Sound Of Silence

歌曲 Sound Of Silence
歌手 Nevermore
专辑 Believe In Nothing (EP)

歌词

[01:17.407] Hello darkness, my old friend,
[01:21.860] I've come to talk with you again,
[01:26.799] Because a vision softly creeping,
[01:31.759] Left its seeds while I was sleeping,
[01:40.415] And the vision that was planted in my brain
[01:46.871] Still remains
[01:49.840] Within the sound of silence.
[02:00.670]
[02:20.176] In restless dreams I walked alone
[02:25.058] Narrow streets of cobblestone,
[02:30.120] 'Neath the halo of a street lamp,
[02:34.708] I turned my collar to the cold and damp
[02:40.867] When my eyes were stabbed by the flash of a neon light
[02:47.141] That split the night
[02:50.470] And touched the sound of silence.
[02:59.012]
[03:01.639] And the people bowed and prayed
[03:05.094] To the neon god they made.
[03:08.501] "Fools" said I, "You do not know
[03:12.239] Silence like a cancer grows.
[03:15.795]
[03:32.715] And in the naked light I saw
[03:37.539] Ten thousand people, maybe more.
[03:42.631] People talking without speaking,
[03:47.778] People hearing without listening,
[03:52.066]
[04:09.589] And the sign flashed out its warning,
[04:14.185] In the words that it was forming.
[04:18.682] , "The words of the prophets
[04:20.925] Are written on the subway walls
[04:24.420] And tenement halls."
[04:28.324] And whispered in the sounds of silence.
[04:48.254]
[04:57.810] "Fools" said I, "You do not know
[05:00.196] Silence like a cancer grows.
[05:02.462] Hear my words that I might teach you,
[05:04.952] Take my arms that I might reach you."

歌词大意

[01:17.407] nǐ hǎo hēi àn wǒ de lǎo péng you
[01:21.860] wǒ yòu lái hé nǐ liáo tiān le
[01:26.799] yīn wèi yǒu yī zhǒng huàn jué zhèng qiǎo rán ér zhì
[01:31.759] chèn wǒ shú shuì shí mái xià le tā de zhǒng zi
[01:40.415] zhè zhǒng huàn jué gēn zhí yú wǒ de tóu nǎo
[01:46.871] yíng rào pán xuán
[01:49.840] bàn suí zhe jì jìng de shēng yīn
[02:20.176] zhǎn zhuǎn nán mián de mèng zhōng wǒ jǔ jǔ dú xíng
[02:25.058] zài é luǎn shí pù chéng de yáng cháng xiǎo jìng
[02:30.120] duó bù xiàng jiān, jiē dēng hūn huáng
[02:34.708] lǐn hán hé rù shī de kōng qì lǐ wǒ shù qǐ yī lǐng dǐ dǎng
[02:40.867] dāng shǎn shuò de ní hóng dēng cì rù wǒ yǎn lián
[02:47.141] sī liè hēi yè
[02:50.470] dǎ pò jì jìng
[03:01.639] rén men kòu shǒu qí dǎo
[03:05.094] xiàng zhe tā men zì jǐ chuàng zào chū lái de shén míng
[03:08.501] wǒ shuō yú chǔn de rén a nǐ men bù zhī dào
[03:12.239] jì jìng rú tóng wán jí qián zī àn zhǎng
[03:32.715] xuàn mù dì dēng guāng xià
[03:37.539] chéng qiān shàng wàn de rén
[03:42.631] shuō ér bù yǔ
[03:47.778] tīng ér bú wén
[04:09.589] shén jī zhōng shǎn xiàn líng xùn
[04:14.185] zài zì lǐ háng jiān zhǐ míng
[04:18.682] xiān zhī zhī yǔ
[04:20.925] dōu yǐ xiě zài dì xià tōng dào de qiáng shàng
[04:24.420] hé gōng yù de zǒu láng shàng
[04:28.324] bìng zài jì jìng zhōng sī yǔ
[04:57.810] wǒ shuō yú chǔn de rén a nǐ men bù zhī dào
[05:00.196] jì jìng rú tóng wán jí qián zī àn zhǎng
[05:02.462] líng tīng wǒ duì nǐ shuō de huà yǔ
[05:04.952] lā zhù wǒ shēn xiàng nǐ de shǒu bì