| 歌曲 | Face Of Melinda |
| 歌手 | Opeth |
| 专辑 | Still Life |
| [00:00.00] | 作曲 : Mikael Åkerfeldt |
| [00:01.00] | 作词 : Mikael Åkerfeldt |
| [00:15.06] | (edited by ANTICHRIS) |
| [00:20.68] | |
| [00:38.26] | (the second acoustic song in "still life".....) |
| [00:47.59] | |
| [00:49.56] | By the turnstile beckons a damsel fair |
| [00:55.70] | The face of Melinda neath blackened hair |
| [01:01.70] | No joy would flicker in her eyes |
| [01:07.72] | Brooding sadness came to a rise |
| [01:16.95] | |
| [01:42.45] | Words would falter to atone |
| [01:48.59] | Failure had passed the stepping stone |
| [01:54.34] | She had sworn her vows to another |
| [02:00.62] | This is when no one will bother |
| [02:06.87] | |
| [02:07.36] | And conceded pain in crumbling mirth |
| [02:12.50] | A harlot of God upon the earth |
| [02:18.86] | Found where she sacrificed her ways |
| [02:24.62] | That hollow love in her face |
| [02:34.92] | |
| [02:57.46] | Still I plotted to have her back |
| [03:04.73] | The contentment that would fill the crack |
| [03:10.26] | My soul released a fluttering sigh |
| [03:16.76] | This day fell, the darkness nigh |
| [03:26.46] | |
| [05:05.67] | I took her by the hands to say |
| [05:11.34] | All faith forever has been led astray |
| [05:18.22] | I returned for you in great dismay |
| [05:24.73] | Come with me far away to stay |
| [05:35.53] | |
| [05:44.90] | Endlessly gazing in nocturnal prime |
| [05:51.04] | She spoke of her vices and broke the rhyme |
| [05:58.07] | But baffled herself with the final line |
| [06:03.96] | My promise is made but my heart is thine |
| [06:15.59] |
| [00:00.00] | zuò qǔ : Mikael kerfeldt |
| [00:01.00] | zuò cí : Mikael kerfeldt |
| [00:15.06] | edited by ANTICHRIS |
| [00:20.68] | |
| [00:38.26] | the second acoustic song in " still life"..... |
| [00:47.59] | |
| [00:49.56] | By the turnstile beckons a damsel fair |
| [00:55.70] | The face of Melinda neath blackened hair |
| [01:01.70] | No joy would flicker in her eyes |
| [01:07.72] | Brooding sadness came to a rise |
| [01:16.95] | |
| [01:42.45] | Words would falter to atone |
| [01:48.59] | Failure had passed the stepping stone |
| [01:54.34] | She had sworn her vows to another |
| [02:00.62] | This is when no one will bother |
| [02:06.87] | |
| [02:07.36] | And conceded pain in crumbling mirth |
| [02:12.50] | A harlot of God upon the earth |
| [02:18.86] | Found where she sacrificed her ways |
| [02:24.62] | That hollow love in her face |
| [02:34.92] | |
| [02:57.46] | Still I plotted to have her back |
| [03:04.73] | The contentment that would fill the crack |
| [03:10.26] | My soul released a fluttering sigh |
| [03:16.76] | This day fell, the darkness nigh |
| [03:26.46] | |
| [05:05.67] | I took her by the hands to say |
| [05:11.34] | All faith forever has been led astray |
| [05:18.22] | I returned for you in great dismay |
| [05:24.73] | Come with me far away to stay |
| [05:35.53] | |
| [05:44.90] | Endlessly gazing in nocturnal prime |
| [05:51.04] | She spoke of her vices and broke the rhyme |
| [05:58.07] | But baffled herself with the final line |
| [06:03.96] | My promise is made but my heart is thine |
| [06:15.59] |
| [00:15.06] | |
| [00:38.26] | zhuān jí zhōng de dì èr shǒu yuán shēng gē qǔ |
| [00:49.56] | zài xuán zhuǎn zhá mén chù xī yǐn lái yī wèi měi lì mí rén de shào nǚ |
| [00:55.70] | méi lín dá de miàn róng yǎn yìng yú tā hēi sè de tóu fà xià |
| [01:01.70] | kuài lè zài yě bú huì zài tā de yǎn zhōng shǎn shuò |
| [01:07.72] | pái huái bù qù de bēi shāng yǒng shàng xīn fáng |
| [01:42.45] | yán yǔ biàn de zhī wú yǐ shú zuì |
| [01:48.59] | shī bài yǐ tà guò diàn jiǎo shí |
| [01:54.34] | tā yǐ xiàng bié rén fā shì |
| [02:00.62] | dāng wú rén dǎ rǎo shí |
| [02:07.36] | zài zhè huān xiào suì piàn shàng tòng kǔ yǐ dé dào chéng rèn |
| [02:12.50] | dì qiú zhī shàng de shén de chāng jì |
| [02:18.86] | yǐ jīng zhǎo dào tā xī shēng de fāng fǎ |
| [02:24.62] | nà fú xiàn yú tā liǎn páng de zhōng kōng de ài |
| [02:57.46] | wǒ réng zài mì móu yào tā huí lái |
| [03:04.73] | mǎn zú huì zài liè fèng zhōng chōng mǎn |
| [03:10.26] | wǒ de líng hún chàn dǒu dì tàn le yī kǒu qì |
| [03:16.76] | bái zhòu yǐ shì, hēi yè jiāng lín |
| [05:05.67] | wǒ wò zhù tā de shǒu duì tā shuō |
| [05:11.34] | yī qiè yǒng héng de xìn yǎng dōu yǐ wù rù qí tú |
| [05:18.22] | wǒ zài jí dù de huī xīn zhōng wèi nǐ ér guī |
| [05:24.73] | hé wǒ yì qǐ yuǎn zǒu gāo fēi ba |
| [05:44.90] | yè qǔ de gāo cháo dài lái wú jìn de níng wàng |
| [05:51.04] | tā tǔ lù le zì jǐ de zuì è bìng dǎ pò le yīn lǜ |
| [05:58.07] | dàn què bèi yuè pǔ de zuì hòu yī xíng suǒ mí huò |
| [06:03.96] | wǒ de chéng nuò yǐ xǔ xià dàn wǒ de xīn yǐ shì nǐ de le |