Yes

歌曲 Yes
歌手 Manic Street Preachers
专辑 The Holy Bible

歌词

[00:00.500] "You can buy her, you can buy her, this one's here, this one's here, this one's here, and this one's here. Everything's for sale"
[00:21.010] For sale? Dumb cunt's same dumb questions
[00:27.480] Virgin? listen, all virgins are liars honey
[00:33.560] And I don't know what I'm scared of or what I even enjoy
[00:40.330] Dulling, get money, but nothing turns out like you want it to
[00:46.390] And in these plagued streets of pity you can buy anything
[00:53.400] For $200 anyone can conceive a God on video
[01:00.720] He's a boy, you want a girl so tear off his cock
[01:06.970] Tie his hair in bunches, fuck him, call him Rita if you want
[01:17.550] I eat and I dress and I wash and I still can say thank you
[01:21.560] Puking - shaking - sinking I still stand for old ladies
[01:25.270] Can't shout, can't scream, hurt myself to get pain out
[01:37.620] I 'T' them, 24:7, all year long
[01:43.620] Purgatory's circle, drowning here, someone will always say yes
[01:50.440] Funny place for the social, for the insects to start caring
[01:56.940] Just an ambulance at the bottom of a cliff
[02:03.230] In these plagued streets of pity you can buy anything
[02:09.860] For $200 anyone can conceive a God on video
[02:16.860] He's a boy, you want a girl so tear off his cock
[02:23.590] Tie his hair in bunches, fuck him, call him Rita if you want
[02:33.700] I eat and I dress and I wash and I still can say thank you
[02:37.640] Puking - shaking - sinking I still stand for old ladies
[02:41.400] Can't shout, can't scream, hurt myself to get pain out
[02:48.260] Power produces desire, the weak have none
[02:51.980] There's no lust in this coma even for a fifty
[02:55.100] Solitude, solitude, the 11th commandment
[03:14.640] The only certain thing that is left about me
[03:20.910] There's no part of my body that has not been used
[03:27.260] Pity or pain, to show displeasure's shame
[03:33.740] Everyone I've loved or hated always seems to leave
[03:39.800] And in these plagued streets of pity you can buy anything
[03:46.670] For $200 anyone can conceive a God on video
[03:53.740] He's a boy, you want a girl so tear off his cock
[04:00.290] Tie his hair in bunches, fuck him, call him Rita if you want
[04:10.740] Power produces desire, the weak have none
[04:13.750] There's no lust in this coma even for a fifty
[04:17.090] Solitude, solitude, the 11th commandment
[04:24.360] Don't hurt, just obey, lie down, do as they say
[04:26.990] May as well be heaven this hell, smells the same
[04:30.490] These sunless afternoons I can't find myself

歌词大意

[00:00.500] nǐ kě yǐ mǎi xià tā, zhè biān de yí gè huò shì nà biān de yí gè, suǒ yǒu de dōng xī dōu dài shòu
[00:21.010] chū lái mài de ma? nèi xiē chǔn huò zǒng shì wèn zhe tóng yàng de chǔn wèn tí
[00:27.480] shì chù de ma? tīng hǎo le, suǒ yǒu de chù dōu shì shuō huǎng de tián xīn
[00:33.560] wǒ bù zhī dào wǒ hài pà zhe shén me, wǒ shèn zhì bù zhī dào wǒ xiǎng shòu zhe shén me
[00:40.330] wǒ zhǐ shì má mù de ná zhe qián, dàn zhè yī qiè dōu bú shì wǒ xiǎng yào de
[00:46.390] zài zhèi xiē bìng tài de lián mǐn zhī jiē shàng nǐ kě yǐ mǎi dào rèn hé dōng xī
[00:53.400] zhǐ yào liǎng bǎi kuài měi ge rén dōu kě yǐ zài lù xiàng lǐ bàn yǎn shàng dì
[01:00.720] tā shì gè nán hái dàn shì rú guǒ nǐ xiǎng yào gè nǚ hái de huà bù fáng yān le tā
[01:06.970] rú guǒ nǐ xiǎng de huà, bǎ tā de tóu fà zhā chéng biàn zi, hé tā fā shēng guān xì, jiào tā Rita
[01:17.550] wǒ wàn fēn gǎn xiè yǎng huó wǒ de rén
[01:21.560] ǒu tù chàn dǒu duò luò, wǒ yī jiù wèi nèi xiē lǎo nǚ rén fèn dòu
[01:25.270] bù néng dà hǎn, bù néng jiān jiào, shāng hài wǒ zì jǐ yǐ shì fàng tòng kǔ
[01:37.620] wǒ yì tiān 24 xiǎo shí quán nián wú xiū de jiē kè
[01:43.620] liàn yù yì bān de xún huán, yī dàn chén lún, nǐ jiù huì yī zhí shùn cóng
[01:50.440] yǒu qù de de shè jiāo dì fāng, bēi jiàn de chóng zi zài zhè lǐ yě huì de dào zhào gù
[01:56.940] jiù xiàng shì xuán yá dǐ bù de yī liàng jiù hù chē
[02:03.230] zài zhèi xiē bìng tài de lián mǐn zhī jiē shàng nǐ kě yǐ mǎi dào rèn hé dōng xī
[02:09.860] zhǐ yào liǎng bǎi kuài měi ge rén dōu kě yǐ zài lù xiàng lǐ bàn yǎn shàng dì
[02:16.860] tā shì gè nán hái dàn shì rú guǒ nǐ xiǎng yào gè nǚ hái de huà bù fáng yān le tā
[02:23.590] rú guǒ nǐ xiǎng de huà, bǎ tā de tóu fà zhā chéng biàn zi, hé tā fā shēng guān xì, jiào tā Rita
[02:33.700] wǒ wàn fēn gǎn xiè yǎng huó wǒ de rén
[02:37.640] jí shǐ ǒu tù chàn dǒu duò luò, wǒ yī jiù wèi nèi xiē lǎo nǚ rén fèn dòu
[02:41.400] bù néng dà hǎn, bù néng jiān jiào, shāng hài wǒ zì jǐ yǐ shì fàng tòng kǔ
[02:48.260] qiáng zhě yōng yǒu zhe yù wàng, ér ruò zhě wú quán xiǎng yǒu
[02:51.980] zài zhè chǎng màn cháng de hūn mí zhōng bù cún zài rèn hé qíng yù
[02:55.100] gū dú a gū dú, dì shí yī tiáo jiè lǜ
[03:14.640] zuì zhōng wǒ néng wéi yī què dìng de guān yú wǒ de shì
[03:20.910] jiù shì wǒ shēn shàng de méi yǒu něi gè dì fāng méi bèi yòng guò
[03:27.260] lián mǐn huò tòng kǔ, biǎo xiàn de dōu shì bù yú kuài de xiū chǐ
[03:33.740] wǒ ài guò huò hèn guò de měi yí ge rén dōu huì lí kāi
[03:39.800] zài zhèi xiē bìng tài de lián mǐn zhī jiē shàng nǐ kě yǐ mǎi dào rèn hé dōng xī
[03:46.670] zhǐ yào liǎng bǎi kuài měi ge rén dōu kě yǐ zài lù xiàng lǐ bàn yǎn shàng dì
[03:53.740] tā shì gè nán hái dàn shì rú guǒ nǐ xiǎng yào gè nǚ hái de huà bù fáng yān le tā
[04:00.290] rú guǒ nǐ xiǎng de huà, bǎ tā de tóu fà zhā chéng biàn zi, hé tā fā shēng guān xì, jiào tā Rita
[04:10.740] qiáng zhě yōng yǒu zhe yù wàng, ér ruò zhě wú quán xiǎng yǒu
[04:13.750] zài zhè chǎng màn cháng de hūn mí zhōng bù cún zài rèn hé qíng yù
[04:17.090] gū dú a gū dú, dì shí yī tiáo jiè lǜ
[04:24.360] bú yào zì wǒ shāng hài, zhǐ yào shùn cóng jiù hǎo, zhào tā men shuō de tǎng xià
[04:26.990] zhè gè dì yù yě huì xiàng tiān táng yí yàng, zhì shǎo wén qǐ lái
[04:30.490] zài zhèi xiē méi yǒu tài yáng de xià wǔ, wǒ mí shī zì wǒ