The Leper Affinity

歌曲 The Leper Affinity
歌手 Opeth
专辑 Blackwater Park

歌词

[00:00.00] 作词 : Opeth
[00:43.04] We entered winter once again
[00:46.98] Naked, freezing from my breath
[00:50.54] Neath the lid all limbs tucked away
[00:53.71] This coffin is your abode from now And onwards
[01:10.65] Your body is mine to avail
[01:14.51] Such a tragic sight you are
[01:18.40] Slave under my creed
[01:22.04] Spurring me with those tears
[01:27.34]
[01:44.07] I am beyond death
[01:47.60] Midst a dreaming affinity
[01:50.57] Saving strength now, faint whispers
[01:54.89] Come erotic communion in its splendour
[02:04.20]
[02:28.00] Fever mirrored ghosts
[02:31.46] Night time consolation , cross the line
[02:35.42] Draw murder into art
[02:38.90] Sleep inside through days
[02:42.64]
[03:35.29] In the wake of this relief
[03:38.31] Shivering , longing for more
[03:55.82] Insanity at it's peak
[03:58.89] Love me to my death
[04:03.04]
[04:46.81] Lost are days of spring
[04:53.93] You sighed and let me in
[05:01.53] Keep the beast inside
[05:05.21] Shackled within my hide
[05:08.85] Screaming out too late
[05:12.60] Losing to my hate
[05:16.29] Grew together with your skin
[05:23.35] And paced the trails of sin
[05:31.20]
[06:31.43] Your gaze covered with virgin snow
[06:36.89] Rigid features
[06:38.92] It's the shallow deeds who is to blame
[06:42.89] Deafening shrieks pierced the night
[07:00.68]
[07:07.76] A step from oblivion
[07:11.49] Moving into the dim lights
[07:15.12] Hiding within a reverie
[07:18.62] It was worth it for the wait alone
[07:23.02]
[07:36.22] Your body is mine to avail
[07:40.18] Such a tragic sight you are
[07:43.82] Slave under my creed
[07:47.40] Spurring me with those tears
[07:53.29]

拼音

[00:00.00] zuò cí : Opeth
[00:43.04] We entered winter once again
[00:46.98] Naked, freezing from my breath
[00:50.54] Neath the lid all limbs tucked away
[00:53.71] This coffin is your abode from now And onwards
[01:10.65] Your body is mine to avail
[01:14.51] Such a tragic sight you are
[01:18.40] Slave under my creed
[01:22.04] Spurring me with those tears
[01:27.34]
[01:44.07] I am beyond death
[01:47.60] Midst a dreaming affinity
[01:50.57] Saving strength now, faint whispers
[01:54.89] Come erotic communion in its splendour
[02:04.20]
[02:28.00] Fever mirrored ghosts
[02:31.46] Night time consolation , cross the line
[02:35.42] Draw murder into art
[02:38.90] Sleep inside through days
[02:42.64]
[03:35.29] In the wake of this relief
[03:38.31] Shivering , longing for more
[03:55.82] Insanity at it' s peak
[03:58.89] Love me to my death
[04:03.04]
[04:46.81] Lost are days of spring
[04:53.93] You sighed and let me in
[05:01.53] Keep the beast inside
[05:05.21] Shackled within my hide
[05:08.85] Screaming out too late
[05:12.60] Losing to my hate
[05:16.29] Grew together with your skin
[05:23.35] And paced the trails of sin
[05:31.20]
[06:31.43] Your gaze covered with virgin snow
[06:36.89] Rigid features
[06:38.92] It' s the shallow deeds who is to blame
[06:42.89] Deafening shrieks pierced the night
[07:00.68]
[07:07.76] A step from oblivion
[07:11.49] Moving into the dim lights
[07:15.12] Hiding within a reverie
[07:18.62] It was worth it for the wait alone
[07:23.02]
[07:36.22] Your body is mine to avail
[07:40.18] Such a tragic sight you are
[07:43.82] Slave under my creed
[07:47.40] Spurring me with those tears
[07:53.29]

歌词大意

[00:43.04] wǒ men zài cì xiàn rù hán dōng
[00:46.98] nǐ wèi zhe cùn lǚ, zhì xī yú hán liú
[00:50.54] wú yòng dì jiāng sì zhī quán suō zài báo gài zhī xià
[00:53.71] zhè hán guān jiāng shì nǐ wǎng hòu de guī sù
[01:10.65] nǐ de jiāo qū zhǐ néng lì cóng yú wǒ
[01:14.51] nǐ zhēn shì gè bēi jù
[01:18.40] shì wǒ jiào tiáo xià gǒu yán cán chuǎn de
[01:22.04] shì tú yòng nǐ chún jié de yǎn lèi róng huà wǒ nèi xīn de jiān bīng
[01:44.07] wǒ zhèng zài sǐ wáng de miàn qián pái huái
[01:47.60] zài zhè fēng kuáng de mèng zhōng wǒ men qīn mì wú jiàn
[01:50.57] jī zǎn quán shēn lì liàng, líng tīng zhe yōu rán wǎn zhuǎn de ní nán
[01:54.89] zòng shǐ zhè guāng cǎi zhào rén de měi miào jiāo liú
[02:28.00] zài kuáng rè zhōng yìng chū nèi xīn shēn chù de líng hún
[02:31.46] yè mù jiàng lín, wǒ men zài cì chán mián
[02:35.42] jiāng zhè chǎng cán hài huà wéi yì shù
[02:38.90] zòng qíng zhī hòu, wǒ zài hán guān zhōng cháng mián
[03:35.29] zài zhè měi miào de kuáng huān zhōng de dào jiě tuō
[03:38.31] wǒ hún shēn zhèn chàn, kě wàng zhe gèng duō de měi hǎo
[03:55.82] zài de kuáng xiǎng zhōng mí shī, diān kuáng zhì jí
[03:58.89] wǒ jiān xìn nǐ ài wǒ zhì sǐ bù yú
[04:46.81] wǒ men cuò guò le měi miào de chūn guāng
[04:53.93] nǐ qīng shēng tàn xī, zài yī cì ràng wǒ jìn rù
[05:01.53] jiāng wǒ nèi xīn de shòu yù jī yā yú shēn àn zhī chù
[05:05.21] tā dài zhe liào kào, què bù gān chén jì
[05:08.85] jīng jué hū hǎn wéi shí yǐ wǎn
[05:12.60] zài wǒ de hèn yì zhōng mí shī le zì wǒ, bài yú nèi xīn de kě wàng
[05:16.29] nèi xīn kě wàng yǔ nǐ de xuě fū yì qǐ tú zhǎng
[05:23.35] zài mài xiàng zuì è de xiǎn tú qián pái huái shì tàn
[06:31.43] nǐ de mù guāng chún jié wú xiá, rú tóng fù gài zhe dōng rì chún jìng de bái xuě
[06:36.89] bǎi zhé bù náo shì nǐ de tè zhēng
[06:38.92] kuáng huān guò hòu de zé rèn zài yú wǒ men qīng bó jí zào de fēng kuáng xíng jìng
[06:42.89] zhèn ěr yù lóng ér jué wàng de jiān jiào shēng huá pò le hēi yè de jì jìng
[07:07.76] chè dǐ yí wàng qián de zuì hòu yī bù
[07:11.49] shì màn bù zhì hūn àn de dēng guāng xià
[07:15.12] jiāng yī qiè dōu guī jiù yú diān kuáng de huàn xiǎng
[07:18.62] zhè měi miào de qíng gǎn zhí de yī rén zhōng shēn shǒu hòu
[07:36.22] nǐ de jiāo qū zhǐ néng lì cóng yú wǒ
[07:40.18] nǐ zhēn shì gè bēi jù
[07:43.82] shì wǒ jiào tiáo xià gǒu yán cán chuǎn de
[07:47.40] shì tú yòng nǐ chún jié de yǎn lèi róng huà wǒ nèi xīn de jiān bīng