Time Has Told Me

歌曲 Time Has Told Me
歌手 Nick Drake
专辑 Five Leaves Left

歌词

[00:00.00] 作曲 : Nick Drake
[00:01.00] 作词 : Drake
[00:19.56] Time has told me
[00:24.12] Youre a rare rare find
[00:32.57] A troubled cure
[00:38.81] For a troubled mind.
[00:45.61] And time has told me
[00:50.35] Not to ask for more
[00:58.40] Someday our ocean
[01:03.89] Will find its shore.
[01:10.39] So i'll leave the ways that are making me be
[01:17.56] What I really dont want to be
[01:23.86] Leave the ways that are making me love
[01:27.61] What I really dont want to love.
[01:38.03] Time has told me
[01:43.27] You came with the dawn
[01:48.45] A soul with no footprint
[01:57.50] A rose with no thorn.
[02:02.93] Your tears they tell me
[02:08.42] Theres really no way
[02:17.22] Of ending your troubles
[02:23.21] With things you can say.
[02:25.51] And time will tell you
[02:35.75] To stay by my side
[02:42.99] To keep on trying
[02:47.79] til theres no more to hide.
[02:53.04] So leave the ways that are making you be
[02:59.02] What you really dont want to be
[03:08.13] Leave the ways that are making you love
[03:13.27] What you really dont want to love.
[03:22.13] Time has told me
[03:25.58] Youre a rare rare find
[03:31.69] A troubled cure
[03:40.18] For a troubled mind.
[03:46.17] And time has told me
[03:51.85] Not to ask for more
[04:00.96] For some day our ocean
[04:04.08] Will find its shore.

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Nick Drake
[00:01.00] zuò cí : Drake
[00:19.56] Time has told me
[00:24.12] Youre a rare rare find
[00:32.57] A troubled cure
[00:38.81] For a troubled mind.
[00:45.61] And time has told me
[00:50.35] Not to ask for more
[00:58.40] Someday our ocean
[01:03.89] Will find its shore.
[01:10.39] So i' ll leave the ways that are making me be
[01:17.56] What I really dont want to be
[01:23.86] Leave the ways that are making me love
[01:27.61] What I really dont want to love.
[01:38.03] Time has told me
[01:43.27] You came with the dawn
[01:48.45] A soul with no footprint
[01:57.50] A rose with no thorn.
[02:02.93] Your tears they tell me
[02:08.42] Theres really no way
[02:17.22] Of ending your troubles
[02:23.21] With things you can say.
[02:25.51] And time will tell you
[02:35.75] To stay by my side
[02:42.99] To keep on trying
[02:47.79] til theres no more to hide.
[02:53.04] So leave the ways that are making you be
[02:59.02] What you really dont want to be
[03:08.13] Leave the ways that are making you love
[03:13.27] What you really dont want to love.
[03:22.13] Time has told me
[03:25.58] Youre a rare rare find
[03:31.69] A troubled cure
[03:40.18] For a troubled mind.
[03:46.17] And time has told me
[03:51.85] Not to ask for more
[04:00.96] For some day our ocean
[04:04.08] Will find its shore.

歌词大意

[00:19.56] shí jiān hé wǒ shuō
[00:24.12] nǐ zhēn de shì shì jiān hǎn yǒu
[00:32.57] nǐ shì yī jì liáng yào
[00:38.81] néng zhì yù wǒ kùn huò de xīn
[00:45.61] shí jiān hé wǒ shuō
[00:50.35] bú yào qí qiú tài duō
[00:58.40] zhōng yǒu yì tiān wǒ men de ài
[01:03.89] huì zhǎo dào shǔ yú tā de dá àn
[01:10.39] suǒ yǐ wǒ yào pāo què nèi xiē wàng tú gǎi biàn wǒ de yī qiè
[01:17.56] wǒ bìng bù xiǎng chéng wéi rèn hé rén xiǎng xiàng zhōng de wǒ
[01:23.86] wǒ hái yào pāo què nèi xiē bié rén xiǎng ràng wǒ rè ài
[01:27.61] wǒ què yà gēn ér ài bù qǐ lái de dōng xī
[01:38.03] shí jiān hé wǒ shuō
[01:43.27] nǐ shì bàn zhe xiá guāng lái de
[01:48.45] líng hún qīng yíng
[01:57.50] kōng gǔ yōu lán
[02:02.93] nǐ de yǎn lèi ràng wǒ zhī dào
[02:08.42] suǒ yǒu néng jiǎng dé chū lái de shì
[02:17.22] pì rú fán nǎo
[02:23.21] zhǐ huì yī bō wèi píng yī bō yòu qǐ
[02:25.51] shí jiān yě huì hé nǐ shuō
[02:35.75] yào nǐ dài zài wǒ shēn biān
[02:42.99] wǒ men zài yì qǐ shì yī shì
[02:47.79] zhí dào bǐ cǐ xíng tóng bái zhǐ
[02:53.04] lái ba hé wǒ yì qǐ bǎi tuō bié rén de qiǎng pò
[02:59.02] nǐ zhēn de zuò nǐ zì jǐ jiù hǎo
[03:08.13] lái hé wǒ yì qǐ rè ài zì jǐ de rè ài
[03:13.27] méi rén néng bǎ xū jiǎ de ài biàn chéng xiàn shí
[03:22.13] shí jiān hé wǒ shuō
[03:25.58] nǐ zhēn de zhēn de shì shì jiān hǎn yǒu
[03:31.69] nǐ shì yī jì liáng yào
[03:40.18] zhì yù le wǒ kùn huò de xīn
[03:46.17] shí jiān hé wǒ shuō
[03:51.85] bú yào qí qiú tài duō
[04:00.96] yīn wèi wǒ men de ài
[04:04.08] yí dìng huì zhǎo dào shǔ yú tā de dá àn