| 作词 : 砲燃/砲燃 | |
| 作曲 : 砲燃/砲燃 | |
| Verse 1 | |
| 他一直独自徘徊在这片荒野 | |
| 四周是酒吧还有百货商店 | |
| 虽然经常也有其他行人在路上将他撞见 | |
| 却从未有人见过他长发下遮蔽的双眼 | |
| “Miserable” 这是所有人形容他的词汇 | |
| 他也知道 虽然他更愿意被叫做刺猬 | |
| 但他从未提过这些 因为刺猬不会说话 | |
| 虽然也会在听到他人议论他时不是滋味 | |
| 刺猬抬头看了看太阳然后继续打着手电 | |
| 走向了面前街角的那家烟酒店 | |
| “来包最便宜的香烟 再配三瓶烈性啤酒” | |
| 这是他今天第一次使用语言 | |
| 他塞给老板一张褶皱的纸币然后拿走了货物 | |
| 并没有检查账单计算或者商品是否有错误 | |
| 对他而言这些物件也都只是有胜于无 | |
| 他咬开了一瓶啤酒 然后用手电继续照亮旅途 | |
| Hook | |
| All he gets is a number 18 | |
| All he got is a number 18 | |
| Verse 2 | |
| 他看到远处山间有间木屋亮着窗 | |
| 就像宝藏 在黑暗中放着光 | |
| 这在这片废墟之上显得不可思议 | |
| 他揉了揉眼睛 看到烛光晃了晃 | |
| 他知道了这间木屋并不是他的幻觉 | |
| 他的心中产生了些已久违的欢悦 | |
| 虽然这路上有好几个小丘需要翻越 | |
| 但幸好 在走路这方面他还算专业 | |
| 于是他 坚定地迈开了他的步伐 | |
| 虽然他也听过有句老话“欲速则不达” | |
| 他走的很快 他厌倦了黑暗中的每一秒 | |
| 也早已恨透在这荒野中被排挤被讥笑 | |
| 那天午夜 他终于站在了那个山腰 | |
| 这里果然不再有路人对他的讪笑 | |
| 那些烦恼也似乎全被扔在了半道 | |
| 但面对紧闭的门他又开始了思考 | |
| Hook | |
| All he gets is a number 18 | |
| All he got is a number 18 | |
| Verse 3 | |
| 他在门前独自呆坐了一周半 | |
| 这一周半 他一直有些坐立不安 | |
| 虽然那束烛光让他重新感到轻松 | |
| 但他感到有成群的蚂蚁在向他的心中钻 | |
| 出了一个巢穴 让他越来越感到焦急 | |
| 可是那束微光就像罂粟一般让他着迷 | |
| 在第十个夜晚他终于鼓起了勇气 | |
| 起身轻叩木门 等待着它的开启 | |
| 门开了一道小缝扔出一张字条 | |
| 上面写着18但这数字的含义他也并不知晓 | |
| 还未等他提出疑惑门又恢复紧闭 | |
| “WAIT”门内一个女声说道 | |
| 他知道了他现在能做的事情只有等待 | |
| 但那数字的含义却仍然搞不明白 | |
| 他只能继续坐在那木屋的门口 | |
| 陪伴他的又只剩下烟草和啤酒 | |
| 第18个 | |
| 还是18分钟 | |
| 还是18天 | |
| 还是18周 | |
| 18 | |
| 个月 | |
| 18 | |
| 年 | |
| 之后某天他把玩着手上的那张卡片 | |
| 当它横过来的时候他才终于发现 | |
| 等待的背后还是等待没有结果没有期限 | |
| 但他只能继续等待 继续等待 | |
| Hook | |
| All he gets is a number 18 | |
| All he got is a number 18 |
| zuo ci : pao ran pao ran | |
| zuo qu : pao ran pao ran | |
| Verse 1 | |
| ta yi zhi du zi pai huai zai zhe pian huang ye | |
| si zhou shi jiu ba hai you bai huo shang dian | |
| sui ran jing chang ye you qi ta xing ren zai lu shang jiang ta zhuang jian | |
| que cong wei you ren jian guo ta chang fa xia zhe bi de shuang yan | |
| " Miserable" zhe shi suo you ren xing rong ta de ci hui | |
| ta ye zhi dao sui ran ta geng yuan yi bei jiao zuo ci wei | |
| dan ta cong wei ti guo zhei xie yin wei ci wei bu hui shuo hua | |
| sui ran ye hui zai ting dao ta ren yi lun ta shi bu shi zi wei | |
| ci wei tai tou kan le kan tai yang ran hou ji xu da zhuo shou dian | |
| zou xiang le mian qian jie jiao de na jia yan jiu dian | |
| " lai bao zui pian yi de xiang yan zai pei san ping lie xing pi jiu" | |
| zhe shi ta jin tian di yi ci shi yong yu yan | |
| ta sai gei lao ban yi zhang zhe zhou de zhi bi ran hou na zou le huo wu | |
| bing mei you jian cha zhang dan ji suan huo zhe shang pin shi fou you cuo wu | |
| dui ta er yan zhei xie wu jian ye dou zhi shi you sheng yu wu | |
| ta yao kai le yi ping pi jiu ran hou yong shou dian ji xu zhao liang lv tu | |
| Hook | |
| All he gets is a number 18 | |
| All he got is a number 18 | |
| Verse 2 | |
| ta kan dao yuan chu shan jian you jian mu wu liang zhe chuang | |
| jiu xiang bao zang zai hei an zhong fang zhe guang | |
| zhe zai zhe pian fei xu zhi shang xian de bu ke si yi | |
| ta rou le rou yan jing kan dao zhu guang huang le huang | |
| ta zhi dao le zhe jian mu wu bing bu shi ta de huan jue | |
| ta de xin zhong chan sheng le xie yi jiu wei de huan yue | |
| sui ran zhe lu shang you hao ji ge xiao qiu xu yao fan yue | |
| dan xing hao zai zou lu zhe fang mian ta hai suan zhuan ye | |
| yu shi ta jian ding di mai kai le ta de bu fa | |
| sui ran ta ye ting guo you ju lao hua" yu su ze bu da" | |
| ta zou de hen kuai ta yan juan le hei an zhong de mei yi miao | |
| ye zao yi hen tou zai zhe huang ye zhong bei pai ji bei ji xiao | |
| na tian wu ye ta zhong yu zhan zai le na ge shan yao | |
| zhe li guo ran bu zai you lu ren dui ta de shan xiao | |
| nei xie fan nao ye si hu quan bei reng zai le ban dao | |
| dan mian dui jin bi de men ta you kai shi le si kao | |
| Hook | |
| All he gets is a number 18 | |
| All he got is a number 18 | |
| Verse 3 | |
| ta zai men qian du zi dai zuo le yi zhou ban | |
| zhe yi zhou ban ta yi zhi you xie zuo li bu an | |
| sui ran na shu zhu guang rang ta chong xin gan dao qing song | |
| dan ta gan dao you cheng qun de ma yi zai xiang ta de xin zhong zuan | |
| chu le yi ge chao xue rang ta yue lai yue gan dao jiao ji | |
| ke shi na shu wei guang jiu xiang ying su yi ban rang ta zhao mi | |
| zai di shi ge ye wan ta zhong yu gu qi le yong qi | |
| qi shen qing kou mu men deng dai zhe ta de kai qi | |
| men kai le yi dao xiao feng reng chu yi zhang zi tiao | |
| shang mian xie zhe 18 dan zhe shu zi de han yi ta ye bing bu zhi xiao | |
| hai wei deng ta ti chu yi huo men you hui fu jin bi | |
| " WAIT" men nei yi ge nv sheng shuo dao | |
| ta zhi dao le ta xian zai neng zuo de shi qing zhi you deng dai | |
| dan na shu zi de han yi que reng ran gao bu ming bai | |
| ta zhi neng ji xu zuo zai na mu wu de men kou | |
| pei ban ta de you zhi sheng xia yan cao he pi jiu | |
| di 18 ge | |
| hai shi 18 fen zhong | |
| hai shi 18 tian | |
| hai shi 18 zhou | |
| 18 | |
| ge yue | |
| 18 | |
| nian | |
| zhi hou mou tian ta ba wan zhuo shou shang de na zhang ka pian | |
| dang ta heng guo lai de shi hou ta cai zhong yu fa xian | |
| deng dai de bei hou hai shi deng dai mei you jie guo mei you qi xian | |
| dan ta zhi neng ji xu deng dai ji xu deng dai | |
| Hook | |
| All he gets is a number 18 | |
| All he got is a number 18 |
| zuò cí : pào rán pào rán | |
| zuò qǔ : pào rán pào rán | |
| Verse 1 | |
| tā yī zhí dú zì pái huái zài zhè piàn huāng yě | |
| sì zhōu shì jiǔ bā hái yǒu bǎi huò shāng diàn | |
| suī rán jīng cháng yě yǒu qí tā xíng rén zài lù shàng jiàng tā zhuàng jiàn | |
| què cóng wèi yǒu rén jiàn guò tā cháng fà xià zhē bì de shuāng yǎn | |
| " Miserable" zhè shì suǒ yǒu rén xíng róng tā de cí huì | |
| tā yě zhī dào suī rán tā gèng yuàn yì bèi jiào zuò cì wèi | |
| dàn tā cóng wèi tí guò zhèi xiē yīn wèi cì wèi bú huì shuō huà | |
| suī rán yě huì zài tīng dào tā rén yì lùn tā shí bú shì zī wèi | |
| cì wèi tái tóu kàn le kàn tài yáng rán hòu jì xù dǎ zhuó shǒu diàn | |
| zǒu xiàng le miàn qián jiē jiǎo de nà jiā yān jiǔ diàn | |
| " lái bāo zuì pián yí de xiāng yān zài pèi sān píng liè xìng pí jiǔ" | |
| zhè shì tā jīn tiān dì yī cì shǐ yòng yǔ yán | |
| tā sāi gěi lǎo bǎn yī zhāng zhě zhòu de zhǐ bì rán hòu ná zǒu le huò wù | |
| bìng méi yǒu jiǎn chá zhàng dān jì suàn huò zhě shāng pǐn shì fǒu yǒu cuò wù | |
| duì tā ér yán zhèi xiē wù jiàn yě dōu zhǐ shì yǒu shèng yú wú | |
| tā yǎo kāi le yī píng pí jiǔ rán hòu yòng shǒu diàn jì xù zhào liàng lǚ tú | |
| Hook | |
| All he gets is a number 18 | |
| All he got is a number 18 | |
| Verse 2 | |
| tā kàn dào yuǎn chù shān jiān yǒu jiàn mù wū liàng zhe chuāng | |
| jiù xiàng bǎo zàng zài hēi àn zhōng fàng zhe guāng | |
| zhè zài zhè piàn fèi xū zhī shàng xiǎn de bù kě sī yì | |
| tā róu le róu yǎn jīng kàn dào zhú guāng huǎng le huǎng | |
| tā zhī dào le zhè jiān mù wū bìng bú shì tā de huàn jué | |
| tā de xīn zhōng chǎn shēng le xiē yǐ jiǔ wéi de huān yuè | |
| suī rán zhè lù shàng yǒu hǎo jǐ gè xiǎo qiū xū yào fān yuè | |
| dàn xìng hǎo zài zǒu lù zhè fāng miàn tā hái suàn zhuān yè | |
| yú shì tā jiān dìng dì mài kāi le tā de bù fá | |
| suī rán tā yě tīng guò yǒu jù lǎo huà" yù sù zé bù dá" | |
| tā zǒu de hěn kuài tā yàn juàn le hēi àn zhōng de měi yī miǎo | |
| yě zǎo yǐ hèn tòu zài zhè huāng yě zhōng bèi pái jǐ bèi jī xiào | |
| nà tiān wǔ yè tā zhōng yú zhàn zài le nà gè shān yāo | |
| zhè lǐ guǒ rán bù zài yǒu lù rén duì tā de shàn xiào | |
| nèi xiē fán nǎo yě sì hū quán bèi rēng zài le bàn dào | |
| dàn miàn duì jǐn bì de mén tā yòu kāi shǐ le sī kǎo | |
| Hook | |
| All he gets is a number 18 | |
| All he got is a number 18 | |
| Verse 3 | |
| tā zài mén qián dú zì dāi zuò le yī zhōu bàn | |
| zhè yī zhōu bàn tā yī zhí yǒu xiē zuò lì bù ān | |
| suī rán nà shù zhú guāng ràng tā chóng xīn gǎn dào qīng sōng | |
| dàn tā gǎn dào yǒu chéng qún de mǎ yǐ zài xiàng tā de xīn zhōng zuān | |
| chū le yí gè cháo xué ràng tā yuè lái yuè gǎn dào jiāo jí | |
| kě shì nà shù wēi guāng jiù xiàng yīng sù yì bān ràng tā zháo mí | |
| zài dì shí gè yè wǎn tā zhōng yú gǔ qǐ le yǒng qì | |
| qǐ shēn qīng kòu mù mén děng dài zhe tā de kāi qǐ | |
| mén kāi le yī dào xiǎo fèng rēng chū yī zhāng zì tiáo | |
| shàng miàn xiě zhe 18 dàn zhè shù zì de hán yì tā yě bìng bù zhī xiǎo | |
| hái wèi děng tā tí chū yí huò mén yòu huī fù jǐn bì | |
| " WAIT" mén nèi yí gè nǚ shēng shuō dào | |
| tā zhī dào le tā xiàn zài néng zuò de shì qíng zhǐ yǒu děng dài | |
| dàn nà shù zì de hán yì què réng rán gǎo bù míng bái | |
| tā zhǐ néng jì xù zuò zài nà mù wū de mén kǒu | |
| péi bàn tā de yòu zhǐ shèng xià yān cǎo hé pí jiǔ | |
| dì 18 gè | |
| hái shì 18 fēn zhōng | |
| hái shì 18 tiān | |
| hái shì 18 zhōu | |
| 18 | |
| gè yuè | |
| 18 | |
| nián | |
| zhī hòu mǒu tiān tā bǎ wán zhuó shǒu shàng de nà zhāng kǎ piàn | |
| dāng tā héng guò lái de shí hòu tā cái zhōng yú fā xiàn | |
| děng dài de bèi hòu hái shì děng dài méi yǒu jié guǒ méi yǒu qī xiàn | |
| dàn tā zhǐ néng jì xù děng dài jì xù děng dài | |
| Hook | |
| All he gets is a number 18 | |
| All he got is a number 18 |
YouTube搜索结果 (转至YouTube)