One Of These Days

歌曲 One Of These Days
歌手 Neil Young
专辑 Harvest Moon

歌词

[00:18.44] One of these days
[00:22.88] I'm gonna sit down and write a long letter
[00:27.37] To all the good friends I've known
[00:35.81] And I'm gonna try
[00:39.73] To thank them all for the good times together.
[00:44.22] Though so apart we've grown.
[00:52.89] One of these days,
[00:55.95] I'm gonna sit down and write a long letter
[01:01.46] To all the good friends I've known
[01:09.74] One of these days, one of these days, one of these days,
[01:21.08] And it won't be long, it won't be long.
[01:42.92] And I'm gonna thank,
[01:46.68] That old country fiddler
[01:51.43] And all those rough boys
[01:55.40] Who play that rock 'n' roll
[01:59.74] I never tried to burn any bridges
[02:08.13] Though I know I let some good things go.
[02:16.46] One of these days,
[02:20.40] I'm gonna sit down and write a long letter
[02:24.61] To all the good friends I've known
[02:33.20] One of these days, one of these days, one of these days,
[02:44.78] And it won't be long, it won't be long.
[03:06.48] From down in L.A.
[03:10.58] All the way to Nashville,
[03:14.71] From New York City
[03:18.66] To my Canadian prairie home
[03:22.91] My friends are scattered
[03:27.09] Like leaves from an old maple.
[03:31.51] Some are weak, some are strong.
[03:39.82] One of these days,
[03:43.68] I'm gonna sit down and write a long letter
[03:47.91] To all the good friends I've known
[03:56.48] One of these days, one of these days, one of these days,
[04:07.79] And it won't be long, it won't be long.
[04:13.30] One of these days, one of these days, one of these days,
[04:24.56] And it won't be long, it won't be long.

歌词大意

[00:18.44] zǒng yǒu yì tiān
[00:22.88] wǒ jiāng zuò xià xiě yī fēng cháng xìn
[00:27.37] gěi wǒ suǒ jié shí de suǒ yǒu péng yǒu
[00:35.81] wǒ jiāng nǔ lì qù gǎn jī tā men
[00:39.73] wèi le wǒ men céng gòng yǒu de měi hǎo shí guāng
[00:44.22] jǐn guǎn wǒ men zhǎng dà hòu xiāng gé rú cǐ yáo yuǎn
[00:52.89] zǒng yǒu yì tiān
[00:55.95] wǒ jiāng zuò xià xiě yī fēng cháng xìn
[01:01.46] gěi wǒ suǒ jié shí de suǒ yǒu péng yǒu
[01:09.74] zǒng yǒu yì tiān, zǒng yǒu yì tiān, zǒng yǒu yì tiān
[01:21.08] bú huì hěn jiǔ, bú huì hěn jiǔ
[01:42.92] wǒ jiāng qù gǎn xiè
[01:46.68] nà gè nián lǎo de xiāng cūn xiǎo tí qín shǒu
[01:51.43] hái yǒu nèi xiē wán yáo gǔn de
[01:55.40] kuáng yě de nán hái men
[01:59.74] suī rán wǒ míng bái wǒ huì cuò guò yī xiē hǎo de shì qíng
[02:08.13] dàn què wèi zēng shì tú shāo huǐ rèn hé qiáo liáng
[02:16.46] zǒng yǒu yì tiān
[02:20.40] wǒ jiāng zuò xià xiě yī fēng cháng xìn
[02:24.61] gěi wǒ suǒ jié shí de suǒ yǒu péng yǒu
[02:33.20] zǒng yǒu yì tiān, zǒng yǒu yì tiān, zǒng yǒu yì tiān
[02:44.78] bú huì hěn jiǔ, bú huì hěn jiǔ
[03:06.48] yán luò shān jī xià lái
[03:10.58] yí lù dào nà shí wéi ěr
[03:14.71] cóng niǔ yuē
[03:18.66] dào wǒ de jiā ná dà cǎo yuán lǎo jiā
[03:22.91] wǒ de péng yǒu men xiàng shì
[03:27.09] lǎo fēng shù shàng de yè zi bān bǐ cǐ fēn sǎn
[03:31.51] yǒu de léi ruò, yǒu de jiān rèn
[03:39.82] zǒng yǒu yì tiān
[03:43.68] wǒ jiāng zuò xià xiě yī fēng cháng xìn
[03:47.91] gěi wǒ suǒ jié shí de suǒ yǒu péng yǒu
[03:56.48] zǒng yǒu yì tiān, zǒng yǒu yì tiān, zǒng yǒu yì tiān
[04:07.79] bú huì hěn jiǔ, bú huì hěn jiǔ
[04:13.30] zǒng yǒu yì tiān, zǒng yǒu yì tiān, zǒng yǒu yì tiān
[04:24.56] bú huì hěn jiǔ, bú huì hěn jiǔ