歌曲 | La Vita È (Album Version) |
歌手 | Nek |
专辑 | La Vita E' |
[00:31.65] | La vita è avere te |
[00:35.43] | pensarti e saperti mia |
[00:38.81] | temevo di sbagliare io |
[00:42.70] | e invece sei il mondo mio |
[00:46.69] | e capisco perché se ti vedo esisto |
[00:54.00] | non c'è gusto senza te |
[00:58.93] | |
[01:00.83] | La vita è sapere che |
[01:04.31] | dovunque sei |
[01:05.81] | dovunque vai |
[01:07.95] | se hai dei perchè |
[01:09.54] | o sei nei guai |
[01:11.48] | mi chiedi aiuto se non ce la fai |
[01:15.47] | e capisco che amarti non me l'hai chiesto |
[01:22.75] | ma il mio posto è con te |
[01:29.37] | |
[01:29.86] | E' chiaro adesso |
[01:32.23] | ora riesco ad essere me stesso |
[01:35.83] | nella vita tu sei il mio successo |
[01:39.56] | io che con l'amore non ci avevo preso mai |
[01:43.84] | davvero mai |
[01:47.92] | |
[01:58.62] | La vita è avere te |
[02:02.05] | vederti assorta e scordarmi di me |
[02:05.79] | guardarti sai mi calma già |
[02:09.43] | quando alla fine qualche cosa non va |
[02:13.36] | e capisco perche se ti vedo esisto |
[02:21.40] | non c'e gusto senza di te |
[02:27.18] | |
[02:28.54] | E chiaro adesso |
[02:30.71] | ora riesco ad essere me stesso |
[02:34.29] | nella vita tu sei il mio successo |
[02:37.88] | io che con l'amore non ci avevo preso mai |
[02:42.82] | è chiaro adesso |
[02:45.16] | quando litighiamo e sto nel giusto |
[02:48.64] | quando dico vado e invece resto |
[02:52.28] | è perché son certo che con te la vita è |
[02:56.67] | |
[02:57.96] | Hey! dal tuo sguardo non allontanarmi mai |
[03:04.59] | perché voglio stare lì, voglio essere dentro te |
[03:14.45] | |
[03:24.20] | E capisco che mi da di più un tuo gesto |
[03:31.11] | ma non solo per questo io sono qui |
[03:38.41] | |
[03:39.26] | E chiaro adesso |
[03:41.50] | ora riesco ad essere me stesso |
[03:45.19] | nella vita tu sei il mio successo |
[03:48.82] | io che con l'amore non ci avevo preso mai |
[03:53.80] | e chiaro adesso |
[03:56.04] | quando litighiamo e sto nel guisto |
[03:59.62] | quando dico vado e invece resto |
[04:03.25] | è perché son certo che con te la vita è |
[04:07.88] | La vita è |
[00:31.65] | La vita è avere te |
[00:35.43] | pensarti e saperti mia |
[00:38.81] | temevo di sbagliare io |
[00:42.70] | e invece sei il mondo mio |
[00:46.69] | e capisco perché se ti vedo esisto |
[00:54.00] | non c'è gusto senza te |
[00:58.93] | |
[01:00.83] | La vita è sapere che |
[01:04.31] | dovunque sei |
[01:05.81] | dovunque vai |
[01:07.95] | se hai dei perchè |
[01:09.54] | o sei nei guai |
[01:11.48] | mi chiedi aiuto se non ce la fai |
[01:15.47] | e capisco che amarti non me l' hai chiesto |
[01:22.75] | ma il mio posto è con te |
[01:29.37] | |
[01:29.86] | E' chiaro adesso |
[01:32.23] | ora riesco ad essere me stesso |
[01:35.83] | nella vita tu sei il mio successo |
[01:39.56] | io che con l' amore non ci avevo preso mai |
[01:43.84] | davvero mai |
[01:47.92] | |
[01:58.62] | La vita è avere te |
[02:02.05] | vederti assorta e scordarmi di me |
[02:05.79] | guardarti sai mi calma già |
[02:09.43] | quando alla fine qualche cosa non va |
[02:13.36] | e capisco perche se ti vedo esisto |
[02:21.40] | non c' e gusto senza di te |
[02:27.18] | |
[02:28.54] | E chiaro adesso |
[02:30.71] | ora riesco ad essere me stesso |
[02:34.29] | nella vita tu sei il mio successo |
[02:37.88] | io che con l' amore non ci avevo preso mai |
[02:42.82] | è chiaro adesso |
[02:45.16] | quando litighiamo e sto nel giusto |
[02:48.64] | quando dico vado e invece resto |
[02:52.28] | è perché son certo che con te la vita è |
[02:56.67] | |
[02:57.96] | Hey! dal tuo sguardo non allontanarmi mai |
[03:04.59] | perché voglio stare lì, voglio essere dentro te |
[03:14.45] | |
[03:24.20] | E capisco che mi da di più un tuo gesto |
[03:31.11] | ma non solo per questo io sono qui |
[03:38.41] | |
[03:39.26] | E chiaro adesso |
[03:41.50] | ora riesco ad essere me stesso |
[03:45.19] | nella vita tu sei il mio successo |
[03:48.82] | io che con l' amore non ci avevo preso mai |
[03:53.80] | e chiaro adesso |
[03:56.04] | quando litighiamo e sto nel guisto |
[03:59.62] | quando dico vado e invece resto |
[04:03.25] | è perché son certo che con te la vita è |
[04:07.88] | La vita è |
[00:31.65] | yǒu le nǐ shēng huó cái wán zhěng |
[00:35.43] | xiǎng nǐ niàn nǐ nǐ shì wǒ de |
[00:38.81] | wǒ yě hěn hài pà huì fàn cuò |
[00:42.70] | dàn shì nǐ yī rán chéng wéi le wǒ zhěng gè shì jiè |
[00:46.69] | wǒ yě míng bái kàn dào nǐ nà yī kè wǒ cái zhēn zhèng kāi shǐ cún zài |
[00:54.00] | méi yǒu nǐ shēng huó huì duō me wú qù |
[01:00.83] | shēng huó jiù shì |
[01:04.31] | zhī dào nǐ zài nǎ lǐ |
[01:05.81] | zhī dào nǐ yào qù xiàng hé fāng |
[01:07.95] | rú guǒ nǐ hái yǒu yí huò |
[01:09.54] | huò shì rèn hé kùn dùn yú xīn |
[01:11.48] | wú lùn hé shí jué de dī luò wǒ dōu huì bāng nǐ |
[01:15.47] | wǒ míng bái wǒ ài shàng nǐ bìng bú shì nǐ de qǐng qiú |
[01:22.75] | dàn wǒ shēn biān de wèi zhì yī zhí wèi nǐ ér liú |
[01:29.86] | xiàn zài yī qiè dōu qīng chǔ le |
[01:32.23] | wǒ zhōng yú néng zuò huí wǒ zì jǐ |
[01:35.83] | nǐ shì wǒ shēng mìng zhòng zuì dà de chéng gōng |
[01:39.56] | wǒ zhī qián cóng lái méi yǒu de dào guò zhè me hǎo de ài |
[01:43.84] | zhēn de cóng lái méi yǒu |
[01:58.62] | shēng mìng yǒu nǐ ér wán zhěng |
[02:02.05] | kàn nǐ zài xiá sī lǐ chén jìn wǒ yě hǎo xiàng wàng jì le zì jǐ |
[02:05.79] | dān shì kàn zhe nǐ jiù ràng wǒ zhěng gè xīn líng yīn cǐ píng jìng |
[02:09.43] | jí shǐ yǒu xiē shì zhēn de ràng wǒ hěn fán xīn |
[02:13.36] | wǒ yě míng bái kàn dào nǐ nà yī kè wǒ cái zhēn zhèng kāi shǐ cún zài |
[02:21.40] | méi yǒu nǐ shēng huó huì duō me wú qù |
[02:28.54] | xiàn zài yī qiè dōu qīng chǔ le |
[02:30.71] | wǒ zhōng yú néng zuò huí wǒ zì jǐ |
[02:34.29] | nǐ shì wǒ shēng mìng zhòng zuì dà de chéng gōng |
[02:37.88] | wǒ zhī qián cóng lái méi yǒu de dào guò zhè me hǎo de ài |
[02:42.82] | xiàn zài yī qiè dōu qīng chǔ le |
[02:45.16] | měi cì wǒ men chū xiàn fēn qí ér wǒ cái shì zhèng què de shí hòu |
[02:48.64] | měi dāng wǒ shuō yào lí kāi ér zuì hòu yòu xuǎn zé liú xià de shí hòu |
[02:52.28] | nà shi yīn wèi wǒ què dìng zhǐ yào nǐ péi wǒ dù guò zhè yī shēng |
[02:57.96] | Hey! yǒng yuǎn bú yào jiāng nǐ de mù guāng yí kāi wǒ |
[03:04.59] | yīn wèi wǒ xiǎng yào wǒ men de shēng huó bǐ cǐ róng hé |
[03:24.20] | ér wǒ míng bái nǐ de yī jǔ yī dòng dōu gěi le wǒ tài duō |
[03:31.11] | dàn nà bìng bú shì wǒ hé nǐ zài yì qǐ de wéi yī lǐ yóu |
[03:39.26] | xiàn zài yī qiè dōu qīng chǔ le |
[03:41.50] | wǒ zhōng yú néng zuò huí wǒ zì jǐ |
[03:45.19] | nǐ shì wǒ shēng mìng zhòng zuì dà de chéng gōng |
[03:48.82] | wǒ zhī qián cóng lái méi yǒu de dào guò zhè me hǎo de ài |
[03:53.80] | xiàn zài yī qiè dōu qīng chǔ le |
[03:56.04] | měi cì wǒ men zhēng chǎo ér wǒ cái shì zhèng què de shí hòu |
[03:59.62] | měi dāng wǒ shuō yào lí kāi ér yòu xuǎn zé liú xià de shí hòu |
[04:03.25] | nà shi yīn wèi wǒ què dìng zhǐ yào nǐ péi wǒ dù guò zhè yī shēng |
[04:07.88] | wǒ de yī shēng |