Haus der drei Sonnen

歌曲 Haus der drei Sonnen
歌手 Nena
专辑 FEUER UND FLAMME

歌词

[00:00.000] 作词 : Carlo Karges
[00:01.000] 作曲 : Jörn-Uwe Fahrenkrog-Petersen
[00:43.500] Im Haus der drei Sonnen, fern von dieser Welt
[00:47.200] Wo leuchtend die Räder des Schicksals rotieren
[00:51.000] Im Haus der Geschichten, die niemand erzählt
[00:54.500] Wo Raumschiffe einsam im All explodieren
[00:58.000] Im Schnellzug zur Hoffnung, der nirgendwo hält
[01:02.000] Kämpft ein alter Spieler um sein letztes Geld
[01:05.700] Will alles auf einmal und sofort
[01:09.000] Das Schiff das sinkt, doch der Käpt'n bleibt an Bord
[01:13.000] Im Haus der drei Sonnen, fern von dieser Welt
[01:16.500] Im Schnellzug zur Hoffnung, der nirgendwo hält
[01:20.000] Wo leuchtend die Räder des Schicksals rotieren
[01:24.000] Und Raumschiffe einsam im All explodieren
[01:35.000] (Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na-na-na)
[01:50.000] Mal geht's ihm gut und dann geht's ihm schlecht
[01:53.000] Manchmal hat er Glück, doch meistens hat er Pech
[01:57.000] Im Haus der drei Sonnen vergisst er die Welt
[02:00.500] Er hat seine Verluste noch niemals gezählt
[02:04.300] Der Schnellzug zur Hoffnung ist lange entgleist
[02:08.000] Im Haus der drei Sonnen, das Groschengrab heißt
[02:11.500] Alles auf einmal und sofort
[02:15.500] Das Schiff geht unter, doch der Käpt'n bleibt an Bord
[02:19.000] Im Haus der drei Sonnen, fern von dieser Welt
[02:22.500] Im Schnellzug zur Hoffnung, der nirgendwo hält
[02:26.500] Wo leuchtend die Räder des Schicksals rotieren
[02:29.700] Und Raumschiffe einsam im All explodieren
[03:03.000] Mal geht's ihm gut und dann geht's ihm schlecht
[03:06.500] Manchmal hat er Glück, doch meistens hat er Pech
[03:10.000] Im Haus der drei Sonnen vergisst er die Welt
[03:14.000] Er hat seine Verluste noch niemals gezählt
[03:17.500] Der Schnellzug zur Hoffnung ist lange entgleist
[03:21.200] Im Haus der drei Sonnen, das Groschengrab heißt
[03:25.000] Alles auf einmal und sofort
[03:28.700] Das Schiff geht unter, doch der Käpt'n bleibt an Bord
[03:32.500] Im Haus der drei Sonnen, fern von dieser Welt
[03:35.700] Im Schnellzug zur Hoffnung, der nirgendwo hält
[03:39.500] Wo leuchtend die Räder des Schicksals rotieren
[03:43.000] Und Raumschiffe einsam im All explodieren
[03:47.000] Im Haus der drei Sonnen, fern von dieser Welt
[03:50.500] Im Schnellzug zur Hoffnung, der nirgendwo hält
[03:54.000] Kämpft ein alter Spieler um sein letztes Geld
[03:58.000] Im Haus der Geschichten die niemand erzählt

拼音

[00:00.000] zuò cí : Carlo Karges
[00:01.000] zuò qǔ : J rnUwe FahrenkrogPetersen
[00:43.500] Im Haus der drei Sonnen, fern von dieser Welt
[00:47.200] Wo leuchtend die R der des Schicksals rotieren
[00:51.000] Im Haus der Geschichten, die niemand erz hlt
[00:54.500] Wo Raumschiffe einsam im All explodieren
[00:58.000] Im Schnellzug zur Hoffnung, der nirgendwo h lt
[01:02.000] K mpft ein alter Spieler um sein letztes Geld
[01:05.700] Will alles auf einmal und sofort
[01:09.000] Das Schiff das sinkt, doch der K pt' n bleibt an Bord
[01:13.000] Im Haus der drei Sonnen, fern von dieser Welt
[01:16.500] Im Schnellzug zur Hoffnung, der nirgendwo h lt
[01:20.000] Wo leuchtend die R der des Schicksals rotieren
[01:24.000] Und Raumschiffe einsam im All explodieren
[01:35.000] Nanananana, nanananananana
[01:50.000] Mal geht' s ihm gut und dann geht' s ihm schlecht
[01:53.000] Manchmal hat er Glü ck, doch meistens hat er Pech
[01:57.000] Im Haus der drei Sonnen vergisst er die Welt
[02:00.500] Er hat seine Verluste noch niemals gez hlt
[02:04.300] Der Schnellzug zur Hoffnung ist lange entgleist
[02:08.000] Im Haus der drei Sonnen, das Groschengrab hei t
[02:11.500] Alles auf einmal und sofort
[02:15.500] Das Schiff geht unter, doch der K pt' n bleibt an Bord
[02:19.000] Im Haus der drei Sonnen, fern von dieser Welt
[02:22.500] Im Schnellzug zur Hoffnung, der nirgendwo h lt
[02:26.500] Wo leuchtend die R der des Schicksals rotieren
[02:29.700] Und Raumschiffe einsam im All explodieren
[03:03.000] Mal geht' s ihm gut und dann geht' s ihm schlecht
[03:06.500] Manchmal hat er Glü ck, doch meistens hat er Pech
[03:10.000] Im Haus der drei Sonnen vergisst er die Welt
[03:14.000] Er hat seine Verluste noch niemals gez hlt
[03:17.500] Der Schnellzug zur Hoffnung ist lange entgleist
[03:21.200] Im Haus der drei Sonnen, das Groschengrab hei t
[03:25.000] Alles auf einmal und sofort
[03:28.700] Das Schiff geht unter, doch der K pt' n bleibt an Bord
[03:32.500] Im Haus der drei Sonnen, fern von dieser Welt
[03:35.700] Im Schnellzug zur Hoffnung, der nirgendwo h lt
[03:39.500] Wo leuchtend die R der des Schicksals rotieren
[03:43.000] Und Raumschiffe einsam im All explodieren
[03:47.000] Im Haus der drei Sonnen, fern von dieser Welt
[03:50.500] Im Schnellzug zur Hoffnung, der nirgendwo h lt
[03:54.000] K mpft ein alter Spieler um sein letztes Geld
[03:58.000] Im Haus der Geschichten die niemand erz hlt

歌词大意

[00:43.500] zài sān ge tài yáng de wū zi lǐ, yuǎn lí zhè gè shì jiè
[00:47.200] nà lǐ, yào yǎn dì zhuàn dòng zhe mìng yùn zhī lún
[00:51.000] zài yǎn yì lì shǐ de wū zi lǐ, wú rén zhī xiǎo
[00:54.500] nà lǐ, fēi chuán zài yǔ zhòu xū kōng zhōng gū dān dì zhà huǐ
[00:58.000] zài tōng wǎng xī wàng de liè chē shàng, hé chǔ yě bù tíng liú
[01:02.000] yī wèi lǎo wán jiā zài wèi tā zuì hòu de jīn qián yǔ mìng yùn zuò dòu zhēng
[01:05.700] yī qiè dōu zhuǎn shùn jí shì
[01:09.000] nà chén rù hǎi dǐ de chuán, chuán zhǎng què liú zài chuán shàng
[01:13.000] zài sān ge tài yáng de wū zi lǐ, yuǎn lí zhè gè shì jiè
[01:16.500] zài tōng wǎng xī wàng de liè chē shàng, hé chǔ yě bù tíng liú
[01:20.000] nà lǐ, yào yǎn dì zhuàn dòng zhe mìng yùn zhī lún
[01:24.000] nà lǐ, fēi chuán zài yǔ zhòu xū kōng zhōng gū dān dì zhà huǐ
[01:35.000] Nanananana, nanananananana
[01:50.000] shì qíng zǒng shì shí hǎo shí huài
[01:53.000] ǒu ěr tā yě pèng shàng hǎo yùn qì, kě dà duō shí hòu bìng bù zǒu yùn
[01:57.000] zài sān ge tài yáng de wū zi lǐ, tā yǐ jiāng zhè shì jiè yí wàng
[02:00.500] guān yú suǒ shī qù de, tā què cóng wèi jì suàn guò
[02:04.300] tōng wǎng xī wàng de liè chē zǎo yǐ tuō lí guǐ dào
[02:08.000] zài sān ge tài yáng de wū zi lǐ, yī qiè jià zhí jiē bèi tūn mò
[02:11.500] yī qiè dōu zhuǎn shùn jí shì
[02:15.500] nà chén rù hǎi dǐ de chuán, chuán zhǎng què liú zài chuán shàng
[02:19.000] zài sān ge tài yáng de wū zi lǐ, yuǎn lí zhè gè shì jiè
[02:22.500] zài tōng wǎng xī wàng de liè chē shàng, hé chǔ yě bù tíng liú
[02:26.500] nà lǐ, yào yǎn dì zhuàn dòng zhe mìng yùn zhī lún
[02:29.700] nà lǐ, fēi chuán zài yǔ zhòu xū kōng zhōng gū dān dì zhà huǐ
[03:03.000] shì qíng zǒng shì shí hǎo shí huài
[03:06.500] ǒu ěr tā yě pèng shàng hǎo yùn qì, kě dà duō shí hòu bìng bù zǒu yùn
[03:10.000] zài sān ge tài yáng de wū zi lǐ, tā yǐ jiāng zhè shì jiè yí wàng
[03:14.000] guān yú suǒ shī qù de, tā què cóng wèi jì suàn guò
[03:17.500] tōng wǎng xī wàng de liè chē zǎo yǐ tuō lí guǐ dào
[03:21.200] zài sān ge tài yáng de wū zi lǐ, yī qiè jià zhí jiē bèi tūn mò
[03:25.000] yī qiè dōu zhuǎn shùn jí shì
[03:28.700] nà chén rù hǎi dǐ de chuán, chuán zhǎng què liú zài chuán shàng
[03:32.500] zài sān ge tài yáng de wū zi lǐ, yuǎn lí zhè gè shì jiè
[03:35.700] zài tōng wǎng xī wàng de liè chē shàng, hé chǔ yě bù tíng liú
[03:39.500] nà lǐ, yào yǎn dì zhuàn dòng zhe mìng yùn zhī lún
[03:43.000] nà lǐ, fēi chuán zài yǔ zhòu xū kōng zhōng gū dān dì zhà huǐ
[03:47.000] zài sān ge tài yáng de wū zi lǐ, yuǎn lí zhè gè shì jiè
[03:50.500] zài tōng wǎng xī wàng de liè chē shàng, hé chǔ yě bù tíng liú
[03:54.000] yī wèi lǎo wán jiā zài wèi tā zuì hòu de jīn qián yǔ mìng yùn zuò dòu zhēng
[03:58.000] zài yǎn yì lì shǐ de wū zi lǐ, wú rén zhī xiǎo