When God Made Me (Album Version)

歌曲 When God Made Me (Album Version)
歌手 Neil Young
专辑 Prairie Wind

歌词

[ti:When God Made Me (Album Version)]
[ar:neil young]
[al:Prairie Wind]
[00:01.98] Was he thinkin' about my country
[00:17.13] Or the color of my skin?
[00:22.45] Was he thinkin' 'bout my religion
[00:29.48] And the way I worshipped him?
[00:34.65] Did he create just me in his image
[00:40.58] Or every living thing?
[00:45.61]
[00:46.36] When God made me
[00:51.90] When God made me
[00:55.83]
[01:09.47] Was he planning only for believers
[01:14.21] Or for those who just have faith?
[01:20.08] Did he envision all the wars
[01:25.35] That were fought in his name?
[01:32.68] Did he say there was only one way
[01:39.11] To be close to him?
[01:44.34]
[01:44.79] When God made me
[01:49.87] When God made me
[01:54.10]
[01:57.29] Did he give me the gift of love
[02:12.28] To say who I could choose?
[02:18.42]
[02:19.06] When God made me
[02:24.80] When God made me
[02:30.23]
[02:30.63] When God made me
[02:36.50] When God made me
[02:41.89]
[02:42.44] Did he give me the gift of voice
[02:47.37] So some could silence me?
[02:52.36] Did he give me the gift of vision
[02:59.67] Not knowing what I might see?
[03:05.30] Did he give me the gift of compassion
[03:10.78] To help my fellow man?
[03:15.36]
[03:16.15] When God made me
[03:22.57] When God made me
[03:26.62]
[03:28.02] When God made me
[03:34.60] When God made me

歌词大意

[00:01.98] tā shì fǒu kǎo lǜ guò wǒ de guó jiā
[00:17.13] hé wǒ de fū sè?
[00:22.45] tā shì fǒu kǎo lǜ guò wǒ de zōng jiào
[00:29.48] hé wǒ lǐ bài tā de fāng shì?
[00:34.65] tā shì yǐ zì jǐ de yàng zi
[00:40.58] hái shì yǐ suǒ yǒu shēng wù de yìng xiàng chuàng zào le wǒ?
[00:46.36] shàng dì chuàng zào le wǒ
[00:51.90] shàng dì chuàng zào le wǒ
[01:09.47] tā shì fǒu jǐn jǐn shì wèi xìn tú
[01:14.21] hé nèi xiē yǒu xìn yǎng de rén ér zhǔn bèi?
[01:20.08] tā shì fǒu yù jiàn guò suǒ yǒu yǐ tā wéi míng yì
[01:25.35] ér kāi dǎ de zhàn zhēng?
[01:32.68] tā shì fǒu shuō guò zhǐ yǒu yī zhǒng fāng shì
[01:39.11] cái néng qù jiē jìn tā?
[01:44.79] shàng dì chuàng zào le wǒ
[01:49.87] shàng dì chuàng zào le wǒ
[01:57.29] tā shì fǒu cì yǔ le wǒ ài
[02:12.28] ér gào sù wǒ kě yǐ xuǎn zé shuí?
[02:19.06] shàng dì chuàng zào le wǒ
[02:24.80] shàng dì chuàng zào le wǒ
[02:30.63] shàng dì chuàng zào le wǒ
[02:36.50] shàng dì chuàng zào le wǒ
[02:42.44] tā shì fǒu cì yǔ le wǒ shēng yīn
[02:47.37] suǒ yǐ yǒu xiē rén kě yǐ jiào wǒ chén mò?
[02:52.36] tā shì fǒu cì yǔ le wǒ shì jué
[02:59.67] què ràng wǒ bù míng bái néng kàn dào shén me?
[03:05.30] tā shì fǒu cì yǔ le wǒ lián mǐn
[03:10.78] jiào wǒ bāng zhù wǒ de tóng bàn?
[03:16.15] shàng dì chuàng zào le wǒ
[03:22.57] shàng dì chuàng zào le wǒ
[03:28.02] shàng dì chuàng zào le wǒ
[03:34.60] shàng dì chuàng zào le wǒ