歌曲 | If You Tolerate This Your Children Will Be Next |
歌手 | Manic Street Preachers |
专辑 | This Is My Truth Tell Me Yours |
[00:00.00] | 作词 : Bradfield, Jones, Moore |
[00:21.66] | The future teaches you to be alone |
[00:25.35] | The present to be afraid and cold |
[00:30.28] | So if I can shoot rabbits |
[00:32.84] | Then I can shoot fascists |
[00:41.77] | Bullets for your brain today |
[00:45.76] | But well forget it all again |
[00:50.25] | Monuments put from pen to paper |
[00:53.26] | Turns me into a gutless wonder |
[00:58.54] | And if you tolerate this |
[01:02.86] | Then your children will be next |
[01:09.43] | And if you tolerate this |
[01:12.98] | Then your children will be next |
[01:16.41] | Will be next |
[01:17.29] | Will be next |
[01:18.29] | Will be next |
[01:22.40] | |
[01:32.15] | Gravity keeps my head down |
[01:36.12] | Or is it maybe shame |
[01:40.48] | At being so young and being so vain |
[01:51.90] | Holes in your head today |
[01:55.52] | But Im a pacifist |
[02:00.58] | Ive walked la ramblas |
[02:02.95] | But not with real intent |
[02:08.35] | And if you tolerate this |
[02:13.00] | Then your children will be next |
[02:19.81] | And if you tolerate this |
[02:22.99] | Then your children will be next |
[02:26.24] | Will be next |
[02:27.18] | Will be next |
[02:28.36] | Will be next |
[02:31.11] | |
[02:34.98] | Will be next |
[02:50.81] | And on the street tonight an old man plays |
[02:55.69] | With newspaper cuttings of his glory days |
[03:08.73] | And if you tolerate this |
[03:13.29] | Then your children will be next |
[03:19.92] | And if you tolerate this |
[03:23.24] | Then your children will be next |
[03:26.69] | Will be next |
[03:27.38] | Will be next |
[03:28.52] | Will be next |
[00:00.00] | zuò cí : Bradfield, Jones, Moore |
[00:21.66] | The future teaches you to be alone |
[00:25.35] | The present to be afraid and cold |
[00:30.28] | So if I can shoot rabbits |
[00:32.84] | Then I can shoot fascists |
[00:41.77] | Bullets for your brain today |
[00:45.76] | But well forget it all again |
[00:50.25] | Monuments put from pen to paper |
[00:53.26] | Turns me into a gutless wonder |
[00:58.54] | And if you tolerate this |
[01:02.86] | Then your children will be next |
[01:09.43] | And if you tolerate this |
[01:12.98] | Then your children will be next |
[01:16.41] | Will be next |
[01:17.29] | Will be next |
[01:18.29] | Will be next |
[01:22.40] | |
[01:32.15] | Gravity keeps my head down |
[01:36.12] | Or is it maybe shame |
[01:40.48] | At being so young and being so vain |
[01:51.90] | Holes in your head today |
[01:55.52] | But Im a pacifist |
[02:00.58] | Ive walked la ramblas |
[02:02.95] | But not with real intent |
[02:08.35] | And if you tolerate this |
[02:13.00] | Then your children will be next |
[02:19.81] | And if you tolerate this |
[02:22.99] | Then your children will be next |
[02:26.24] | Will be next |
[02:27.18] | Will be next |
[02:28.36] | Will be next |
[02:31.11] | |
[02:34.98] | Will be next |
[02:50.81] | And on the street tonight an old man plays |
[02:55.69] | With newspaper cuttings of his glory days |
[03:08.73] | And if you tolerate this |
[03:13.29] | Then your children will be next |
[03:19.92] | And if you tolerate this |
[03:23.24] | Then your children will be next |
[03:26.69] | Will be next |
[03:27.38] | Will be next |
[03:28.52] | Will be next |
[00:21.66] | wèi lái jiào huì le nǐ gū dú |
[00:25.35] | xiàn shí gǔ gǎn de lìng rén kǒng jù |
[00:30.28] | rú guǒ wǒ néng shè shā tù zi |
[00:32.84] | wǒ jiù néng shā sǐ nèi xiē fǎ xī sī |
[00:41.77] | xiàn zài zǐ dàn zhèng miáo zhǔn zhe nǐ de tóu |
[00:45.76] | dàn wǒ men huì zài yī cì hū lüè tā |
[00:50.25] | jì niàn bēi yī zuò yòu yī zuò de luò chéng |
[00:53.26] | ràng wǒ chōng mǎn dòu zhēng de kě wàng què háo wú yǒng qì |
[00:58.54] | rú guǒ nǐ rěn shòu le zhè xiàn shí |
[01:02.86] | nǐ de hái zi huì shì xià yī ge xī shēng pǐn |
[01:09.43] | rú guǒ nǐ rěn shòu le zhè xiàn shí |
[01:12.98] | nǐ de hái zi huì shì xià yī ge xī shēng pǐn |
[01:16.41] | xià yī ge xī shēng pǐn |
[01:17.29] | xià yī ge xī shēng pǐn |
[01:18.29] | xià yī ge xī shēng pǐn |
[01:32.15] | dì xīn yǐn lì ràng wǒ kāi shǐ qīng xǐng |
[01:36.12] | huò zhě ràng wǒ gǎn dào xiū kuì |
[01:40.48] | yīn wèi wǒ rú cǐ nián qīng, què yòu rú cǐ kōng xū |
[01:51.90] | wǒ kàn dào le nǐ tóu shàng de dàn kǒng |
[01:55.52] | dàn wǒ shì gè hé píng zhǔ yì zhě |
[02:00.58] | wǒ zǒu zài lán bù lā dà jiē shàng |
[02:02.95] | dàn wǒ bìng bú shì zhēn de xiǎng zhè yàng |
[02:08.35] | rú guǒ nǐ rěn shòu le zhè xiàn shí |
[02:13.00] | nǐ de hái zi huì shì xià yī ge xī shēng pǐn |
[02:19.81] | rú guǒ nǐ rěn shòu le zhè xiàn shí |
[02:22.99] | nǐ de hái zi huì shì xià yī ge xī shēng pǐn |
[02:26.24] | xià yī ge xī shēng pǐn |
[02:27.18] | xià yī ge xī shēng pǐn |
[02:28.36] | xià yī ge xī shēng pǐn |
[02:34.98] | xià yī ge xī shēng pǐn |
[02:50.81] | jīn wǎn de yǒu gè lǎo zhě zài jiē shàng yǎn zòu |
[02:55.69] | jiù bào zhǐ shū xiě zhe tā huī huáng de guò qù |
[03:08.73] | rú guǒ nǐ rěn shòu le zhè xiàn shí |
[03:13.29] | nǐ de hái zi huì shì xià yī ge xī shēng pǐn |
[03:19.92] | xià yī ge xī shēng pǐn |
[03:23.24] | nǐ de hái zi huì shì xià yī ge xī shēng pǐn |
[03:26.69] | xià yī ge xī shēng pǐn |
[03:27.38] | xià yī ge xī shēng pǐn |
[03:28.52] | xià yī ge xī shēng pǐn |