For The Heart I Once Had

歌曲 For The Heart I Once Had
歌手 Nightwish
专辑 Dark Passion Play

歌词

[00:00.00] 作词 : Holopainen
[00:03.08] Heaven today is far away
[00:37.53] to the place I once called home
[00:40.84]
[00:42.53] Heart of the child that found itself
[00:45.58] as another long gone ..school..
[00:49.94]
[00:51.13] Once my heart beated at the rythmn of the falling snow
[00:57.36]
[00:58.99] Blackened now
[01:00.61] the river now flows
[01:01.92] a stream of mountain virgin snow
[01:05.06]
[01:06.68] For the heart I never had
[01:12.00]
[01:15.00] For the child forever gone
[01:21.19]
[01:22.76] the music flows
[01:26.81] because it longs
[01:28.00]
[01:31.11] for the heart I once had
[01:37.06]
[01:38.61] ....
[01:51.51]
[01:52.14] Even today without a day
[01:54.76] to understand the weight of the world
[01:57.87]
[02:00.06] fatten it an a order for noise
[02:03.14] my weakened hoping heart
[02:07.50]
[02:08.43] For the child' for the man' for the heart I once had
[02:14.68]
[02:16.23] I believe ever see everything I could ever be
[02:22.46]
[02:23.65] For the hear I never had
[02:31.45]
[02:32.01] For the child forever gone
[02:38.62]
[02:40.05] the music flows
[02:44.74] because it longs
[02:47.92] for the heart I once had
[02:54.30]
[02:58.04] ...
[03:03.85] I will not hear
[03:06.81] the dead once gone
[03:11.12] time will keep
[03:14.31]
[03:16.50] For the heart I never had
[03:22.45]
[03:24.32] For the child forever gone
[03:30.99]
[03:32.24] the music flows
[03:34.80]
[03:36.23] because it longs
[03:38.54]
[03:40.98] for the heart I once had

拼音

[00:00.00] zuò cí : Holopainen
[00:03.08] Heaven today is far away
[00:37.53] to the place I once called home
[00:40.84]
[00:42.53] Heart of the child that found itself
[00:45.58] as another long gone .. school..
[00:49.94]
[00:51.13] Once my heart beated at the rythmn of the falling snow
[00:57.36]
[00:58.99] Blackened now
[01:00.61] the river now flows
[01:01.92] a stream of mountain virgin snow
[01:05.06]
[01:06.68] For the heart I never had
[01:12.00]
[01:15.00] For the child forever gone
[01:21.19]
[01:22.76] the music flows
[01:26.81] because it longs
[01:28.00]
[01:31.11] for the heart I once had
[01:37.06]
[01:38.61] ....
[01:51.51]
[01:52.14] Even today without a day
[01:54.76] to understand the weight of the world
[01:57.87]
[02:00.06] fatten it an a order for noise
[02:03.14] my weakened hoping heart
[02:07.50]
[02:08.43] For the child' for the man' for the heart I once had
[02:14.68]
[02:16.23] I believe ever see everything I could ever be
[02:22.46]
[02:23.65] For the hear I never had
[02:31.45]
[02:32.01] For the child forever gone
[02:38.62]
[02:40.05] the music flows
[02:44.74] because it longs
[02:47.92] for the heart I once had
[02:54.30]
[02:58.04] ...
[03:03.85] I will not hear
[03:06.81] the dead once gone
[03:11.12] time will keep
[03:14.31]
[03:16.50] For the heart I never had
[03:22.45]
[03:24.32] For the child forever gone
[03:30.99]
[03:32.24] the music flows
[03:34.80]
[03:36.23] because it longs
[03:38.54]
[03:40.98] for the heart I once had

歌词大意

[00:03.08] jīn tiān de tiān táng yǔ yǐ wǎng bù tóng le
[00:37.53] zhè shì yí gè wǒ céng jīng chēng zhī wéi jiā de dì fāng
[00:42.53] yí gè hái zi de xīn, zuì hòu de yī shēng tàn xī
[00:45.58] dāng lìng yī fèn ài biàn de lěng dàn
[00:51.13] wǒ de xīn fù hè zhe xuě xià luò de jié zòu tiào dòng
[00:58.99] zài hēi àn zhī xià
[01:00.61] xiǎo hé kāi shǐ liú dòng
[01:01.92] yī tiáo shèng jié xuě huā róng huà de xiǎo hé
[01:06.68] gěi nà kē wǒ yǒng yuǎn bú huì yōng yǒu de xīn
[01:15.00] gěi nà gè wǒ cóng wèi yōng yǒu guò de hái zi
[01:22.76] yīn yuè zhī suǒ yǐ bèi chuán chàng
[01:26.81] shì yīn wèi tā de yǒng héng
[01:31.11] gěi nà kē wǒ céng jīng yōng yǒu guò de xīn
[01:38.61]
[01:52.14] xiàn jīn de shēng huó mí shī le fāng xiàng
[01:54.76] xiǎng nòng míng bai shì jiè de zhòng liàng
[02:00.06] tuì shǎi de, sī suì de, nián lǎo de, qī liáng de
[02:03.14] wǒ cuì ruò ér yòu chōng mǎn xī wàng de xīn a
[02:08.43] wèi le hái zi, wèi le guāng míng , gěi nà kē wǒ céng jīng yōng yǒu guò de xīn
[02:16.23] wǒ xiāng xìn bìng qiě yù jiàn
[02:23.65] gěi nà kē wǒ yǒng yuǎn bú huì yōng yǒu de xīn
[02:32.01] gěi nà gè yǒng yuǎn lí kāi de hái zi
[02:40.05] yīn yuè zhī suǒ yǐ néng bèi chuán chàng
[02:44.74] shì yīn wèi tā de yǒng héng
[02:47.92] gěi nà kē wǒ céng jīng yōng yǒu guò de xīn
[02:58.04]
[03:03.85] wǒ tīng bu dào
[03:06.81] sǐ wáng zǒu guò
[03:11.12] shí guāng huì míng jì
[03:16.50] gěi nà kē wǒ yǒng yuǎn bú huì yōng yǒu de xīn
[03:24.32] gěi nà gè yǒng yuǎn lí kāi de hái zi
[03:32.24] yīn yuè zhī suǒ yǐ néng bèi chuán chàng
[03:36.23] shì yīn wèi tā de yǒng héng
[03:40.98] gěi nà kē wǒ céng jīng yōng yǒu guò de xīn