歌曲 | Summertime |
歌手 | New Kids on the Block |
专辑 | The Block |
[00:11.54] | Com'on |
[00:22.97] | do you remember, |
[00:23.78] | or should i rewind, |
[00:25.17] | to that summer when you caught my eye, |
[00:28.68] | i played it cool, |
[00:29.83] | the weather was hot, |
[00:30.83] | you had the beauty and the beach on lock. |
[00:34.39] | with your flip flops, half shirt, |
[00:36.04] | short shorts, mini skirt, |
[00:37.90] | walkin' on the beach, so pretty, |
[00:40.08] | you wasn't lookin' for a man, |
[00:42.03] | when you saw me in the sand, |
[00:43.63] | but you fell for the boy from the city. |
[00:45.33] | i was like, "hey, girl, |
[00:47.44] | can i get your number?" |
[00:48.44] | i remember what you told me too, |
[00:52.50] | "don't call after ten" |
[00:54.01] | but you know that i did, |
[00:56.15] | 'cause i couldn't stop thinkin' 'bout you. |
[00:58.21] | i think about you in the summertime, |
[00:59.71] | (oh oh) |
[01:00.76] | and all the good times we had, baby, |
[01:03.36] | been a few years and i can't deny, |
[01:05.66] | (oh oh) |
[01:06.77] | the thought of you still makes me crazy, |
[01:09.37] | i think about you in the summertime, |
[01:11.32] | (oh oh) |
[01:12.53] | i'm sittin' here in the sun with you on my mind. |
[01:16.63] | you're my, my summertime. |
[01:20.04] | do you remember, |
[01:20.99] | i'll never forget, |
[01:22.34] | touchin' your body all soakin' wet, |
[01:25.10] | the water was cool, |
[01:27.20] | the feelin' was hot, |
[01:28.70] | kissin' on you while the ocean rocked. |
[01:31.50] | in your strapless sundress, |
[01:33.35] | kickin' back, no stress, |
[01:35.11] | as long as we was together, |
[01:37.51] | 'cause we were feelin' young love, |
[01:39.01] | and we couldn't get enough. |
[01:40.12] | baby, i could reminisce forever. |
[01:41.87] | and now i'm like, |
[01:44.23] | hey, girl, don't you know i miss it, |
[01:46.78] | and i wonder if you miss it too, |
[01:49.54] | never thought it would end 'til it did, |
[01:52.49] | now, |
[01:52.64] | i'm here and i can't stop thinkin' 'bout you. |
[01:55.09] | i think about you in the summertime, |
[01:57.65] | (oh oh) |
[01:58.25] | and all the good times we had, baby, |
[02:00.86] | been a few years and i can't deny, |
[02:03.51] | (oh oh) |
[02:03.96] | the thought of you still makes me crazy, |
[02:06.51] | i think about you in the summertime, |
[02:08.36] | (oh oh) |
[02:09.37] | i'm sittin' here in the sun with you on my mind. |
[02:13.27] | you're my, my summertime. |
[02:14.67] | |
[02:17.66] | spoken: break it down. |
[02:18.65] | summer ended, |
[02:19.00] | winter started, |
[02:20.35] | it got colder, |
[02:22.36] | when we parted ways, |
[02:24.46] | (spoken: i like this part.) |
[02:25.37] | as the seasons change. |
[02:28.36] | (spoken: bring it forward, bring it back) |
[02:29.67] | winter melted, |
[02:30.02] | spring i felt it, |
[02:31.77] | summertime will never be the same, |
[02:35.68] | (without you. my summertime.) |
[02:36.48] | my summertime. |
[02:40.88] | i think about you in the summertime, |
[02:42.19] | i think about you |
[02:43.79] | (oh oh) |
[02:44.24] | and all the good times we had, baby, |
[02:46.04] | we had baby |
[02:47.59] | it's been a few years and i can't deny, |
[02:49.15] | i can't deny |
[02:49.75] | (oh oh) |
[02:50.21] | the thought of you still makes me crazy, |
[02:52.16] | makes me crazy |
[02:52.85] | i think about you in the summertime, |
[02:54.21] | (oh oh) |
[02:54.65] | i'm sittin' here in the sun with you on my mind. |
[02:58.86] | on my mind, |
[02:59.86] | my summertime. |
[03:02.37] | whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, oh yeah. |
[03:14.43] | Feels something like summertime |
[00:11.54] | Com' on |
[00:22.97] | do you remember, |
[00:23.78] | or should i rewind, |
[00:25.17] | to that summer when you caught my eye, |
[00:28.68] | i played it cool, |
[00:29.83] | the weather was hot, |
[00:30.83] | you had the beauty and the beach on lock. |
[00:34.39] | with your flip flops, half shirt, |
[00:36.04] | short shorts, mini skirt, |
[00:37.90] | walkin' on the beach, so pretty, |
[00:40.08] | you wasn' t lookin' for a man, |
[00:42.03] | when you saw me in the sand, |
[00:43.63] | but you fell for the boy from the city. |
[00:45.33] | i was like, " hey, girl, |
[00:47.44] | can i get your number?" |
[00:48.44] | i remember what you told me too, |
[00:52.50] | " don' t call after ten" |
[00:54.01] | but you know that i did, |
[00:56.15] | ' cause i couldn' t stop thinkin' ' bout you. |
[00:58.21] | i think about you in the summertime, |
[00:59.71] | oh oh |
[01:00.76] | and all the good times we had, baby, |
[01:03.36] | been a few years and i can' t deny, |
[01:05.66] | oh oh |
[01:06.77] | the thought of you still makes me crazy, |
[01:09.37] | i think about you in the summertime, |
[01:11.32] | oh oh |
[01:12.53] | i' m sittin' here in the sun with you on my mind. |
[01:16.63] | you' re my, my summertime. |
[01:20.04] | do you remember, |
[01:20.99] | i' ll never forget, |
[01:22.34] | touchin' your body all soakin' wet, |
[01:25.10] | the water was cool, |
[01:27.20] | the feelin' was hot, |
[01:28.70] | kissin' on you while the ocean rocked. |
[01:31.50] | in your strapless sundress, |
[01:33.35] | kickin' back, no stress, |
[01:35.11] | as long as we was together, |
[01:37.51] | ' cause we were feelin' young love, |
[01:39.01] | and we couldn' t get enough. |
[01:40.12] | baby, i could reminisce forever. |
[01:41.87] | and now i' m like, |
[01:44.23] | hey, girl, don' t you know i miss it, |
[01:46.78] | and i wonder if you miss it too, |
[01:49.54] | never thought it would end ' til it did, |
[01:52.49] | now, |
[01:52.64] | i' m here and i can' t stop thinkin' ' bout you. |
[01:55.09] | i think about you in the summertime, |
[01:57.65] | oh oh |
[01:58.25] | and all the good times we had, baby, |
[02:00.86] | been a few years and i can' t deny, |
[02:03.51] | oh oh |
[02:03.96] | the thought of you still makes me crazy, |
[02:06.51] | i think about you in the summertime, |
[02:08.36] | oh oh |
[02:09.37] | i' m sittin' here in the sun with you on my mind. |
[02:13.27] | you' re my, my summertime. |
[02:14.67] | |
[02:17.66] | spoken: break it down. |
[02:18.65] | summer ended, |
[02:19.00] | winter started, |
[02:20.35] | it got colder, |
[02:22.36] | when we parted ways, |
[02:24.46] | spoken: i like this part. |
[02:25.37] | as the seasons change. |
[02:28.36] | spoken: bring it forward, bring it back |
[02:29.67] | winter melted, |
[02:30.02] | spring i felt it, |
[02:31.77] | summertime will never be the same, |
[02:35.68] | without you. my summertime. |
[02:36.48] | my summertime. |
[02:40.88] | i think about you in the summertime, |
[02:42.19] | i think about you |
[02:43.79] | oh oh |
[02:44.24] | and all the good times we had, baby, |
[02:46.04] | we had baby |
[02:47.59] | it' s been a few years and i can' t deny, |
[02:49.15] | i can' t deny |
[02:49.75] | oh oh |
[02:50.21] | the thought of you still makes me crazy, |
[02:52.16] | makes me crazy |
[02:52.85] | i think about you in the summertime, |
[02:54.21] | oh oh |
[02:54.65] | i' m sittin' here in the sun with you on my mind. |
[02:58.86] | on my mind, |
[02:59.86] | my summertime. |
[03:02.37] | whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, oh yeah. |
[03:14.43] | Feels something like summertime |
[00:11.54] | COME ON! |
[00:22.97] | qīn ài de nǐ hái jì de ma |
[00:23.78] | ràng wǒ lái dài nǐ huí yì ba |
[00:25.17] | nà gè xià tiān nǐ tōu zǒu le wǒ de xīn |
[00:28.68] | wǒ jiǎ zhuāng zhe gù zuò zhèn dìng |
[00:29.83] | kě tiān qì shì nà me chì rè |
[00:30.83] | nǐ yòng měi mào zhì xī le zhěng gè shā tān |
[00:34.39] | nǐ jiù shì chuān zhe rén zì tuō, bàn shēn tǐ xù |
[00:36.04] | hé duǎn wà zi de tiān shǐ |
[00:37.90] | màn bù shā tān nà me yào yǎn |
[00:40.08] | nǐ bìng bú shì zài xún zhǎo shuí |
[00:42.03] | dāng nǐ zài shā tān yù dào wǒ |
[00:43.63] | kě nǐ yǒu tóng yàng de gǎn jué |
[00:45.33] | wǒ jiù zhè yàng" hāi, niū |
[00:47.44] | néng gěi wǒ nǐ de hào mǎ ma? |
[00:48.44] | jì de nǐ shuō le tóng yàng de huà |
[00:52.50] | " bié ràng wǒ děng chāo guò shí miǎo" |
[00:54.01] | wǒ pò bù jí dài de dǎ gěi nǐ |
[00:56.15] | yīn wèi wǒ de mǎn nǎo zǐ dōu shì nǐ |
[00:58.21] | zhěng gè xià tiān nǐ zhàn jù le wǒ xīn |
[00:59.71] | ō |
[01:00.76] | yǔ nǐ gòng dù guò de měi lì shí guāng |
[01:03.36] | wǒ jiāng yǒng yuǎn míng jì yú wǒ de xīn |
[01:05.66] | ō |
[01:06.77] | xiǎng qǐ nǐ jiù lìng wǒ pēng rán xīn dòng |
[01:09.37] | nǐ jiù shì wǒ xià tiān de dài míng cí |
[01:11.32] | ō |
[01:12.53] | nǐ shǐ zhōng dōu jiāng zài wǒ de xīn lǐ |
[01:16.63] | nǐ jiù shì wǒ zuì míng mèi de yáng guāng |
[01:20.04] | wú lùn nǐ xiāng xìn yǔ fǒu |
[01:20.99] | nǐ dōu shì wú kě dài tì |
[01:22.34] | fǔ mō nǐ lín shī de jī fū |
[01:25.10] | hǎi shuǐ shì nà bān qīng liáng |
[01:27.20] | wǒ de xīn chì liè rú huǒ |
[01:28.70] | zài lán tiān bì hǎi zhī jiān |
[01:31.50] | wǒ qīn wěn zhe nǐ de chún |
[01:33.35] | fǎng fú wàng què le shì jiè |
[01:35.11] | zhǐ yào wǒ men zài yì qǐ |
[01:37.51] | wǒ jiù néng gǎn shòu dào ài |
[01:39.01] | wǒ duì nǐ yǒng yuǎn kě wàng |
[01:40.12] | nǐ lìng wǒ shén hún diān dǎo |
[01:41.87] | xiàn zài de wǒ shì zhè yàng |
[01:44.23] | " nǐ shì fǒu huái niàn nà duàn shí guāng |
[01:46.78] | jiù xiàng wǒ yí yàng de sī niàn?" |
[01:49.54] | wǒ cóng bú huì xiāng xìn zhè huì jié shù |
[01:52.49] | xiàn zài |
[01:52.64] | wǒ hái shì wú fǎ tíng xià xiǎng niàn nǐ |
[01:55.09] | zài zhè màn cháng de yán yán xià rì lǐ |
[01:57.65] | ō |
[01:58.25] | yǔ nǐ gòng dù guò de měi lì shí guāng |
[02:00.86] | wǒ jiāng yǒng yuǎn míng jì yú wǒ de xīn |
[02:03.51] | ō |
[02:03.96] | xiǎng qǐ nǐ jiù lìng wǒ pēng rán xīn dòng |
[02:06.51] | nǐ jiù shì wǒ xià tiān de dài míng cí |
[02:08.36] | ō |
[02:09.37] | nǐ shǐ zhōng dōu jiāng zài wǒ de xīn lǐ |
[02:13.27] | nǐ jiù shì wǒ zuì míng mèi de yáng guāng |
[02:17.66] | |
[02:18.65] | xià tiān jié shù le |
[02:19.00] | lǐn dōng jiāng zhì |
[02:20.35] | wǒ gǎn dào shì rú cǐ hán lěng |
[02:22.36] | dāng wǒ men fēn kāi de shí hòu |
[02:24.46] | wǒ xǐ huān zhè yī duàn |
[02:25.37] | dāng jì jié biàn huàn |
[02:28.36] | lái lái huí huí |
[02:29.67] | dōng xuě xiāo róng |
[02:30.02] | chūn yǔ jiàng lín |
[02:31.77] | kě xià tiān què bù zài xiāng tóng |
[02:35.68] | méi yǒu nǐ de xià tiān |
[02:36.48] | wǒ de xià tiān |
[02:40.88] | wǒ zài xià tiān yī zhí zài sī niàn nǐ |
[02:42.19] | bù tíng de sī niàn |
[02:43.79] | ō |
[02:44.24] | nèi xiē wǒ men yì qǐ dù guò de shí guāng |
[02:46.04] | wǒ men yì qǐ dù guò de |
[02:47.59] | wǒ jiāng yǒng yuǎn míng jì yú wǒ de xīn |
[02:49.15] | bú huì yí wàng |
[02:49.75] | ō |
[02:50.21] | xiǎng qǐ nǐ réng lìng wǒ pēng rán xīn dòng |
[02:52.16] | ràng wǒ fēng kuáng |
[02:52.85] | zài zhè màn cháng de yán yán xià rì lǐ |
[02:54.21] | ō |
[02:54.65] | nǐ shǐ zhōng dōu jiāng zài wǒ de xīn lǐ |
[02:58.86] | wǒ de xīn lǐ |
[02:59.86] | wǒ měi lì de xià tiān |
[03:02.37] | ō ō ō |
[03:14.43] | měi lì de xià tiān |