We're In This Together

歌曲 We're In This Together
歌手 Nine Inch Nails
专辑 The Fragile

歌词

[00:00.00] 作曲 : Trent Reznor
[00:01.00] 作词 : Reznor
[01:15.20] I've become impossible
[01:24.58] holding on to when
[01:28.49] when everything seemed to matter more
[01:34.16] the two of us
[01:39.16] all used and beaten up
[01:43.72] watching fate as it flows down the path we have chose
[01:52.41]
[01:53.82] you and me
[01:57.52] we're in this together now
[02:02.36] none of them can stop us now
[02:07.14] we will make it through somehow
[02:12.96] you and me
[02:16.60] if the world should break in two
[02:21.34] until the very end of me
[02:26.05] until the very end of you
[02:30.54]
[02:35.64] awake to the sound as they peel apart the skin
[02:40.48] they pick and they pull
[02:42.75] trying to get their fingers in
[02:44.98] well they've got to kill what we've found
[02:47.34] well they've got to hate what they fear
[02:49.55] well they've got to make it go away
[02:51.95] well they've got to make it disappear
[02:54.50]
[02:57.17] the farther I fall I'm beside you
[03:01.67] as lost as I get I will find you
[03:06.70] the deeper the wound I'm inside you
[03:11.39] for ever and ever I'm a part of
[03:15.34] you and me
[03:18.95] we're in this together now
[03:23.65] none of them can stop us now
[03:28.45] we will make it through somehow
[03:34.47] you and me
[03:38.10] if the world should break in two
[03:42.88] until the very end of me
[03:47.44] until the very end of you
[03:52.42]
[03:54.05] all that we were is gone we have to hold on
[03:59.91] all that we were is gone we have to hold on
[04:03.47] when all our hope is gone we have to hold on
[04:08.34] all that we were is gone but we can hold on
[04:15.09]
[04:51.46] you and me
[04:55.02] we're in this together now
[04:59.74] none of them can stop us now
[05:04.54] we will make it through somehow
[05:10.56] you and me
[05:14.17] even after everything
[05:18.95] you're the queen and I'm the king
[05:23.76] nothing else means anything
[05:30.41]

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Trent Reznor
[00:01.00] zuò cí : Reznor
[01:15.20] I' ve become impossible
[01:24.58] holding on to when
[01:28.49] when everything seemed to matter more
[01:34.16] the two of us
[01:39.16] all used and beaten up
[01:43.72] watching fate as it flows down the path we have chose
[01:52.41]
[01:53.82] you and me
[01:57.52] we' re in this together now
[02:02.36] none of them can stop us now
[02:07.14] we will make it through somehow
[02:12.96] you and me
[02:16.60] if the world should break in two
[02:21.34] until the very end of me
[02:26.05] until the very end of you
[02:30.54]
[02:35.64] awake to the sound as they peel apart the skin
[02:40.48] they pick and they pull
[02:42.75] trying to get their fingers in
[02:44.98] well they' ve got to kill what we' ve found
[02:47.34] well they' ve got to hate what they fear
[02:49.55] well they' ve got to make it go away
[02:51.95] well they' ve got to make it disappear
[02:54.50]
[02:57.17] the farther I fall I' m beside you
[03:01.67] as lost as I get I will find you
[03:06.70] the deeper the wound I' m inside you
[03:11.39] for ever and ever I' m a part of
[03:15.34] you and me
[03:18.95] we' re in this together now
[03:23.65] none of them can stop us now
[03:28.45] we will make it through somehow
[03:34.47] you and me
[03:38.10] if the world should break in two
[03:42.88] until the very end of me
[03:47.44] until the very end of you
[03:52.42]
[03:54.05] all that we were is gone we have to hold on
[03:59.91] all that we were is gone we have to hold on
[04:03.47] when all our hope is gone we have to hold on
[04:08.34] all that we were is gone but we can hold on
[04:15.09]
[04:51.46] you and me
[04:55.02] we' re in this together now
[04:59.74] none of them can stop us now
[05:04.54] we will make it through somehow
[05:10.56] you and me
[05:14.17] even after everything
[05:18.95] you' re the queen and I' m the king
[05:23.76] nothing else means anything
[05:30.41]

歌词大意

[01:15.20] wǒ yǐ jīng biàn de bù kě néng
[01:24.58] zài qù jiān chí dào dāng
[01:28.49] yī qiè dōu kàn qǐ lái gèng jiā zhòng yào le
[01:34.16] wǒ men liǎng gè
[01:39.16] dōu xiāo hào wán bìng huó dòng zhe kàn zhe mìng yùn
[01:43.72] dāng mìng yùn yán zhe wǒ men suǒ xuǎn zé de dào lù liú tǎng
[01:53.82] nǐ hé wǒ
[01:57.52] wǒ men xiàn zài zhèng yì qǐ miàn duì
[02:02.36] méi rén néng zǔ zhǐ wǒ men
[02:07.14] wǒ men zhōng huì tǐng guò qù de
[02:12.96] nǐ hé wǒ a
[02:16.60] jiǎ rú shì jiè chāi sàn wǒ men liǎng gè
[02:21.34] zhèng hǎo dào wǒ shēng mìng de jìn tóu
[02:26.05] yě zhèng hǎo dào nǐ shēng mìng de jìn tóu
[02:35.64] dāng tā men sī pò pí fū shǐ bàn suí zhe zhè shēng yīn xǐng lái
[02:40.48] tā men tiǎo bō yòu lí jiàn
[02:42.75] jìn lì jiè rù qí zhōng
[02:44.98] hǎo ba tā men huì shā diào wǒ men fā xiàn guò de shì wù de shēng mìng
[02:47.34] tā men huì zēng hèn tā men suǒ hài pà de
dōng xī
[02:49.55] tā men huì ràng wū yún lí kāi
[02:51.95] ràng zhàng ài xiāo shī
[02:57.17] wǒ diē dé zài yuǎn yě zài nǐ shēn biān
[03:01.67] dāng wǒ mí shī de shí hòu, wǒ huì qù xún zhǎo nǐ
[03:06.70] shāng kǒu zài shēn wǒ què zài nǐ shēn biān
[03:11.39] wǒ yǒng yuǎn shì wǒ men liǎng gè de yī bù fen
[03:15.34] nǐ hé wǒ
[03:18.95] wǒ men xiàn zài zhèng yì qǐ miàn duì
[03:23.65] xiàn zài méi yǒu rén néng zǔ dǎng wǒ men
[03:28.45] wǒ men zhōng huì tǐng guò qù de
[03:34.47] nǐ hé wǒ zhè yàng
[03:38.10] jiǎ rú shì jiè chāi sàn wǒ men liǎng gè
[03:42.88] zhèng hǎo dào wǒ shēng mìng de jìn tóu
[03:47.44] zhèng hǎo dào nǐ shēng mìng de jìn tóu
[03:54.05] wǒ men céng jīng de yī qiè dōu yǐ jīng guò qù le, wǒ men bì xū jiān chí xià qù
[03:59.91] wǒ men de hén jī dōu xiāo shī le, wǒ men yě bù dé bù jì xù xià qù
[04:03.47] dāng wǒ men méi yǒu xī wàng wǒ men réng rán jiān chí
[04:08.34] wǒ men shén me dōu méi le dàn wǒ men kě yǐ jì xù wǒ men de shēng mìng
[04:51.46] nǐ hé wǒ a
[04:55.02] wǒ men xiàn zài zhèng yì qǐ miàn duì
[04:59.74] méi yǒu rén néng zǔ zhǐ wǒ men
[05:04.54] wǒ men zhōng jiāng tǐng guò qù de
[05:10.56] nǐ hé wǒ zhī jiān
[05:14.17] jí shǐ zài zhè yī qiè zhī hòu
[05:18.95] nǐ jiù shì nǚ wáng ér wǒ shì guó wáng
[05:23.76] bú huì zài yǒu shén me yì wèi zhe zì jǐ de yī qiè