Say Goodbye

歌曲 Say Goodbye
歌手 Norah Jones
专辑 Little Broken Hearts

歌词

[00:02.92] .
[00:08.69] .
[00:22.20] Bring me back the good old days,
[00:27.42] When you let me misbehave.
[00:30.42] .
[00:32.76] Always knew, it wouldn't last,
[00:35.47] But if you ask, I'd go again.
[00:39.76] Yeah, I'd go again.
[00:41.97] .
[00:54.16] It's alright, it's okay,
[00:59.31] I don't need you anyway.
[01:04.48] You don't have to tell the truth,
[01:07.38] Cause if you do I'll tell it too.
[01:11.69] Oh, I'll tell it too.
[01:14.25] .
[01:15.19] Well, it ain't easy to stay in love
[01:19.60] If you can't tell lies,
[01:24.29] So I'll just have to take a bow
[01:30.67] And say goodbye.
[01:49.86] I'm loosened up, but it's too late to turn it around.
[02:00.47] I'm dropping bolts on the ground and I'm coming unwound.
[02:06.92] .
[02:11.36] Don't you miss the good old days,
[02:16.75] When I let you misbehave?
[02:22.14] Why you're looking down like that?
[02:24.66] I know that you dying to come back,
[02:29.29] Please come on back.
[02:31.61] .
[02:32.49] Well, it ain't easy to stay in love
[02:36.98] When you're telling lies,
[02:41.67] So I'll just have to take a bow
[02:47.82] And say goodbye.

歌词大意

[00:08.69]
[00:22.20] wǒ dài huí dào jiù rì shí guāng
[00:27.42] nà duàn nǐ ràng wǒ fàng xià jīn chí sì yì fàng zòng de rì zi
[00:30.42]
[00:32.76] wǒ zǒng shì míng bái, wǒ men bú huì cháng jiǔ
[00:35.47] dàn rú guǒ nǐ xiǎng zài lái yī cì wǒ dìng yì wú fǎn gù
[00:39.76] shì de yì wú fǎn gù wú yuàn wú huǐ
[00:41.97]
[00:54.16] méi shì de méi shì de
[00:59.31] fǎn zhèng wǒ yě bù xū yào nǐ
[01:04.48] nǐ bù yòng tǎn bái yī qiè
[01:07.38] nǐ ruò zhí yì rú cǐ wǒ yě jiāng nán yǐ cóng róng wěi zhuāng
[01:11.69] zhǐ néng shí huà shí shuō
[01:14.25]
[01:15.19] ruò nǐ jiāng fán shì dōu bù jiā huǎng yán de yǎn shì
[01:19.60] ài qíng zì rán shì bù yì wéi chí
[01:24.29] nà bú huì sā huǎng de wǒ wǒ jiù jū gè gōng ba
[01:30.67] rán hòu huī shǒu tuì chǎng
[01:49.86] jiù suàn wǒ xué huì zhèi xiē zhòng guī yú hǎo yè yǐ yě wéi shí yǐ wǎn
[02:00.47] cǐ kè fǎng fú tū rán shī zhòng wú lì qǐ shēn
[02:06.92]
[02:11.36] nán dào nǐ duì wǒ men de guò qù yì diǎn dōu bù huái niàn ma
[02:16.75] nèi xiē wǒ ràng nǐ duì wǒ chǎng kāi xīn fēi de rì zi
[02:22.14] nǐ hé kǔ yù yù guǎ huān
[02:24.66] wǒ zhī dào nǐ yě kě wàng zhuó xiǎng huí qù
[02:29.29] nà jiù qǐng nǐ kuài diǎn huí dào wǒ shēn biān ba
[02:31.61]
[02:32.49] kě nǐ lián piān de huǎng huà
[02:36.98] ràng wǒ men de ài qíng biàn de nán yǐ wéi xì
[02:41.67] rú cǐ wǒ zhǐ hǎo jū gōng xiè mù
[02:47.82] cóng cǐ yī bié liǎng sàn