歌曲 | Somewhat Damaged |
歌手 | Nine Inch Nails |
专辑 | The Fragile |
[00:00.00] | 作曲 : Danny Lohner & Trent Reznor |
[00:01.00] | 作词 : Lohner, Reznor |
[00:59.42] | So impressed with all you do |
[01:04.22] | Tried so hard to be like you |
[01:07.53] | |
[01:09.21] | Flew too high and burnt the wing |
[01:12.71] | |
[01:14.20] | Lost my faith in everything |
[01:16.58] | |
[01:19.63] | Lick around devine debris |
[01:33.05] | |
[01:33.86] | Taste the wealth of hate in me |
[01:36.86] | |
[01:38.60] | Shedding skin succumb defeat |
[01:42.22] | |
[01:43.28] | This machine is obsolete |
[01:46.59] | |
[02:08.38] | Made the choice to go away |
[02:11.13] | |
[02:13.00] | Drink the fountain of decay |
[02:16.12] | |
[02:17.87] | Tear a hole exquisite red |
[02:20.93] | |
[02:22.55] | Fuck the rest and stab it dead |
[02:26.11] | |
[02:27.85] | Broken bruised forgotten sore |
[02:30.72] | |
[02:32.35] | Too fucked up to care any more |
[02:35.96] | |
[02:37.65] | Poisoned to my rotten core |
[02:41.08] | |
[02:42.39] | Too fucked up to care any more |
[02:46.01] | |
[02:47.57] | Broken bruised forgotten sore |
[02:49.63] | |
[02:52.13] | Too fucked up to care any more |
[02:55.75] | |
[02:57.24] | Poisoned to my rotten core |
[03:00.55] | |
[03:01.80] | Too fucked up to care any more |
[03:05.23] | |
[03:22.45] | In the back |
[03:23.76] | off the side |
[03:25.01] | far away |
[03:26.20] | is a place |
[03:27.69] | where i hide |
[03:29.19] | where i stay |
[03:30.63] | tried to say |
[03:31.31] | |
[03:31.94] | tried to ask |
[03:32.81] | |
[03:33.62] | i needed to |
[03:34.75] | all alone |
[03:35.87] | by myself |
[03:36.93] | |
[03:37.99] | where were you? |
[03:39.55] | how could i ever think |
[03:41.17] | |
[03:42.17] | it's funny how everything |
[03:43.98] | |
[03:44.61] | that swore it wouldn't change |
[03:46.04] | |
[03:46.60] | is different now |
[03:47.97] | just like you |
[03:48.66] | |
[03:49.29] | would always say |
[03:50.22] | |
[03:50.91] | we'd make it through |
[03:52.47] | then my head |
[03:53.15] | |
[03:53.84] | fell apart |
[03:54.46] | |
[03:55.28] | and where were you? |
[03:56.71] | how could i ever think |
[03:57.90] | |
[03:59.52] | it's funny how everything |
[04:00.83] | |
[04:01.95] | you swore would |
[04:03.08] | never change |
[04:04.14] | is different now |
[04:04.76] | |
[04:05.45] | like you said |
[04:06.08] | |
[04:06.88] | you and me |
[04:08.07] | |
[04:08.70] | make it through |
[04:09.81] | didn't quite |
[04:10.19] | fell apart |
[04:11.81] | |
[04:12.56] | where the fuck were you? |
[00:00.00] | zuò qǔ : Danny Lohner Trent Reznor |
[00:01.00] | zuò cí : Lohner, Reznor |
[00:59.42] | So impressed with all you do |
[01:04.22] | Tried so hard to be like you |
[01:07.53] | |
[01:09.21] | Flew too high and burnt the wing |
[01:12.71] | |
[01:14.20] | Lost my faith in everything |
[01:16.58] | |
[01:19.63] | Lick around devine debris |
[01:33.05] | |
[01:33.86] | Taste the wealth of hate in me |
[01:36.86] | |
[01:38.60] | Shedding skin succumb defeat |
[01:42.22] | |
[01:43.28] | This machine is obsolete |
[01:46.59] | |
[02:08.38] | Made the choice to go away |
[02:11.13] | |
[02:13.00] | Drink the fountain of decay |
[02:16.12] | |
[02:17.87] | Tear a hole exquisite red |
[02:20.93] | |
[02:22.55] | Fuck the rest and stab it dead |
[02:26.11] | |
[02:27.85] | Broken bruised forgotten sore |
[02:30.72] | |
[02:32.35] | Too fucked up to care any more |
[02:35.96] | |
[02:37.65] | Poisoned to my rotten core |
[02:41.08] | |
[02:42.39] | Too fucked up to care any more |
[02:46.01] | |
[02:47.57] | Broken bruised forgotten sore |
[02:49.63] | |
[02:52.13] | Too fucked up to care any more |
[02:55.75] | |
[02:57.24] | Poisoned to my rotten core |
[03:00.55] | |
[03:01.80] | Too fucked up to care any more |
[03:05.23] | |
[03:22.45] | In the back |
[03:23.76] | off the side |
[03:25.01] | far away |
[03:26.20] | is a place |
[03:27.69] | where i hide |
[03:29.19] | where i stay |
[03:30.63] | tried to say |
[03:31.31] | |
[03:31.94] | tried to ask |
[03:32.81] | |
[03:33.62] | i needed to |
[03:34.75] | all alone |
[03:35.87] | by myself |
[03:36.93] | |
[03:37.99] | where were you? |
[03:39.55] | how could i ever think |
[03:41.17] | |
[03:42.17] | it' s funny how everything |
[03:43.98] | |
[03:44.61] | that swore it wouldn' t change |
[03:46.04] | |
[03:46.60] | is different now |
[03:47.97] | just like you |
[03:48.66] | |
[03:49.29] | would always say |
[03:50.22] | |
[03:50.91] | we' d make it through |
[03:52.47] | then my head |
[03:53.15] | |
[03:53.84] | fell apart |
[03:54.46] | |
[03:55.28] | and where were you? |
[03:56.71] | how could i ever think |
[03:57.90] | |
[03:59.52] | it' s funny how everything |
[04:00.83] | |
[04:01.95] | you swore would |
[04:03.08] | never change |
[04:04.14] | is different now |
[04:04.76] | |
[04:05.45] | like you said |
[04:06.08] | |
[04:06.88] | you and me |
[04:08.07] | |
[04:08.70] | make it through |
[04:09.81] | didn' t quite |
[04:10.19] | fell apart |
[04:11.81] | |
[04:12.56] | where the fuck were you? |
[00:59.42] | jīng tàn yú nǐ de suǒ zuò suǒ wéi |
[01:04.22] | pīn mìng cháng shì chéng wéi nǐ de yàng zi |
[01:09.21] | fēi dé tài gāo zhuó shāng le chì bǎng |
[01:14.20] | sàng shī le duì yī qiè de xìn niàn |
[01:19.63] | chù mō zhe zhōu wéi jīng zhì de suì piàn |
[01:33.86] | pǐn cháng zhe nèi xīn qiáng liè de hèn yì |
[01:38.60] | biǎo pí tuì luò fàng qì dǐ kàng |
[01:43.28] | zhè chén fǔ de jī qì |
[02:08.38] | xià dìng jué xīn táo lí zhè lǐ |
[02:13.00] | hē xià shuāi bài de quán shuǐ |
[02:17.87] | sī chū xiān hóng de kōng dòng |
[02:22.55] | gù bù shàng qí tā jiāng tā è shā |
[02:27.85] | shāng hén léi léi bèi shì jiè yí wàng |
[02:32.35] | bù zài guān xīn rèn hé shì wù |
[02:37.65] | bèi dú yào jìn tòu fǔ bài de nèi zài |
[02:42.39] | bù zài guān xīn rèn hé shì wù |
[02:47.57] | shāng hén léi léi bèi shì jiè yí wàng |
[02:52.13] | bù zài guān xīn rèn hé shì wù |
[02:57.24] | bèi dú yào jìn tòu fǔ bài de nèi zài |
[03:01.80] | bù zài guān xīn rèn hé shì wù |
[03:22.45] | zài hēi àn zhōng |
[03:23.76] | zài lìng yī biān |
[03:25.01] | zài yáo yuǎn de |
[03:26.20] | yí gè dì fāng |
[03:27.69] | wǒ cáng nì |
[03:29.19] | wǒ jū liú |
[03:30.63] | cháng shì shuō huà |
[03:31.94] | cháng shì tí wèn |
[03:33.62] | wǒ xū yào |
[03:34.75] | wán quán de |
[03:35.87] | dú chǔ |
[03:37.99] | nǐ dāng shí zài nǎ lǐ? |
[03:39.55] | wǒ bù yuàn xiǎng qǐ |
[03:42.17] | zhēn shì fěng cì |
[03:44.61] | nèi xiē nǐ fā shì bú huì gǎi biàn de shì wù |
[03:46.60] | xiàn zài wán quán biàn yàng |
[03:47.97] | jiù xiàng nǐ |
[03:49.29] | nǐ yī zhí shuō |
[03:50.91] | wǒ men huì dù guò zhè guān |
[03:52.47] | xiàn zài wǒ què |
[03:53.84] | zhī lí pò suì |
[03:55.28] | nǐ dāng shí yòu zài nǎ lǐ? |
[03:56.71] | wǒ bù yuàn xiǎng qǐ |
[03:59.52] | zhēn shì fěng cì |
[04:01.95] | nèi xiē nǐ fā shì |
[04:03.08] | bú huì gǎi biàn de shì wù |
[04:04.14] | xiàn zài wán quán biàn yàng |
[04:05.45] | nǐ zhī qián shuō |
[04:06.88] | wǒ men liǎng rén |
[04:08.70] | huì dù guò zhè guān |
[04:09.81] | què bìng méi yǒu |
[04:10.19] | wǒ zhī lí pò suì |
[04:12.56] | nǐ dāng shí yòu zài nǎ lǐ? |