Like A Hurricane (Remastered Album Version)

歌曲 Like A Hurricane (Remastered Album Version)
歌手 Neil Young
专辑 American Stars 'N Bars

歌词

[00:00.00] 作曲 : Young
[00:01.00] 作词 : Young
[00:17.25] Once I thought I saw you in a crowded hazy bar'
[00:25.77] Dancing on the light from star to star.
[00:34.26] Far across the moonbeam I know thats who you are'
[00:42.75] I saw your brown eyes turning once to fire.
[00:45.09]
[00:51.83] You are like a hurricane
[00:56.50] Theres calm in your eye.
[01:00.37] And Im gettin blown away
[01:04.50] To somewhere safer where the feeling stays.
[01:08.73] I want to love you but Im getting blown away.
[01:11.78]
[01:29.51] I am just a dreamer' but you are just a dream'
[01:37.52] You could have been anyone to me.
[01:46.02] Before that moment you touched my lips
[01:50.15] That perfect feeling when time just slips
[01:54.26] Away between us on our foggy trip.
[01:58.47]
[02:02.66] You are like a hurricane
[02:10.18] Theres calm in your eye.
[02:11.50] And Im gettin blown away
[02:15.84] To somewhere safer where the feeling stays.
[02:19.89] I want to love you but Im getting blown away.
[03:31.51]
[04:21.61] You are just a dreamer' and I am just a dream.
[04:29.95] You could have been anyone to me.
[04:38.64] Before that moment you touched my lips
[04:43.06] That perfect feeling when time just slips
[04:46.86] Away between us on our foggy trip.
[04:55.24]
[04:56.51] You are like a hurricane
[05:00.42] Theres calm in your eye.
[05:04.37] And Im gettin blown away
[05:08.50] To somewhere safer where the feeling stays.
[05:14.30] I want to love you but Im getting blown away.

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Young
[00:01.00] zuò cí : Young
[00:17.25] Once I thought I saw you in a crowded hazy bar'
[00:25.77] Dancing on the light from star to star.
[00:34.26] Far across the moonbeam I know thats who you are'
[00:42.75] I saw your brown eyes turning once to fire.
[00:45.09]
[00:51.83] You are like a hurricane
[00:56.50] Theres calm in your eye.
[01:00.37] And Im gettin blown away
[01:04.50] To somewhere safer where the feeling stays.
[01:08.73] I want to love you but Im getting blown away.
[01:11.78]
[01:29.51] I am just a dreamer' but you are just a dream'
[01:37.52] You could have been anyone to me.
[01:46.02] Before that moment you touched my lips
[01:50.15] That perfect feeling when time just slips
[01:54.26] Away between us on our foggy trip.
[01:58.47]
[02:02.66] You are like a hurricane
[02:10.18] Theres calm in your eye.
[02:11.50] And Im gettin blown away
[02:15.84] To somewhere safer where the feeling stays.
[02:19.89] I want to love you but Im getting blown away.
[03:31.51]
[04:21.61] You are just a dreamer' and I am just a dream.
[04:29.95] You could have been anyone to me.
[04:38.64] Before that moment you touched my lips
[04:43.06] That perfect feeling when time just slips
[04:46.86] Away between us on our foggy trip.
[04:55.24]
[04:56.51] You are like a hurricane
[05:00.42] Theres calm in your eye.
[05:04.37] And Im gettin blown away
[05:08.50] To somewhere safer where the feeling stays.
[05:14.30] I want to love you but Im getting blown away.

歌词大意

[00:17.25] nà cì zài rén shēng dǐng fèi, yān wù mí méng de yí gè jiǔ bā lǐ, wǒ xiǎng wǒ kàn dào le nǐ
[00:25.77] nǐ guāng zhōng tiào wǔ, zài qún xīng jiān yáo bǎi
[00:34.26] yuǎn yuǎn dì chuān guò guāng xiàn, wǒ zhī dào nà shi nǐ
[00:42.75] wǒ kàn dào zōng sè de yǎn jīng yì yì fā guāng
[00:51.83] nǐ xiàng yī gǔ jù fēng
[00:56.50] yǎn lǐ fèn wài píng jìng
[01:00.37] ér wǒ zhèng bèi fēng guā yuǎn
[01:04.50] qù dào yí gè gèng ān quán de dì fāng, qíng gǎn què hái zài na r tíng zhì
[01:08.73] wǒ xiǎng qù ài nǐ, kě què bèi fēng yuǎn yuǎn chuī zǒu
[01:29.51] wǒ zhǐ shì yí gè zuò mèng de, ér nǐ zhèng shì yí gè mèng
[01:37.52] duì wǒ lái shuō, zài nà cì nǐ qīn wěn wǒ zhī qián
[01:46.02] nǐ kě yǐ shì rèn hé yí gè lù rén
[01:50.15] qí miào de gǎn jué a, zài wù méng méng de lǚ tú shàng
[01:54.26] shí guāng zài wǒ men shēn biān qiāo qiāo liú tǎng
[02:02.66] nǐ xiàng yī gǔ jù fēng
[02:10.18] yǎn lǐ fèn wài píng jìng
[02:11.50] ér wǒ zhèng bèi fēng chuī yuǎn
[02:15.84] qù dào yí gè gèng ān quán de dì fāng, qíng gǎn què hái zài na r tíng zhì
[02:19.89] wǒ xiǎng qù ài nǐ, kě què bèi fēng yuǎn yuǎn chuī zǒu
[04:21.61] wǒ zhǐ shì yí gè zuò mèng de, ér nǐ zhèng shì yí gè mèng
[04:29.95] duì wǒ lái shuō, zài nà cì nǐ qīn wěn wǒ zhī qián
[04:38.64] nǐ kě yǐ shì rèn hé yí gè lù rén
[04:43.06] qí miào de gǎn jué a, zài wù méng méng de lǚ tú shàng
[04:46.86] shí guāng zài wǒ men shēn biān qiāo qiāo liú tǎng
[04:56.51] nǐ xiàng yī gǔ jù fēng
[05:00.42] yǎn lǐ fèn wài píng jìng
[05:04.37] ér wǒ zhèng bèi fēng chuī yuǎn
[05:08.50] qù dào yí gè gèng ān quán de dì fāng, qíng gǎn què hái zài na r tíng zhì
[05:14.30] wǒ xiǎng qù ài nǐ, kě què bèi fēng yuǎn yuǎn chuī zǒu