| 歌曲 | I Can - Explicit Version |
| 歌手 | Nas |
| 专辑 | I Can |
| [00:00.00] | 作词 : Gibbs, Hammond, Nas |
| [00:09.02] | I know I can |
| [00:11.55] | Be what I wanna be |
| [00:12.88] | |
| [00:14.00] | If I work hard at it |
| [00:15.50] | |
| [00:16.44] | I'll be where I wanna be |
| [00:18.21] | I know I can know I |
| [00:20.52] | Be what I wanna be what I wanna |
| [00:22.95] | If I work hard at it I work hard |
| [00:25.49] | I'll be where I wanna be be where I wanna |
| [00:28.01] | Be' B-Boys and girls' listen up |
| [00:30.26] | You can be anything in the world' in God we trust |
| [00:33.05] | An architect' doctor' maybe an actress |
| [00:34.50] | |
| [00:35.25] | But nothinges easy it takes much practice |
| [00:37.81] | Like' I met a woman who's bing a star |
| [00:40.46] | She was very beautiful' leaving people in awe |
| [00:42.89] | Singing songs' Lina Horn' but the younger version |
| [00:45.48] | Hung with the wrong person |
| [00:46.70] | Gotta astrung when I heard when |
| [00:48.24] | |
| [00:48.81] | Cocaine' sniffing up drugs' all in her nose |
| [00:51.18] | Coulda died' so young' no looks ugly and old |
| [00:53.01] | No fun cause when she reaches for hugs people hold they breath |
| [00:55.95] | Cause she smells of corrosion and death |
| [00:58.01] | Watch thepany you keep and the crowd you bring |
| [01:00.58] | Cause they came to do drugs and you came to sing |
| [01:03.20] | So if you gonna be the best' I'ma tell you how |
| [01:05.65] | Put your hands in the air |
| [01:07.01] | And take the bell |
| [01:08.22] | I know I can know I |
| [01:10.87] | Be what I wanna be what I wanna |
| [01:13.23] | If I work hard at it I work hard |
| [01:15.79] | I'll be where I wanna be be where I wanna |
| [01:18.49] | I know I can know I |
| [01:20.61] | Be what I wanna be what I wanna |
| [01:23.27] | If I work hard at it I work hard |
| [01:25.76] | I'll be where I wanna be be where I wanna |
| [01:28.53] | Be' B-Boys and girls' listen again |
| [01:30.64] | This is for grown looking girls who's only ten |
| [01:33.01] | |
| [01:33.54] | The ones who watch videos and do what they see |
| [01:35.82] | As cute as can be' up in the club with fake ID |
| [01:38.33] | Careful' 'fore you meet a man with HIV |
| [01:40.42] | You can host the TV like Oprah Winfrey |
| [01:42.00] | |
| [01:43.49] | Whatever you decide' be careful' some men be |
| [01:45.97] | Rapists' so act your age' don't pretend to be |
| [01:49.33] | Older than you are' give yourself time to grow |
| [01:51.60] | You thinking he can give you wealth' but so |
| [01:53.50] | Young boys' you can use a lot of help' you know |
| [01:55.49] | You thinkin life's all about smokin weed and ice |
| [01:57.87] | |
| [01:58.43] | You don't wanna be my age and can't read and right |
| [02:00.56] | Begging different women for a place to sleep at night |
| [02:03.39] | Smart boys turn to men and do whatever they wish |
| [02:06.23] | If you believe you can achieve' then say it like this |
| [02:08.53] | I know I can know I |
| [02:11.19] | Be what I wanna be what I wanna |
| [02:12.07] | |
| [02:13.83] | If I work hard at it I work hard |
| [02:16.30] | I'll be where I wanna be be where I wanna |
| [02:18.28] | I know I can know I |
| [02:20.07] | |
| [02:21.32] | Be what I wanna be what I wanna |
| [02:23.77] | If I work hard at it I work hard |
| [02:26.26] | I'll be where I wanna be be where I wanna |
| [02:28.81] | Be' be' 'fore we came to this country |
| [02:31.13] | We were kings and queens' never porch monkeys |
| [02:32.36] | |
| [02:33.79] | It was empires in Africa called Kush |
| [02:35.59] | |
| [02:36.17] | Timbuktu' where every race came to get books |
| [02:38.72] | To learn from black teachers who taught Greeks and Romans |
| [02:41.63] | Asian Arabs and gave them gold when |
| [02:44.17] | Gold was converted to money it all changed |
| [02:46.13] | Money then became empowerment for Europeans |
| [02:48.97] | The Persian military invaded |
| [02:50.22] | They learned about the gold' the teachings and everything sacred |
| [02:53.43] | Africa was almost robbed naked |
| [02:54.42] | |
| [02:56.44] | Slavery was money' so they began making slave ships |
| [02:59.34] | Egypt was the place that Alexander the Great went |
| [03:02.07] | He was so shocked at the mountains with black faces |
| [03:04.47] | Shot up they nose to impose what basically |
| [03:06.59] | |
| [03:07.15] | Still goes on today' you see? |
| [03:09.03] | If the truth is told' the youth can grow |
| [03:11.46] | They learn to survive until they gain control |
| [03:14.27] | Nobody says you have to be gangstas' hoes |
| [03:17.03] | Read more learn more' change the globe |
| [03:19.29] | |
| [03:19.85] | Ghetto children' do your thing |
| [03:20.00] | |
| [03:21.81] | Hold your head up' little man' you're a king |
| [03:24.82] | Young Prince thats when you get your wedding ring |
| [03:27.57] | Your man is saying "She's my queen" |
| [03:29.41] | I know I can know I |
| [03:31.88] | Be what I wanna be what I wanna |
| [03:33.00] | |
| [03:34.23] | If I work hard at it I work hard |
| [03:36.83] | I'll be where I wanna be be where I wanna |
| [03:39.05] | I know I can know I |
| [03:40.00] | |
| [03:41.92] | Be what I wanna be what I wanna |
| [03:44.44] | If I work hard at it I work hard |
| [03:46.65] | I'll be where I wanna be be where I wanna |
| [03:49.00] | |
| [04:00.78] | Save the music y'all' save the music y'all |
| [04:03.09] | |
| [04:05.71] | Save the music y'all' save the music y'all |
| [04:08.97] | |
| [04:10.53] | Save the music |
| [00:00.00] | zuò cí : Gibbs, Hammond, Nas |
| [00:09.02] | I know I can |
| [00:11.55] | Be what I wanna be |
| [00:12.88] | |
| [00:14.00] | If I work hard at it |
| [00:15.50] | |
| [00:16.44] | I' ll be where I wanna be |
| [00:18.21] | I know I can know I |
| [00:20.52] | Be what I wanna be what I wanna |
| [00:22.95] | If I work hard at it I work hard |
| [00:25.49] | I' ll be where I wanna be be where I wanna |
| [00:28.01] | Be' BBoys and girls' listen up |
| [00:30.26] | You can be anything in the world' in God we trust |
| [00:33.05] | An architect' doctor' maybe an actress |
| [00:34.50] | |
| [00:35.25] | But nothinges easy it takes much practice |
| [00:37.81] | Like' I met a woman who' s bing a star |
| [00:40.46] | She was very beautiful' leaving people in awe |
| [00:42.89] | Singing songs' Lina Horn' but the younger version |
| [00:45.48] | Hung with the wrong person |
| [00:46.70] | Gotta astrung when I heard when |
| [00:48.24] | |
| [00:48.81] | Cocaine' sniffing up drugs' all in her nose |
| [00:51.18] | Coulda died' so young' no looks ugly and old |
| [00:53.01] | No fun cause when she reaches for hugs people hold they breath |
| [00:55.95] | Cause she smells of corrosion and death |
| [00:58.01] | Watch thepany you keep and the crowd you bring |
| [01:00.58] | Cause they came to do drugs and you came to sing |
| [01:03.20] | So if you gonna be the best' I' ma tell you how |
| [01:05.65] | Put your hands in the air |
| [01:07.01] | And take the bell |
| [01:08.22] | I know I can know I |
| [01:10.87] | Be what I wanna be what I wanna |
| [01:13.23] | If I work hard at it I work hard |
| [01:15.79] | I' ll be where I wanna be be where I wanna |
| [01:18.49] | I know I can know I |
| [01:20.61] | Be what I wanna be what I wanna |
| [01:23.27] | If I work hard at it I work hard |
| [01:25.76] | I' ll be where I wanna be be where I wanna |
| [01:28.53] | Be' BBoys and girls' listen again |
| [01:30.64] | This is for grown looking girls who' s only ten |
| [01:33.01] | |
| [01:33.54] | The ones who watch videos and do what they see |
| [01:35.82] | As cute as can be' up in the club with fake ID |
| [01:38.33] | Careful' ' fore you meet a man with HIV |
| [01:40.42] | You can host the TV like Oprah Winfrey |
| [01:42.00] | |
| [01:43.49] | Whatever you decide' be careful' some men be |
| [01:45.97] | Rapists' so act your age' don' t pretend to be |
| [01:49.33] | Older than you are' give yourself time to grow |
| [01:51.60] | You thinking he can give you wealth' but so |
| [01:53.50] | Young boys' you can use a lot of help' you know |
| [01:55.49] | You thinkin life' s all about smokin weed and ice |
| [01:57.87] | |
| [01:58.43] | You don' t wanna be my age and can' t read and right |
| [02:00.56] | Begging different women for a place to sleep at night |
| [02:03.39] | Smart boys turn to men and do whatever they wish |
| [02:06.23] | If you believe you can achieve' then say it like this |
| [02:08.53] | I know I can know I |
| [02:11.19] | Be what I wanna be what I wanna |
| [02:12.07] | |
| [02:13.83] | If I work hard at it I work hard |
| [02:16.30] | I' ll be where I wanna be be where I wanna |
| [02:18.28] | I know I can know I |
| [02:20.07] | |
| [02:21.32] | Be what I wanna be what I wanna |
| [02:23.77] | If I work hard at it I work hard |
| [02:26.26] | I' ll be where I wanna be be where I wanna |
| [02:28.81] | Be' be' ' fore we came to this country |
| [02:31.13] | We were kings and queens' never porch monkeys |
| [02:32.36] | |
| [02:33.79] | It was empires in Africa called Kush |
| [02:35.59] | |
| [02:36.17] | Timbuktu' where every race came to get books |
| [02:38.72] | To learn from black teachers who taught Greeks and Romans |
| [02:41.63] | Asian Arabs and gave them gold when |
| [02:44.17] | Gold was converted to money it all changed |
| [02:46.13] | Money then became empowerment for Europeans |
| [02:48.97] | The Persian military invaded |
| [02:50.22] | They learned about the gold' the teachings and everything sacred |
| [02:53.43] | Africa was almost robbed naked |
| [02:54.42] | |
| [02:56.44] | Slavery was money' so they began making slave ships |
| [02:59.34] | Egypt was the place that Alexander the Great went |
| [03:02.07] | He was so shocked at the mountains with black faces |
| [03:04.47] | Shot up they nose to impose what basically |
| [03:06.59] | |
| [03:07.15] | Still goes on today' you see? |
| [03:09.03] | If the truth is told' the youth can grow |
| [03:11.46] | They learn to survive until they gain control |
| [03:14.27] | Nobody says you have to be gangstas' hoes |
| [03:17.03] | Read more learn more' change the globe |
| [03:19.29] | |
| [03:19.85] | Ghetto children' do your thing |
| [03:20.00] | |
| [03:21.81] | Hold your head up' little man' you' re a king |
| [03:24.82] | Young Prince thats when you get your wedding ring |
| [03:27.57] | Your man is saying " She' s my queen" |
| [03:29.41] | I know I can know I |
| [03:31.88] | Be what I wanna be what I wanna |
| [03:33.00] | |
| [03:34.23] | If I work hard at it I work hard |
| [03:36.83] | I' ll be where I wanna be be where I wanna |
| [03:39.05] | I know I can know I |
| [03:40.00] | |
| [03:41.92] | Be what I wanna be what I wanna |
| [03:44.44] | If I work hard at it I work hard |
| [03:46.65] | I' ll be where I wanna be be where I wanna |
| [03:49.00] | |
| [04:00.78] | Save the music y' all' save the music y' all |
| [04:03.09] | |
| [04:05.71] | Save the music y' all' save the music y' all |
| [04:08.97] | |
| [04:10.53] | Save the music |
| [00:09.02] | wǒ zhī dào wǒ kě yǐ |
| [00:11.55] | dá chéng wǒ de mèng xiǎng |
| [00:14.00] | rú guǒ wǒ nǔ lì |
| [00:16.44] | wǒ huì dào dá wǒ xiǎng dào de wèi zhì |
| [00:18.21] | wǒ zhī dào wǒ kě yǐ |
| [00:20.52] | dá chéng wǒ de mèng xiǎng |
| [00:22.95] | rú guǒ wǒ nǔ lì |
| [00:25.49] | wǒ huì dào dá wǒ xiǎng dào de wèi zhì |
| [00:28.01] | nán hái nǚ hái men, tīng zhe |
| [00:30.26] | nǐ kě yǐ chéng wéi zhè shì jiè shang de rèn hé rén, zài wǒ men shēn xìn de shàng dì zhǐ yǐn xià |
| [00:33.05] | shè jì shī, yī shēng, huò zhě yǎn yuán |
| [00:35.25] | dàn shì shén me dōu bù jiǎn dān, bì xū yào nǔ lì liàn xí |
| [00:37.81] | jiù hǎo xiàng, wǒ yù jiàn guò yí gè zhèng zài nǔ lì zuò míng xīng de nǚ rén |
| [00:40.46] | tā hěn měi lì, dài zhe rén men de jìng wèi lí kāi le tā men |
| [00:42.89] | chàng zhe gē, hǎo xiàng nián qīng bǎn de Lena Horn |
| [00:45.48] | dā shàng le cuò de rén |
| [00:46.70] | ràng tā rǎn shàng le |
| [00:48.81] | xī mǎn tā de bí zi |
| [00:51.18] | kě néng yǐ jīng sǐ le, zhè me nián qīng, xiàn zài què kàn qǐ lái chǒu lòu cāng lǎo |
| [00:53.01] | méi yǒu kuài lè, dāng tā xiǎng yōng bào bié rén de shí hòu rén men píng zhù hū xī |
| [00:55.95] | yīn wèi tā wén qǐ lái xiàng sǐ wáng de fǔ xiǔ |
| [00:58.01] | xiǎo xīn hé nǐ zài yì qǐ de péng yǒu hé nǐ dài lái de rén |
| [01:00.58] | yīn wèi tā men lái de ér nǐ shì lái chàng gē de |
| [01:03.20] | yīn cǐ rú guǒ nǐ xiǎng chéng wéi zuì hǎo de, wǒ gào sù nǐ gāi zěn me zuò |
| [01:05.65] | bǎ shǒu jǔ zài kōng zhōng |
| [01:07.01] | gēn wǒ xuān shì |
| [01:28.53] | nán hái nǚ hái men, zài tīng zhe |
| [01:30.64] | zhè shì gěi nèi xiē shí suì jiù kàn qǐ lái chéng shú de nǚ hái men tīng |
| [01:33.54] | nèi xiē zài diàn shì zhōng kàn dào shén me jiù xué shén me de hái zi men |
| [01:35.82] | jiǎn zhí kě ài de kě yǐ, yòng qù jiǔ bā lǐ fēng |
| [01:38.33] | xiǎo xīn le, zài nǐ pèng dào yí gè yǒu ài zī de nán rén zhī qián |
| [01:40.42] | nǐ kě yǐ xiàng Oprah Winfrey yí yàng zhǔ chí diàn shì jié mù |
| [01:43.49] | bù guǎn nǐ jué dìng le shén me, yào xiǎo xīn jǐn shèn, yǒu xiē rén kě néng |
| [01:45.97] | fàn, nà me shuō chū nǐ de nián líng, bú yào jiǎ zhuāng dé |
| [01:49.33] | bǐ nǐ shí jì nián líng dà, gěi nǐ zì jǐ de chéng zhǎng yì diǎn shí jiān |
| [01:51.60] | nǐ rèn wéi tā néng gòu gěi nǐ dài lái cái fù, kě shì ne |
| [01:53.50] | nián qīng de nán hái men, nǐ men kě yǐ bāng shàng hěn dà de máng, nǐ men zhī dào |
| [01:55.49] | nǐ men yǐ wéi nǐ men de rén shēng zhǐ shì |
| [01:58.43] | nǐ bú huì xiǎng zhǎng dào le wǒ zhè me dà hái bú huì dú shū xiě zì ba |
| [02:00.56] | dào chù xiàng nǚ rén qiú jiù lái zhǎo gè zhù sù de dì fāng |
| [02:03.39] | cōng míng de nán hái men huì chéng zhǎng wéi zhēn zhèng de nán rén zuò tā men xiǎng zuò de |
| [02:06.23] | rú guǒ nǐ xiāng xìn nǐ kě yǐ, nà me gēn wǒ shuō |
| [02:28.81] | zài wǒ lái dào zhè gè guó dù zhī qián |
| [02:31.13] | wǒ men shì guó wáng hé huáng hòu, ér bú shì hēi yōng |
| [02:33.79] | nà shi gè zài fēi zhōu jiào zuò kù shén de dì guó |
| [02:36.17] | tíng bā kè tú, zài nǎ měi cì bǐ sài dōu bèi jì lù chéng wéi lì shǐ |
| [02:38.72] | xiàng hēi rén lǎo shī xué xí tā men céng jiào guò xī là rén hé luó mǎ rén |
| [02:41.63] | yà zhōu rén, bó rén, gěi tā men huáng jīn |
| [02:44.17] | ér dāng huáng jīn biàn huàn chéng le qián yī qiè dōu biàn le |
| [02:46.13] | qián chéng le ōu zhōu rén de tè quán |
| [02:48.97] | bō sī de rù qīn |
| [02:50.22] | tā men tīng shuō le huáng jīn, jiào yì hé suǒ yǒu shén shèng de dōng xī |
| [02:53.43] | fēi zhōu jī hū bèi xǐ jié yī kōng |
| [02:56.44] | zhì kě yǐ zhuàn qián, yú shì tā men kāi shǐ jiàn zào fàn mài de chuán |
| [02:59.34] | āi jí jiù shì yà lì shān dà dà dì suǒ qù de dì fāng |
| [03:02.07] | tā bèi rén shān rén hǎi de hēi nú suǒ zhèn jīng le |
| [03:04.47] | dǎ diào le tā men de bí zi kāi shǐ zhēng shuì |
| [03:07.15] | dào jīn tiān hái zài jì xù, duì ba? |
| [03:09.03] | rú guǒ zhī dào le zhēn xiàng, nà me nǐ jiù kě yǐ chéng zhǎng |
| [03:11.46] | rán hòu xué huì shēng cún zhí dào tā men dé dào le kòng zhì |
| [03:14.27] | méi rén shuō nǐ bì xū zuò yí gè bāng pài fèn zǐ huò zhě |
| [03:17.03] | duō dú shū duō xué xí, gǎi biàn shì jiè |
| [03:19.85] | pín qióng de hái zi men, zuò nǐ men gāi zuò de shì |
| [03:21.81] | tái qǐ nǐ de tóu, xiǎo nán zǐ hàn, nǐ jiù shì guó wáng |
| [03:24.82] | nián qīng de gōng zhǔ dāng nǐ dài qǐ nǐ de jié hūn jiè zhǐ |
| [03:27.57] | nǐ de nán rén huì shuō, tā shì wǒ de nǚ wáng |
| [04:10.53] | zhěng jiù zhè yīn yuè! |