Beneath The Mire (Album Version)

歌曲 Beneath The Mire (Album Version)
歌手 Opeth
专辑 Ghost Reveries

歌词

[01:47.59] Haunted nights for haleyon days
[01:56.23] Can't sleep to the scraping of his voice
[01:56.37] Nature's way struck grief in me
[02:01.66] And I became a ghost in sickness
[02:04.75] Willingly guided into heresy
[02:09.29] Beneath the surface, stark emptiness
[02:14.83] And you'd pity my conviction
[02:18.39] Whereas I thought of myself as a leader
[02:38.15] You'd cling to your pleasant hope
[02:48.66] It is twisted fascination
[02:53.57] While I'd ruin the obstacles into despair
[03:01.97] And I'm praising death
[03:58.32] Lost love of the heart
[04:05.39] In a holocaust scene memory
[05:15.07] Decrepit body wearing transparent skin
[05:23.15] Inside, the smoke of failure
[05:44.35] Wept for solace and submit to faith
[05:54.61] In his shadow I'm choking Yet flourishing
[06:03.03] Master
[06:07.47] A delusion made me stronger
[06:08.59] Yet I'm draped in pale withering flesh
[06:12.63] I sacrificed more than I had
[06:15.66] And left my woes beneath the mire

歌词大意

[01:47.59] jì liáo zhī yè, guǐ yǐng qián xíng
[01:56.23] tā de zhī ya zuò xiǎng wú fǎ ān mián
[01:56.37] zì rán ér rán dì gěi wǒ chuán dì zhe bēi āi
[02:01.66] wǒ jiàn jiàn chéng wéi le rěn shòu bìng tòng de yě guǐ
[02:04.75] xīn gān qíng yuàn dì bèi zhǐ yǐn xiàng wāi lǐ xié shuō
[02:09.29] wǒ de wài biǎo zhī xià, shēng yìng ér kōng dàng
[02:14.83] nǐ huì wèi wǒ de jiān dìng bù yí ér tóng qíng
[02:18.39] dàn wǒ jué de wǒ zài zhǐ yǐn zì wǒ
[02:38.15] nǐ huì bào jǐn zuì hòu de xī wàng
[02:48.66] zhè zhèng shì wāi qū de mèi lì
[02:53.57] dāng wǒ cuī huǐ jué wàng zhōng de chóng chóng zhàng ài
[03:01.97] wǒ zài zàn měi sǐ wáng
[03:58.32] fā zì nèi xīn de ài yǐ rán quán wú
[04:05.39] zài jì yì lǐ de nà chǎng tú shā
[05:15.07] fǔ xiǔ de shēn qū chuān zhe tòu míng de pí náng
[05:23.15] shēn rù nèi xīn, bèi shī wàng mí màn
[05:44.35] wèi ān wèi ér kū, fú cóng yú xìn yǎng
[05:54.61] wǒ zài tā de yǐng zi lǐ zhì xī, sǐ ér wú hàn
[06:03.03] zhǔ rén
[06:07.47] cuò jué shǐ wǒ qiáng dà
[06:08.59] dàn wǒ què bèi cāng bái fǔ làn de ròu tǐ xiàn zhì
[06:12.63] wǒ de xī shēng yuǎn yú wǒ de fù chū
[06:15.66] jiāng wǒ de tòng kǔ, shēn xiàn yǔ ní zhǎo