| 歌曲 | Not Going Back |
| 歌手 | Nas |
| 歌手 | Kelis |
| 专辑 | Hip Hop Is Dead |
| [00:00.00] | 作词 : Ericksen, Hermansen, Jones ... |
| [00:00.42] | What nigga! What bitch-ass niggas! What! Babe, babe, start the car! |
| [00:01.23]Nas:] | |
| [00:01.73] | |
| [00:05.89]Kelis:] | |
| [00:06.26] | Nasir, come on let's go! Get in the car now, let's go! Throw it out, let's go! |
| [00:11.13]Nas:] | |
| [00:11.76] | Aight, aight, aight, yeah. But I got 'em. But I got 'em, though. |
| [00:12.55] | This is crazy, why'd you just throw it out of the car? This is so stupid, what are you doing? Why are we even out here? Why are we out here? What's going on? This is retarded, yo we gotta.. This is crazy. Never again. you'd throw everything away, for what? |
| [00:14.17]Kelis:] | |
| [00:14.66] | |
| [00:24.92]Nas: laughs] | |
| [00:29.28] | Yeah my man Kool G Rap told me son do not look back |
| [00:32.82] | Chill up in the mansion with a fat glutious max, relax |
| [00:35.26] | When people act schoolin' with facts, tell 'em |
| [00:38.09] | At this point in my life I'm all about chillin' |
| [00:40.28] | Ridin' around in something sick and the dress flies |
| [00:43.09] | And twist, homie's hermano just died I gotta let it ride |
| [00:45.45] | That's what I got the public thinkin' my nigga |
| [00:47.77] | Just cause I ain't in the hood don't mean shit my nigga |
| [00:50.86] | I know who died before the body dropped |
| [00:52.87] | I know the guns that were used how much money the shooter got |
| [00:55.54] | Cause on the private yacht I'm still within earshot of it all |
| [00:58.23] | The top ten list of the most grimiest guys of all time |
| [01:00.74] | Is all we talk when we talk of New York y'all |
| [01:03.01] | Who to call and who to stay away from |
| [01:05.34] | Whose mother's address to have just to play it safe son |
| [01:07.67] | Women they lust up so quick to give 'em up |
| [01:10.72] | What cars and what trucks they drive in what towns |
| [01:13.15] | They spend the most time in when they grindin' |
| [01:15.17] | I found out most of them are cowards they hidin' |
| [01:18.16] | Behind reputations that's sour |
| [01:20.59] | Not going back |
| [01:21.29]Kelis:] | |
| [01:21.52] | The streets keep tryin' to say |
| [01:24.75] | Come back around this way |
| [01:27.32] | I've already gone that way |
| [01:29.82] | I won't go back today |
| [01:31.37]Nas:] | I'm not goin' back |
| [01:32.61]Kelis:] | |
| [01:32.83] | The streets keep tryin' to say |
| [01:34.93] | Come back around this way |
| [01:37.45] | I've already gone that way |
| [01:39.87] | I won't go back today |
| [01:41.11]Nas:] | I'm not goin' back |
| [01:42.19]Nas:] | |
| [01:42.40] | First thing that happen when you make a little paper |
| [01:44.30] | You think the Marriot is livin' in a skyscraper |
| [01:46.13] | Till you come across some ever more flyer paper |
| [01:48.80] | Realize that five-star 'tellies are even greater |
| [01:51.58] | Terry-cloth robes, elegance, movie shit |
| [01:53.43] | Heated-up marble floors with jacuzzis in it |
| [01:56.83] | First-class flights, diamonds in your crucifixes |
| [01:58.87] | All those things you still ain't really doin' shit kid |
| [02:02.56] | Cause in reality I'll learn my salary |
| [02:04.80] | The way I flaunted it then would now embarrass me |
| [02:07.38] | It kinda make me wanna hate bling it's a race thing |
| [02:09.95] | How they sell blacks to bootleg shit infact |
| [02:12.09] | Real millionaires spend 60 mil on paintings |
| [02:14.41] | Whores charge niggas with raping |
| [02:16.27] | Cause we come out doors of Maybach cars |
| [02:19.39] | Watch us make bets on race tracks smokin' cigars |
| [02:22.27] | So they counter the laws to take what's ours |
| [02:24.71] | Bout 500K on a lawyer to beat the charge |
| [02:26.99] | So you can't stop us from making a billion dollars |
| [02:29.51] | Instead of goin' back I'm buying the projects |
| [02:32.29] | But I'm not going back the hood's in me forever y'all |
| [02:36.22] | But I'm not going back |
| [02:38.74]Kelis:] | |
| [02:38.96] | The streets keep tryin' to say |
| [02:41.27] | Come back around this way |
| [02:43.85] | I've already gone that way |
| [02:46.35] | I won't go back today |
| [02:47.93]Nas:] | I'm not goin' back |
| [02:48.90]Kelis:] | |
| [02:49.08] | The streets keep tryin' to say |
| [02:51.47] | Come back around this way |
| [02:53.96] | I've already gone that way |
| [02:56.60] | I won't go back today |
| [02:58.25]Nas:] | I'm not goin' back |
| [02:59.19]Nas:] | |
| [02:59.38] | And of course y'all know what I'm not going back to |
| [03:01.41] | Those no friends and I'm not going back to |
| [03:03.39] | Ten carat gold no I'm never going back to |
| [03:05.65] | Sony if they don't have dough to going back to |
| [03:08.21] | Y'all know that I'm not going back to |
| [03:10.83] | Those liars who would.. |
| [03:12.49] | （Not going back to） |
| [03:13.54] | Not help you if they could.. |
| [03:14.91] | （Not going back to） |
| [03:15.99] | Coke on the stove in the hood.. |
| [03:17.46] | Y'all should know that I'm not going back |
| [03:20.99] | The hood's in me forever y'all |
| [03:22.13] | But I'm not going back |
| [03:24.72]Kelis:] | |
| [03:24.93] | The streets keep tryin' to say |
| [03:27.30] | Come back around this way |
| [03:29.83] | I've already gone that way |
| [03:32.38] | I won't go back today |
| [03:34.37]Nas:] | I'm not goin' back |
| [03:35.28]Kelis:] | |
| [03:35.47] | The streets keep tryin' to say |
| [03:37.49] | Come back around this way |
| [03:39.98] | I've already gone that way |
| [03:42.59] | I won't go back today |
| [03:43.71]Nas:] | I'm not goin' back |
| [00:00.00] | zuò cí : Ericksen, Hermansen, Jones ... |
| [00:00.42] | What nigga! What bitchass niggas! What! Babe, babe, start the car! |
| [00:01.23]Nas:] | |
| [00:01.73] | |
| [00:05.89]Kelis:] | |
| [00:06.26] | Nasir, come on let' s go! Get in the car now, let' s go! Throw it out, let' s go! |
| [00:11.13]Nas:] | |
| [00:11.76] | Aight, aight, aight, yeah. But I got ' em. But I got ' em, though. |
| [00:12.55] | This is crazy, why' d you just throw it out of the car? This is so stupid, what are you doing? Why are we even out here? Why are we out here? What' s going on? This is retarded, yo we gotta.. This is crazy. Never again. you' d throw everything away, for what? |
| [00:14.17]Kelis:] | |
| [00:14.66] | |
| [00:24.92]Nas: laughs] | |
| [00:29.28] | Yeah my man Kool G Rap told me son do not look back |
| [00:32.82] | Chill up in the mansion with a fat glutious max, relax |
| [00:35.26] | When people act schoolin' with facts, tell ' em |
| [00:38.09] | At this point in my life I' m all about chillin' |
| [00:40.28] | Ridin' around in something sick and the dress flies |
| [00:43.09] | And twist, homie' s hermano just died I gotta let it ride |
| [00:45.45] | That' s what I got the public thinkin' my nigga |
| [00:47.77] | Just cause I ain' t in the hood don' t mean shit my nigga |
| [00:50.86] | I know who died before the body dropped |
| [00:52.87] | I know the guns that were used how much money the shooter got |
| [00:55.54] | Cause on the private yacht I' m still within earshot of it all |
| [00:58.23] | The top ten list of the most grimiest guys of all time |
| [01:00.74] | Is all we talk when we talk of New York y' all |
| [01:03.01] | Who to call and who to stay away from |
| [01:05.34] | Whose mother' s address to have just to play it safe son |
| [01:07.67] | Women they lust up so quick to give ' em up |
| [01:10.72] | What cars and what trucks they drive in what towns |
| [01:13.15] | They spend the most time in when they grindin' |
| [01:15.17] | I found out most of them are cowards they hidin' |
| [01:18.16] | Behind reputations that' s sour |
| [01:20.59] | Not going back |
| [01:21.29]Kelis:] | |
| [01:21.52] | The streets keep tryin' to say |
| [01:24.75] | Come back around this way |
| [01:27.32] | I' ve already gone that way |
| [01:29.82] | I won' t go back today |
| [01:31.37]Nas:] | I' m not goin' back |
| [01:32.61]Kelis:] | |
| [01:32.83] | The streets keep tryin' to say |
| [01:34.93] | Come back around this way |
| [01:37.45] | I' ve already gone that way |
| [01:39.87] | I won' t go back today |
| [01:41.11]Nas:] | I' m not goin' back |
| [01:42.19]Nas:] | |
| [01:42.40] | First thing that happen when you make a little paper |
| [01:44.30] | You think the Marriot is livin' in a skyscraper |
| [01:46.13] | Till you come across some ever more flyer paper |
| [01:48.80] | Realize that fivestar ' tellies are even greater |
| [01:51.58] | Terrycloth robes, elegance, movie shit |
| [01:53.43] | Heatedup marble floors with jacuzzis in it |
| [01:56.83] | Firstclass flights, diamonds in your crucifixes |
| [01:58.87] | All those things you still ain' t really doin' shit kid |
| [02:02.56] | Cause in reality I' ll learn my salary |
| [02:04.80] | The way I flaunted it then would now embarrass me |
| [02:07.38] | It kinda make me wanna hate bling it' s a race thing |
| [02:09.95] | How they sell blacks to bootleg shit infact |
| [02:12.09] | Real millionaires spend 60 mil on paintings |
| [02:14.41] | Whores charge niggas with raping |
| [02:16.27] | Cause we come out doors of Maybach cars |
| [02:19.39] | Watch us make bets on race tracks smokin' cigars |
| [02:22.27] | So they counter the laws to take what' s ours |
| [02:24.71] | Bout 500K on a lawyer to beat the charge |
| [02:26.99] | So you can' t stop us from making a billion dollars |
| [02:29.51] | Instead of goin' back I' m buying the projects |
| [02:32.29] | But I' m not going back the hood' s in me forever y' all |
| [02:36.22] | But I' m not going back |
| [02:38.74]Kelis:] | |
| [02:38.96] | The streets keep tryin' to say |
| [02:41.27] | Come back around this way |
| [02:43.85] | I' ve already gone that way |
| [02:46.35] | I won' t go back today |
| [02:47.93]Nas:] | I' m not goin' back |
| [02:48.90]Kelis:] | |
| [02:49.08] | The streets keep tryin' to say |
| [02:51.47] | Come back around this way |
| [02:53.96] | I' ve already gone that way |
| [02:56.60] | I won' t go back today |
| [02:58.25]Nas:] | I' m not goin' back |
| [02:59.19]Nas:] | |
| [02:59.38] | And of course y' all know what I' m not going back to |
| [03:01.41] | Those no friends and I' m not going back to |
| [03:03.39] | Ten carat gold no I' m never going back to |
| [03:05.65] | Sony if they don' t have dough to going back to |
| [03:08.21] | Y' all know that I' m not going back to |
| [03:10.83] | Those liars who would.. |
| [03:12.49] | Not going back to |
| [03:13.54] | Not help you if they could.. |
| [03:14.91] | Not going back to |
| [03:15.99] | Coke on the stove in the hood.. |
| [03:17.46] | Y' all should know that I' m not going back |
| [03:20.99] | The hood' s in me forever y' all |
| [03:22.13] | But I' m not going back |
| [03:24.72]Kelis:] | |
| [03:24.93] | The streets keep tryin' to say |
| [03:27.30] | Come back around this way |
| [03:29.83] | I' ve already gone that way |
| [03:32.38] | I won' t go back today |
| [03:34.37]Nas:] | I' m not goin' back |
| [03:35.28]Kelis:] | |
| [03:35.47] | The streets keep tryin' to say |
| [03:37.49] | Come back around this way |
| [03:39.98] | I' ve already gone that way |
| [03:42.59] | I won' t go back today |
| [03:43.71]Nas:] | I' m not goin' back |
| [00:00.42] | zěn me yàng! hēi guǐ! zěn me yàng ā! bǎo bèi, bǎo bèi, qǐ dòng chē! |
| [00:01.23] | Nas: |
| [00:05.89] | Kelis: |
| [00:06.26] | nà xī ěr, zǒu ba! shàng chē ba, wǒ men zǒu ba! bǎ qiāng rēng diào, wǒ men zǒu ba! |
| [00:11.76] | hǎo de, hǎo de, hǎo de, hǎo de. dàn shì wǒ gàn diào tā men le. shì de wǒ bàn dào le. |
| [00:12.55] | zhēn shì fēng le, wèi shí me nǐ bù bǎ qiāng rēng chū chē qù? zhēn shì bái chī, nǐ zài zuò shí mǒ? wǒ men wèi shí me huì zài zhè lǐ? wǒ men wèi shí me lái zhè lǐ? dào dǐ zěn me le? zhēn shì cái zuò de shì, wǒ men.. tài fēng kuáng le. bú yào zài zhè yàng le. nǐ pāo qì yī qiè, wèi de shì shén me? |
| [00:14.17] | Kelis: |
| [00:24.92] | Nas: xiào |
| [00:29.28] | shì a, wǒ chàng RAP de xiōng dì kù ěr G gào sù wǒ: hái zi bú yào huí tóu kàn |
| [00:32.82] | zài dà shà bié shù lǐ hé dà xiǎng shòu rén shēng, fàng qīng sōng |
| [00:35.26] | dāng rén men yòng xué xiào lǐ shū běn shàng de dōng xī shuō jiào, gào sù tā men |
| [00:38.09] | wǒ shēng mìng de zhè yī kè zhǐ wèi xiǎng shòu |
| [00:40.28] | hùn jī shì jiān, qún zi fēi yáng |
| [00:43.09] | yáo bǎi zhe, xiǎng zhe xiōng dì de qīn yǒu gāng gāng lí qù, wǒ jiù yào yǐn yǐ wéi jiè |
| [00:45.45] | dàn zhè shì wǒ xiǎng ràng shè huì sī kǎo de, péng yǒu |
| [00:47.77] | wǒ bù zài jiē shàng bù néng dài biǎo shén me, wǒ de péng yǒu |
| [00:50.86] | zài móu shā cè huà zhī qián wǒ jiù zhī dào shuí huì sǐ |
| [00:52.87] | wǒ zhī dào shā shǒu yòng de qiāng, hái yǒu qū shǐ tā men de yòng jīn |
| [00:55.54] | zhè dōu shì zài sī rén yóu tǐng shàng ěr cōng mù míng de jié guǒ |
| [00:58.23] | wǒ yǒu rén men xiǎng zhī dào zuì bēi bǐ de 10 rén míng dān |
| [01:00.74] | wǒ men yī zhí tán lùn niǔ yuē |
| [01:03.01] | wǒ zhī dào shuí kào de zhù, shuí kào bú zhù yào yuǎn lí |
| [01:05.34] | yī xiē jiā tíng zhù zhǐ, yòng lái wǒ men de zì bǎo |
| [01:07.67] | nǚ rén men lái de kuài zhǐ wèi wǒ néng kuài diǎn lí kāi |
| [01:10.72] | wǒ zhī dào tā men píng shí kāi shén me chē jīng guò něi gè xiǎo zhèn |
| [01:13.15] | wǒ zhī dào tā men jīng cháng zài nǎ fàn dú |
| [01:15.17] | wǒ fā xiàn tā men dà bù fèn dōu shì nuò fū, zhǐ huì duǒ cáng |
| [01:18.16] | míng yù bèi hòu shì xīn suān |
| [01:20.59] | wǒ bú huì zài huí tóu |
| [01:21.29] | Kelis: |
| [01:21.52] | jiē dào yī zhí zài dī yǔ |
| [01:24.75] | huí lái jì xù zǒu zhè tiáo lù ba |
| [01:27.32] | wǒ yǐ jīng yuǎn lí le |
| [01:29.82] | wǒ jīn tiān bú huì zài huí tóu |
| [01:31.37] | Nas: wǒ méi yǒu huí tóu |
| [01:32.61] | Kelis: |
| [01:32.83] | jiē dào yī zhí zài dī yǔ |
| [01:34.93] | huí lái jì xù zǒu zhè tiáo lù ba |
| [01:37.45] | wǒ yǐ jīng yuǎn lí le |
| [01:39.87] | wǒ jīn tiān bú huì zài huí tóu |
| [01:41.11] | Nas: wǒ méi yǒu huí tóu |
| [01:42.19] | Nas: |
| [01:42.40] | nǐ zhēng le yì diǎn xiǎo qián hòu dì yī jiàn chōng jǐng de shì |
| [01:44.30] | jiù shì nǐ rèn wéi zài mó tiān dà lóu zhī zhōng de wàn háo jiǔ diàn |
| [01:46.13] | zhí dào nǐ zhuàn dào dà bǐ chāo piào |
| [01:48.80] | cái zhī dào wǔ xīng jiǔ diàn de diàn shì gèng dǐng jí |
| [01:51.58] | róu ruǎn de cháng páo, gāo guì diǎn yǎ, xiàng diàn yǐng lǐ nà yàng |
| [01:53.43] | jiā rè de dà lǐ shí dì bǎn, shuǐ liú àn mó yù gāng |
| [01:56.83] | fēi jī tóu děng cāng, zuàn shí xiāng zài shí zì jià shàng |
| [01:58.87] | zhèi xiē suǒ yǒu què bù néng zhèng míng nǐ zhēn zhèng de huó zhe |
| [02:02.56] | yīn wèi zài xiàn shí zhōng wǒ zhēng zhe qián |
| [02:04.80] | rén men què dōu zài cháo xiào wǒ xuàn yào de fāng shì |
| [02:07.38] | zhè ràng wǒ zēng hèn zhū bǎo, yě xǔ zhǐ bù guò shì gè bǐ sài |
| [02:09.95] | kě néng fù rén dōu xǐ huān fàn mài hēi nú, shì shí shàng |
| [02:12.09] | zhēn zhèng de bǎi wàn fù wēng kěn huā 6000 wàn mǎi yī fú huà |
| [02:14.41] | lè suǒ sī |
| [02:16.27] | wǒ men kāi mài bā hè chū chǎng |
| [02:19.39] | wǒ men chōu zhe yān, dǔ shuí néng yíng zhè chǎng biāo chē |
| [02:22.27] | tā men wéi bèi fǎ lǜ, qiǎng zǒu wǒ men de dōng xī |
| [02:24.71] | 50 wàn lǜ shī gǎo dìng yī qiè |
| [02:26.99] | nǐ bù néng zǔ zhǐ wǒ men dà bǎ zhèng qián |
| [02:29.51] | wǒ xuǎn zé le mǎi pín mín gōng yù ér bú shì huí tóu |
| [02:32.29] | jiā xiāng yǒng yuǎn zài wǒ xīn zhōng dàn wǒ bú huì huí tóu |
| [02:36.22] | dàn wǒ bú huì huí tóu |
| [02:38.74] | Kelis: |
| [02:38.96] | jiē dào yī zhí zài dī yǔ |
| [02:41.27] | huí lái jì xù zǒu zhè tiáo lù ba |
| [02:43.85] | wǒ yǐ jīng yuǎn lí le |
| [02:46.35] | wǒ jīn tiān bú huì zài huí tóu |
| [02:47.93] | Nas: wǒ méi yǒu huí tóu |
| [02:48.90] | Kelis: |
| [02:49.08] | jiē dào yī zhí zài dī yǔ |
| [02:51.47] | huí lái jì xù zǒu zhè tiáo lù ba |
| [02:53.96] | wǒ yǐ jīng yuǎn lí le |
| [02:56.60] | wǒ jīn tiān bú huì zài huí tóu |
| [02:58.25] | Nas: wǒ méi yǒu huí tóu |
| [02:59.19] | Nas: |
| [02:59.38] | nǐ men dōu zhī dào de wǒ bú huì huí qù |
| [03:01.41] | wǒ bú huì huí dào méi yǒu péng yǒu de rì zi |
| [03:03.39] | wǒ bú huì huí dào shí kè lā jīn zi shǎn yào zhe de rì zi |
| [03:05.65] | wǒ bú huì huí dào méi yǒu zú gòu qián de suǒ ní chàng piān |
| [03:08.21] | nǐ men dōu zhī dào wǒ bú huì huí qù |
| [03:10.83] | wǒ bú huì huí dào nèi xiē huǎng yán qī piàn zhī zhōng |
| [03:12.49] | bú huì zài huí qù |
| [03:13.54] | nèi xiē jiàn sǐ bù jiù de rén shēn biān |
| [03:14.91] | bú huì zài huí qù |
| [03:15.99] | nèi xiē lú zi hōng zhe de jiē biān |
| [03:17.46] | nǐ men dōu zhī dào de wǒ bú huì huí qù |
| [03:20.99] | jiē tóu yī zhí shì tú gào sù wǒ |
| [03:22.13] | dàn shì wǒ bú huì huí qù |
| [03:24.72] | Kelis: |
| [03:24.93] | jiē dào yī zhí zài dī yǔ |
| [03:27.30] | huí lái jì xù zǒu zhè tiáo lù ba |
| [03:29.83] | wǒ yǐ jīng yuǎn lí le |
| [03:32.38] | wǒ jīn tiān bú huì zài huí tóu |
| [03:34.37] | Nas: wǒ méi yǒu huí tóu |
| [03:35.28] | Kelis: |
| [03:35.47] | jiē dào yī zhí zài dī yǔ |
| [03:37.49] | huí lái jì xù zǒu zhè tiáo lù ba |
| [03:39.98] | wǒ yǐ jīng yuǎn lí le |
| [03:42.59] | wǒ jīn tiān bú huì zài huí tóu |
| [03:43.71] | Nas: wǒ méi yǒu huí tóu |