The Baying of the Hounds (Album Version)

歌曲 The Baying of the Hounds (Album Version)
歌手 Opeth
专辑 Ghost Reveries

歌词

[00:19.38] I hear the baying of the hounds
[00:22.40] In the distance, I hear them devouring
[00:26.61] Pest ridden jackals of the earth
[00:30.16] Diabolical beasts and roaming the forests
[00:33.68] In wait and constant protectors
[00:37.96] Calling you to sit by his side
[00:41.38] Your self loathing image in his flesh
[00:44.97] A revelation upon which you linger
[00:51.48] His words are flies
[00:54.87] Swarming towards the true insects
[00:58.58] Feasting on buried dreams
[01:01.93] And spreading decay upon your skin
[01:05.70] His eyes spew forth a darkness
[01:09.35] That cut through and paralyze
[01:13.30] Casts light upon your secrets
[01:17.46] Forced to confront your enemies
[01:19.07] His mouth is a vortex
[01:22.87] Sucking you into it's pandemonium
[01:26.69] Fools you with a helping hand of ashes
[01:29.90] Reached out in false dismay
[01:33.86] His body is a country
[01:37.75] The cities lay dead and beyond despair
[01:41.64] Friends turned enemies unable to come clean
[01:47.04] In a rising fog of reeking death
[02:05.51] Everything you believed is a lie
[02:09.60] Everyone you loved is a death burden
[02:13.24] So you take comfort in him
[02:17.09] And you are receptive to stark wishes
[02:20.92] No longer struggling to declare your stand
[02:28.06] You would inflict no harm to others
[02:35.15] They are unaware of you
[02:37.46] And in a loop of futile events
[02:42.12] You are everything, they are nothing
[04:28.10][03:59.11] Drown in the deep mire
[04:34.46][04:05.53] With past desires
[04:42.50][04:13.65] Beneath the mire
[04:48.69][04:20.13] Drown desire now with you
[06:08.38] Lined up verses on dead skin
[06:14.67] "The tainted lips of the stranger
[06:21.13] Resting upon hers"
[06:25.95] - music -
[09:09.57] And I embrace bereavement
[09:13.38] Everything beloved is shattered anyway
[09:17.42] I would devote myself to anyone
[09:21.46] I would accept any flaws
[09:26.24] I am too weak to resist
[09:29.14] Tension vibrating with horror
[09:31.23] Finding the outcast in my eyes
[09:35.16] Pushing nerves on a puppet
[09:37.24] Endless poison in my veins
[09:39.12] Clean intent now tainted with death
[10:13.93] And so, cold touch now inhumane
[10:17.12] Every waking hour
[10:18.71] Awaiting a reverie to unfold
[10:23.09] And now they are calling me
[10:24.81] Louder by the minute
[10:26.68] The baying of the hounds
[10:28.81] Calling me back to my home

歌词大意

[00:19.38] wǒ tīng dào liè quǎn
[00:22.40] zài yuǎn chù háo jiào, fēng kuáng kěn shí zhe
[00:26.61] bèi sǐ yú hài chóng de yě gǒu
[00:30.16] è dú de yě shòu zài sēn lín yóu dàng
[00:33.68] děng dài bìng kān shǒu zhe
[00:37.96] jiào nǐ dài zài tā shēn páng
[00:41.38] nǐ yàn wù tā duì nǐ de yìn xiàng
[00:44.97] nǐ liú xià de qǐ shì
[00:51.48] tā de huà jiù xiàng cāng yíng
[00:54.87] xiàng zhēn zhèng de kūn chóng fēng yōng ér zhì
[00:58.58] jìn qíng xiǎng shòu zhe ān zàng de mèng
[01:01.93] nǐ de pí náng màn màn fǔ xiǔ
[01:05.70] tā de shuāng yǎn chuān tòu hēi àn
[01:09.35] shǐ qí wú fǎ màn yán
[01:13.30] shǐ nǐ de mì mì chóng jiàn tiān rì
[01:17.46] bèi pò miàn duì nǐ de sù dí
[01:19.07] tā de zuǐ shì yī dào xuán wō
[01:22.87] jiāng nǐ xī rù hùn luàn
[01:26.69] yòng nà mǎn shì huī jìn de shǒu yú nòng nǐ
[01:29.90] jiǎ xīng xīng de xiàng nǐ shēn chū yuán shǒu
[01:33.86] tā de shēn tǐ shì gè dì dài
[01:37.75] chéng shì liǎo wú shēng qì, mí màn zài jué wàng zhōng
[01:41.64] xī rì gù yǒu biàn chéng sù dí, wú fǎ tǎn bái
[01:47.04] zài chòu qì xūn tiān de yān wù zhōng
[02:05.51] nǐ guò wǎng xiāng xìn de yī qiè dōu shì xū wěi
[02:09.60] nǐ céng ài guò de rén dōu shì zhì mìng de fù dān
[02:13.24] suǒ yǐ nǐ cóng tā shēn shàng dé dào wèi jiè
[02:17.09] nǐ néng jiē shòu wú yòng de yuàn wàng
[02:20.92] bù zài nǐ de lì chǎng shàng zhēng zhá zhe
[02:28.06] nǐ bú huì jiā hài rèn hé rén
[02:35.15] tā men bù zhī dào
[02:37.46] nǐ zài yī cì cì tú láo de shì jiàn zhōng
[02:42.12] nǐ shì guān dà jú, tā men shén me dōu bú shì
[03:59.11] shēn xiàn ní zhǎo
[04:05.53] tóng zhe guò qù de jué wàng
[04:13.65] ní zhǎo zhī xià
[04:20.13] xiàn zài yǔ nǐ yì qǐ bèi yù wàng tūn shì
[04:28.10] shēn xiàn ní zhǎo
[04:34.46] tóng zhe guò qù de jué wàng
[04:42.50] ní zhǎo zhī xià
[04:48.69] xiàn zài yǔ nǐ yì qǐ bèi yù wàng tūn shì
[06:08.38] kè zài sǐ pí shàng de shī jù
[06:14.67] " tā zhèng bǎo shòu zhe
[06:21.13] mò shēng rén āng zāng zuǐ chún de tuò qì"
[06:25.95]
[09:09.57] wǒ yōng bào zhe shī qīn zhī tòng
[09:13.38] zhēn ài de yī qiè dōu bèi niǎn suì
[09:17.42] wǒ yuàn yì wèi rèn hé rén xiàn shēn
[09:21.46] wǒ yuàn yì jiē shòu rèn hé quē xiàn
[09:26.24] wǒ tài nuò ruò, wú fǎ kàng jù
[09:29.14] jǐn zhāng dì chàn dǒu
[09:31.23] wǒ qīn yǎn yù jiàn le bèi wǒ yí qì de rén
[09:35.16] jīng shén dōu chén shuì zài kuǐ lěi lǐ
[09:37.24] wǒ de xuè guǎn liú tǎng zhe dú yào
[09:39.12] chún jié de yì yuàn yǐ jīng bèi sǐ wáng diàn wū
[10:13.93] suǒ yǐ bīng lěng de chù pèng xiàn zài shì háo wú rén dào de
[10:17.12] měi cì xǐng lái
[10:18.71] děng dài huàn xiǎng
[10:23.09] xiàn zài tā men hū huàn wǒ
[10:24.81] yuè lái yuè dà shēng
[10:26.68] liè quǎn de háo jiào
[10:28.81] hū huàn wǒ huí jiā