River Man

歌曲 River Man
歌手 Nick Drake
专辑 Five Leaves Left

歌词

[00:00.00] 作曲 : Nick Drake
[00:01.00] 作词 : Drake
[00:13.287] betty came by on her way
[00:18.990] said she had a word to say
[00:23.663] about things today
[00:28.475] and fallen leaves.
[00:33.785] said she hadn't heard the news
[00:39.227] hadn't had the time to choose
[00:44.913] a way to lose
[00:49.413] but she believes.
[00:55.380] got to see the river man
[01:00.284] got to tell him all i can
[01:05.786] about the plan
[01:10.854] for lilac time.
[01:15.978] if he tells me all he knows
[01:21.660] about the way his river flows
[01:27.538] and all night shows
[01:31.914] in summertime.
[01:32.666] betty said she prayed today
[02:19.410] for the sky to blow away
[02:24.977] or maybe stay
[02:29.287] she wasn't sure.
[02:34.540] when she thought of summer rain
[02:40.400] calling for her mind again
[02:45.355] she lost the pain
[02:50.400] and stayed for more.
[02:55.602] got to see the river man
[02:58.664] got to tell him all i can
[03:06.104] about the ban
[03:10.856] on feeling free.
[03:16.226] if he tells me all he knows
[03:22.228] about the way his river flows
[03:27.479] i don't suppose
[03:28.291] it's meant for me.
[03:42.791] oh,how they come and go
[03:51.916] oh,how they come and go

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Nick Drake
[00:01.00] zuò cí : Drake
[00:13.287] betty came by on her way
[00:18.990] said she had a word to say
[00:23.663] about things today
[00:28.475] and fallen leaves.
[00:33.785] said she hadn' t heard the news
[00:39.227] hadn' t had the time to choose
[00:44.913] a way to lose
[00:49.413] but she believes.
[00:55.380] got to see the river man
[01:00.284] got to tell him all i can
[01:05.786] about the plan
[01:10.854] for lilac time.
[01:15.978] if he tells me all he knows
[01:21.660] about the way his river flows
[01:27.538] and all night shows
[01:31.914] in summertime.
[01:32.666] betty said she prayed today
[02:19.410] for the sky to blow away
[02:24.977] or maybe stay
[02:29.287] she wasn' t sure.
[02:34.540] when she thought of summer rain
[02:40.400] calling for her mind again
[02:45.355] she lost the pain
[02:50.400] and stayed for more.
[02:55.602] got to see the river man
[02:58.664] got to tell him all i can
[03:06.104] about the ban
[03:10.856] on feeling free.
[03:16.226] if he tells me all he knows
[03:22.228] about the way his river flows
[03:27.479] i don' t suppose
[03:28.291] it' s meant for me.
[03:42.791] oh, how they come and go
[03:51.916] oh, how they come and go

歌词大意

[00:13.287] bèi dì zài lù shàng zǒu guò
[00:18.99] shuō tā yǒu jù huà yào shuō
[00:23.663] shì guān yú jīn rì zhī shì
[00:28.475] yǐ jí màn tiān luò yè
[00:33.785] shuō tā hái méi yǒu tīng dào xīn wén
[00:39.227] hái méi yǒu shí jiān qù xuǎn zé
[00:44.913] shī qù de fāng shì
[00:49.413] dàn tā xiāng xìn
[00:55.38] zhǔn bèi qù jiàn yí gè jiào River de nán rén
[01:00.284] zhǔn bèi gào sù tā wǒ suǒ néng zuò de
[01:05.786] guān yú zhè gè jì huà
[01:10.854] wèi le dàn zǐ sè de shí jiān
[01:15.978] rú guǒ tā gào sù wǒ tā zhī dào de
[01:21.660] guān yú tā hé liú de liú xiàng
[01:27.538] ér qiě zhěng yè xiǎn shì zhe
[01:31.914] zài xià rì de shí guāng
[01:32.666] bèi dì shuō tā jīn tiān qí dǎo guò
[02:19.41] wèi zhè yì shì de tiān kōng
[02:24.977] huò zhě tā huì tíng liú
[02:29.287] tā bù què dìng
[02:34.540] dāng tā xiǎng qǐ xià rì de luò yǔ
[02:40.40] gōu qǐ le tā de wǎng rì jì yì
[02:45.355] tā shī diào le kǔ tòng
[02:50.40] ér qiě wèi gèng duō de shì zhù tíng
[02:55.602] zhǔn bèi qù jiàn yí gè jiào River de nán rén
[02:58.664] zhǔn bèi gào sù tā wǒ suǒ néng zuò de
[03:06.104] guān yú zhè gè jì huà
[03:10.856] yǒu guān gǎn jué zì yóu de
[03:16.226] rú guǒ tā gào sù wǒ suǒ yǒu tā suǒ zhī de
[03:22.228] guān yú tā de hé liú liú xiàng
[03:27.479] wǒ bù xiǎng jiǎ shè
[03:28.291] nà duì wǒ yì wèi zhe shén me
[03:42.791] oh tā men kě yǐ lái le yòu zǒu
[03:51.916] oh tā men kě yǐ lái le yòu zǒu