Love hurts, love scars | |
爱使人受伤,留下疤痕 | |
Love wounds and mars | |
爱使人受创 | |
Any heart not tough or strong enough | |
任何一颗心灵都不够坚韧 | |
To take a lot of pain, take a lot of pain | |
能承受这许多的苦楚 | |
Love is like a cloud, it holds a lot of rain | |
爱像一片乌云,饱含著雨水 | |
Love hurts, love hurts | |
爱使人受伤,爱使人受伤 | |
I'm young, I know | |
我知道我还年轻 | |
But even so | |
即使如此 | |
I know a thing or two I learned from you | |
我从你身上学到了一些教训 | |
I really learned a lot, really learned a lot | |
我真的学到了不少 | |
Love is like a flame | |
爱像火焰 | |
It burns you when it's hot | |
在炽热时燃烧著你 | |
Love hurts, love hurts | |
却也使人受伤 | |
Some fools think of happiness, blissfulness, togetherness | |
有些傻子尽想著欢愉、幸福和团圆 | |
Some fools fool themselves, I guess | |
有些傻子是在愚弄自己,我想 | |
They're not fooling me | |
他们并不是在愚弄我 | |
I know it isn't true | |
我知道那不是真的 | |
I know it isn't true | |
我知道那不是真的 | |
Love is just a lie made to make you blue | |
爱不过是使人忧伤的谎言 | |
Love hurts, love hurts | |
爱使人受伤,爱使人受伤 | |
I know it isn't true | |
我知道那不是真的 | |
I know it isn't true | |
我知道那不是真的 | |
Love is just a lie made to make you blue | |
爱不过是使人忧伤的谎言 | |
Love hurts, love hurts | |
爱使人受伤,爱使人受伤 |
Love hurts, love scars | |
ai shi ren shou shang, liu xia ba hen | |
Love wounds and mars | |
ai shi ren shou chuang | |
Any heart not tough or strong enough | |
ren he yi ke xin ling dou bu gou jian ren | |
To take a lot of pain, take a lot of pain | |
neng cheng shou zhe xu duo de ku chu | |
Love is like a cloud, it holds a lot of rain | |
ai xiang yi pian wu yun, bao han zhe yu shui | |
Love hurts, love hurts | |
ai shi ren shou shang, ai shi ren shou shang | |
I' m young, I know | |
wo zhi dao wo hai nian qing | |
But even so | |
ji shi ru ci | |
I know a thing or two I learned from you | |
wo cong ni shen shang xue dao le yi xie jiao xun | |
I really learned a lot, really learned a lot | |
wo zhen de xue dao liao bu shao | |
Love is like a flame | |
ai xiang huo yan | |
It burns you when it' s hot | |
zai chi re shi ran shao zhe ni | |
Love hurts, love hurts | |
que ye shi ren shou shang | |
Some fools think of happiness, blissfulness, togetherness | |
you xie sha zi jin xiang zhe huan yu xing fu he tuan yuan | |
Some fools fool themselves, I guess | |
you xie sha zi shi zai yu nong zi ji, wo xiang | |
They' re not fooling me | |
ta men bing bu shi zai yu nong wo | |
I know it isn' t true | |
wo zhi dao na bu shi zhen de | |
I know it isn' t true | |
wo zhi dao na bu shi zhen de | |
Love is just a lie made to make you blue | |
ai bu guo shi shi ren you shang de huang yan | |
Love hurts, love hurts | |
ai shi ren shou shang, ai shi ren shou shang | |
I know it isn' t true | |
wo zhi dao na bu shi zhen de | |
I know it isn' t true | |
wo zhi dao na bu shi zhen de | |
Love is just a lie made to make you blue | |
ai bu guo shi shi ren you shang de huang yan | |
Love hurts, love hurts | |
ai shi ren shou shang, ai shi ren shou shang |
Love hurts, love scars | |
ài shǐ rén shòu shāng, liú xià bā hén | |
Love wounds and mars | |
ài shǐ rén shòu chuàng | |
Any heart not tough or strong enough | |
rèn hé yī kē xīn líng dōu bù gòu jiān rèn | |
To take a lot of pain, take a lot of pain | |
néng chéng shòu zhè xǔ duō de kǔ chǔ | |
Love is like a cloud, it holds a lot of rain | |
ài xiàng yī piàn wū yún, bǎo hán zhe yǔ shuǐ | |
Love hurts, love hurts | |
ài shǐ rén shòu shāng, ài shǐ rén shòu shāng | |
I' m young, I know | |
wǒ zhī dào wǒ hái nián qīng | |
But even so | |
jí shǐ rú cǐ | |
I know a thing or two I learned from you | |
wǒ cóng nǐ shēn shàng xué dào le yī xiē jiào xùn | |
I really learned a lot, really learned a lot | |
wǒ zhēn de xué dào liǎo bù shǎo | |
Love is like a flame | |
ài xiàng huǒ yàn | |
It burns you when it' s hot | |
zài chì rè shí rán shāo zhe nǐ | |
Love hurts, love hurts | |
què yě shǐ rén shòu shāng | |
Some fools think of happiness, blissfulness, togetherness | |
yǒu xiē shǎ zi jǐn xiǎng zhe huān yú xìng fú hé tuán yuán | |
Some fools fool themselves, I guess | |
yǒu xiē shǎ zi shì zài yú nòng zì jǐ, wǒ xiǎng | |
They' re not fooling me | |
tā men bìng bú shì zài yú nòng wǒ | |
I know it isn' t true | |
wǒ zhī dào nà bú shì zhēn de | |
I know it isn' t true | |
wǒ zhī dào nà bú shì zhēn de | |
Love is just a lie made to make you blue | |
ài bù guò shì shǐ rén yōu shāng de huǎng yán | |
Love hurts, love hurts | |
ài shǐ rén shòu shāng, ài shǐ rén shòu shāng | |
I know it isn' t true | |
wǒ zhī dào nà bú shì zhēn de | |
I know it isn' t true | |
wǒ zhī dào nà bú shì zhēn de | |
Love is just a lie made to make you blue | |
ài bù guò shì shǐ rén yōu shāng de huǎng yán | |
Love hurts, love hurts | |
ài shǐ rén shòu shāng, ài shǐ rén shòu shāng |