Physical (You're So)

歌曲 Physical (You're So)
歌手 Nine Inch Nails
专辑 Broken EP

歌词

[00:57.60] I wanna take you baby
[01:03.45] I wanna take you out
[01:09.69] I wanna wine and dine you
[01:14.97] Oh I wanna twist and twist and shout
[01:22.31] I want you hot in my arms
[01:28.31] So soft on my bed
[01:33.57] You get the key to my heart
[01:39.17] Oh when you wear that sweet dress
[01:43.63]
[01:44.90] But you're too physical physical to me
[01:57.05] You're just too physical physical no to me
[02:07.54]
[02:21.90] I want your rough house baby
[02:27.80] I want this right in your ear
[02:33.49] You let me feel your danger
[02:39.76] I let you make this feeling clear here
[02:45.87] I want the touch of your charms
[02:52.47] The heat of your breath
[02:57.76] I wanna say all those things
[03:04.24] That would be better unsaid
[03:07.45] No
[03:08.39]
[03:08.99] But you're too physical physical to me
[03:20.79] You're just too physical oh
[03:27.63] You're too physical for me
[03:33.77] You're too physical to me
[03:38.49] You're really jus- just too- just
[03:42.16] Too really fuck no
[03:45.51]
[04:09.92] You're just too physical
[04:44.80] Too fucking physical
[04:49.16] No
[04:55.30] Oh you're too physical

歌词大意

[00:57.60] wǒ xiǎng yào yōng yǒu nǐ
[01:03.45] wǒ xiǎng yào dài nǐ chū qù
[01:09.69] wǒ xiǎng qǐng nǐ chī fàn hē jiǔ
[01:14.97] a wǒ xiǎng xuán zhuǎn niǔ dòng bìng qiě dà shēng hū hǎn
[01:22.31] wǒ xiǎng yào nǐ rè liè dì tǎng zài wǒ de bì wān lǐ
[01:28.31] wēn róu dì tǎng zài wǒ de chuáng shàng
[01:33.57] nǐ huò dé le kāi qǐ wǒ xīn líng de yào shi
[01:39.17] a, dāng nǐ chuān zhe nà tiáo tián měi dí qún zi
[01:44.90] dàn shì nǐ duì wǒ lái shuō tài xìng gǎn le, tài xìng gǎn le
[01:57.05] nǐ duì wǒ lái shuō jiù shì tài xìng gǎn, tài xìng gǎn le
[02:21.90] wǒ xiǎng yào nǐ nà cū cāo de fáng zi
[02:27.80] wǒ xiǎng ràng nǐ rèn tóng wǒ de xiǎng fǎ
[02:33.49] nǐ ràng wǒ gǎn shòu dào le nǐ de wēi xiǎn
[02:39.76] zài zhè lǐ wǒ ràng nǐ de zhè zhǒng gǎn shòu biàn de qīng xī
[02:45.87] wǒ xiǎng yào chù mō nǐ de xī yǐn lì
[02:52.47] hé nǐ hū xī de wēn rè
[02:57.76] wǒ xiǎng yào shuō chū zhè yī qiè
[03:04.24] kě shì bǎo chí chén mò huì gèng hǎo
[03:07.45] bù
[03:08.99] dàn shì nǐ duì wǒ lái shuō tài xìng gǎn le, tài xìng gǎn le
[03:20.79] a, nǐ jiù shì tài xìng gǎn le
[03:27.63] nǐ duì wǒ lái shuō tài xìng gǎn le
[03:33.77] nǐ duì wǒ lái shuō tài xìng gǎn le
[03:38.49] nǐ zhēn de, zhēn de, jiù shì
[03:42.16] zhēn de tài bù
[04:09.92] nǐ jiù shì tài xìng gǎn le
[04:44.80] tài xìng gǎn le
[04:49.16] bù
[04:55.30] a nǐ tài xìng gǎn le