sei
e c'è la luce lassù
e c'è un'ombra sei tu
farò le scale due a due
due mani le tue
Andare partire tornare (L'autostrada è finita già, manca poco per la città)
già dormi e ti poso un orecchio sul cuore (vado forte perché, sto tornando a te)
lo sento mentre batte pian piano scompare
quest'ansia che ho,
quest'ansia che ho
Ho in testa quella macchina quel lampeggiare
ci penso e non so
se questa notte...
...dormirò

拼音

zuò qǔ : De Sanctis, Nek, Varini
L' autostrada è finita già
manca poco per la città
vado forte perché
sto tornando da te
scorre già la periferia
tutta uguale nella foschia
e come al solito qui
c'è più nebbia che via
è un rischio correre lo so
però di tempo non ne ho
e la distanza è troppa se,
penso a te, penso a te
Andare partire tornare
sentire la strada che entra nel cuore
la radio sempre accesa mi aiuta pensare
mi fa compagnia
ho già la testa a casa
Ma c'è un blocco di polizia
proprio dietro il cavalcavia
vetri rotti qua e la
l' ambulanza che va
oltre i rottami niente c'è
scendo dall' auto poi mi fremo a guardare
forse un ragazzo come noi,
come me e penso forte a te
Andare partire tornare
mi dic a vent' anni chi vuole morire
ma quando ci sei dentro non vai mai a pensare
che capiti a te, oh a te
e ancora andare partire tornare
ognuno ha qualcuno che sta ad aspettare
e io non vedo l' ora ti voglio toccare
capire non puoi, voglio esser certo che ci sei
e c'è la luce lassù
e c'è un' ombra sei tu
farò le scale due a due
due mani le tue
Andare partire tornare L' autostrada è finita già, manca poco per la città
già dormi e ti poso un orecchio sul cuore vado forte perché, sto tornando a te
lo sento mentre batte pian piano scompare
quest' ansia che ho,
quest' ansia che ho
Ho in testa quella macchina quel lampeggiare
ci penso e non so
se questa notte...
... dormirò

歌词大意

[00:07.445] gāo sù gōng lù yǐ jīng zǒu dào jìn tóu
[00:09.933] jù lí chéng shì hái yǒu yì diǎn jù lí
[00:11.765] wǒ yǒng wǎng zhí qián yīn wèi
[00:14.599] wǒ zài xiàng zhe nǐ de fāng xiàng
[00:17.694] jiē biān de fēng jǐng zài bù tíng dào tuì
[00:20.397] zhè zài wù mái zhōng bìng méi yǒu shén me qū bié
[00:22.438] zhè lǐ jiù xiàng wǎng cháng yí yàng
[00:24.933] yān wù zhèng mí màn guò lái
[00:28.213] wǒ zhī dào wēi xiǎn zhèng zài xí lái
[00:33.365] dàn shì wǒ yǐ jīng méi yǒu zú gòu de shí jiān
[00:38.656] wǒ men zhī jiān hái gé zhe hěn yuǎn de jù lí
[00:42.161] wǒ xiǎng nǐ, wǒ zài xiǎng nǐ
[00:48.473] zǒu ba, chū fā, rán hòu huí lái
[00:52.208] měi yī tiáo lù dōu yǐ jīng shēn shēn kè zài wǒ xīn lǐ
[00:57.328] diàn tái yī zhí kāi zhe, tā ràng wǒ de sī xù chén diàn xià lái
[01:02.624] ràng wǒ gǎn dào bù zài gū dān
[01:07.409] wǒ de xīn yǐ jīng zǎo yǐ dào jiā
[01:10.089] dàn shì jǐng chá fēng suǒ le qián miàn dí lù
[01:12.316] jiù zài tiān qiáo hòu miàn
[01:14.520] suì bō lí luò le mǎn dì
[01:17.016] jiù hù chē hū xiào zhe lí kāi
[01:20.360] liú xià de zhǐ yǒu cán hái
[01:25.440] wǒ xià chē hún shēn fā dǒu zhèng zhèng de wàng zhe
[01:30.666] yě xǔ shì yí gè xiàng wǒ, huò shì xiàng wǒ men yí yàng de nián qīng rén
[01:34.008] wǒ wú fǎ kòng zhì de xiǎng nǐ
[01:40.249] zǒu ba, chū fā, rán hòu huí lái
[01:44.442] tā zài 20 suì de shí hòu gào sù wǒ tā xiǎng yào sǐ diào
[01:49.512] dàn chú fēi nǐ zhēn de shēn xiàn qí zhōng fǒu zé wú fǎ míng bái
[01:54.737] zhè kě néng fā shēng zài nǐ, huò rèn hé rén shēn shàng
[01:59.712] zài yī cì de zǒu ba, chū fā, rán hòu huí lái
[02:05.209] měi ge rén dōu yǒu zài děng dài de rén
[02:10.361] wǒ yǐ jīng děng bù jí yào zài cì chù pèng nǐ
[02:15.656] nǐ wú fǎ lǐ jiě
[02:20.592] wǒ xiǎng qīng chǔ dí què rèn nǐ yī rán hái zài
[02:27.313] dēng guāng yī rán shǎn yào
[02:32.304] nǐ de yǐng zi zài dēng xià
[02:37.522] wǒ jiāng huì bēn shàng lóu tī
[02:41.537] jǐn wò nǐ de shuāng shǒu
[02:48.105] zǒu ba, chū fā, rán hòu huí lái
[02:52.296] nǐ zǎo yǐ shú shuì, wǒ jiāng wǒ de ěr duǒ kào zài nǐ de xīn shàng
[02:57.505] tīng jiàn nǐ de xīn tiào, yuè lái yuè màn sì hū huì xiāo shī
[03:02.568] nǐ wú fǎ míng bái
[03:07.313] wǒ dào dǐ yǒu duō jiāo lǜ
[03:18.672] nà liàng chē zài wǒ nǎo hǎi zhōng shǎn guò
[03:23.504] wǒ xiǎng dào le dàn méi yǒu míng bái
[03:28.160] rú guǒ zhè gè wǎn shàng
[03:31.232] wǒ kě yǐ rù shuì