10th Man Down

歌曲 10th Man Down
歌手 Nightwish
专辑 Over the Hills and Far Away

歌词

[01:04.42] Today I killed, he was just a boy
[01:08.25] Eight before him, I knew them all
[01:11.99] In the fields a dying oath:
[01:15.91] I kill them all to save my own
[01:20.71]
[01:23.50] Cut me free, Bleed with me, Oh no
[01:27.18] One by one, We will fall, down down
[01:31.05] Pull the plug, End the pain, Run fight for life
[01:36.12] Hold on tight, this ain my fight
[01:40.90]
[01:54.04] Deliver me from this war
[01:57.80] It's not for me it's because of you
[02:01.68] Devil instant my eternity
[02:05.49] Obey to kill to save yourself
[02:08.34]
[02:13.21] Cut me free, Bleed with me, Oh no
[02:16.83] One by one, We will fall, down down
[02:20.69] Pull the plug, End the pain, Run fight for life
[02:25.87] Hold on tight, this ain my fight
[02:31.82]
[03:11.32] "I envy the 9 lives that gave me hell
[03:14.64] My path made up by their torn bodies
[03:18.35] Man to man, soldier to soldier, dust to dust
[03:22.45] Call me a coward but I can take it anymore"
[03:25.41]
[03:26.59] They wait for me for back home
[03:30.08] The live with eyes turned away
[03:33.92] They were the first ones to see
[03:37.54] They are the last ones to bleed
[03:43.76]
[03:49.43] "The ultimate high as all beautiful dies
[03:53.45] A ruler tool, priest excuse, tyrant delight
[03:58.32]
[04:04.82] I alone, the great white hunter
[04:08.05] I'll march till the dawn brings me rest
[04:12.90]
[04:16.35] 10th patriot at the gallow pole!"
[04:21.82]
[04:36.52] Cut me free, Bleed with me, Oh no
[04:39.96] One by one, We will fall, down down
[04:43.81] Pull the plug, End the pain, Run fight for life
[04:49.12] Hold on tight, this ain my fight
[04:52.10] Cut me free, Bleed with me, Oh no
[04:55.23] One by one, We will fall, down down
[04:59.01] Pull the plug, End the pain, Run fight for life
[05:04.31] Hold on tight, this ain my fight

歌词大意

[01:04.42] jīn tiān wǒ jīng pí lì jié, tā zhǐ bù guò shì yí gè hái zi
[01:08.25] ér tā zhī qián de nà bā gè rén, wǒ yì quán bù dōu liǎo jiě
[01:11.99] yí gè huí dàng zài huāng yě jiān de lín zhōng shì yán
[01:15.91] wǒ zhǐ néng yòng tā men de shēng mìng lái gòu zhěng jiù zì jǐ!
[01:23.50] ràng wǒ zì yóu, lái hé wǒ yì qǐ liú xiě ba, ō, bù!
[01:27.18] yí gè jiē zhe yí gè, wǒ men jiāng yào xiàn luò, duò luò!
[01:31.05] qián rù shuǐ zhōng, jié shù zhè tòng kǔ, wèi le shēng mìng jiān chí zhàn dòu xià qù
[01:36.12] yí dìng yào jiān chí, zhè shì wǒ zì jǐ de zhàn zhēng!
[01:54.04] bǎ wǒ cóng zhàn zhēng zhōng jiù shú chū lái
[01:57.80] zhè bìng bú shì wèi le wǒ zì jǐ ér shì yīn wèi nǐ a
[02:01.68] mó guǐ de yī shùn jiān, què chéng wéi le wǒ de yǒng héng
[02:05.49] wèi le nǐ zì jǐ, fú cóng mìng lìng qù tú shā ba
[02:13.21] ràng wǒ zì yóu, lái hé wǒ yì qǐ liú xiě ba, ō, bù!
[02:16.83] yí gè jiē zhe yí gè, wǒ men jiāng yào xiàn luò, duò luò!
[02:20.69] qián rù shuǐ zhōng, jié shù zhè tòng kǔ, wèi le shēng mìng jiān chí zhàn dòu xià qù
[02:25.87] yí dìng yào jiān chí, zhè shì wǒ zì jǐ de zhàn zhēng!
[03:11.32] wǒ zhēn shì jí dù bǎ wǒ dài dào rén jiān dì yù de nà 9 gè rén
[03:14.64] wǒ xíng zǒu zài tā men zhī lí pò suì de shēn tǐ zǔ chéng de dào lù shàng
[03:18.35] rén yǔ zhàn shì de shī tǐ hú luàn de dié duī zài yì qǐ, kōng qì zhōng huī chén mí màn
[03:22.45] kě yǐ shuō wǒ shì yí gè nuò fū, dàn shì wǒ zhēn de zài yě chéng shòu bú zhù le
[03:26.59] tā men zài děng dài zhe wǒ huí jiā
[03:30.08] nèi xiē kě yǐ kàn dào shì shì de rén zǎo yǐ lí kāi
[03:33.92] tā men shì dì yí gè kàn dào de
[03:37.54] tā men shì zuì hòu yí gè xī shēng de
[03:49.43] zuì zhōng jí de gāo dù jiù xiàng suǒ yǒu huá lì de sǐ wáng
[03:53.45] yí gè tǒng zhì zhě shǒu zhōng de wǔ qì, yí gè mù shī de jiè kǒu, hé bào jūn wú jìn de huān lè...
[04:04.82] wǒ, yí gè wěi dà de bái rén liè shǒu, dān qiāng pǐ mǎ
[04:08.05] lí míng lái dào zhī qián, wǒ huì yī zhí qián jìn, yǒng bù tíng xiē
[04:16.35] zài jí dù kǒng jù miàn qián de dì shí gè ài guó zhě
[04:36.52] ràng wǒ zì yóu, lái hé wǒ yì qǐ liú xiě ba, ō, bù!
[04:39.96] yí gè jiē zhe yí gè, wǒ men jiāng yào xiàn luò, duò luò!
[04:43.81] qián rù shuǐ zhōng, jié shù zhè tòng kǔ, wèi le shēng mìng jiān chí zhàn dòu xià qù
[04:49.12] yí dìng yào jiān chí, zhè shì wǒ zì jǐ de zhàn zhēng!
[04:52.10] ràng wǒ zì yóu, lái hé wǒ yì qǐ liú xiě ba, ō, bù!
[04:55.23] yí gè jiē zhe yí gè, wǒ men jiāng yào xiàn luò, duò luò!
[04:59.01] qián rù shuǐ zhōng, jié shù zhè tòng kǔ, wèi le shēng mìng jiān chí zhàn dòu xià qù
[05:04.31] yí dìng yào jiān chí, zhè shì wǒ zì jǐ de zhàn zhēng!