Burden (Album Version)

歌曲 Burden (Album Version)
歌手 Opeth
专辑 Watershed

歌词

[00:48.29] I once upon a time
[00:55.34] Carried a burden inside
[01:03.77] I sung a last goodbye
[01:07.32] A broken rhyme I had underlined
[01:11.03] There's an ocean of sorrow in you
[01:20.37]
[01:22.40] Sorrow in me
[01:31.12]
[01:34.09] Saw a movement in their eyes
[01:41.41] Said, I no longer knew the way
[01:49.40] Given up the ghost
[01:53.45] A passive mind submit to fear
[01:57.27] And the wait for redemption at hand
[02:04.86]
[02:08.55] Waiting to fail
[02:56.76] Failing again
[03:05.81]
[03:08.47] If death should take me now
[03:15.40] Count my mistakes and let me through
[03:23.73] Whisper in my ear
[03:27.36] You've taken more than we've received
[03:31.29] And the ocean of sorrow is you
[03:44.87]

歌词大意

[00:48.29] wǒ yǒu yī cì
[00:55.34] shí qǐ le nèi xīn de zhòng dàn
[01:03.77] wǒ shuō chū le gào bié
[01:07.32] wǒ tí jí de pò suì xuán lǜ
[01:11.03] zài nǐ xīn lǐ de bēi tòng gǎng wān lǐ
[01:22.40] xīn zhōng de nà fèn bēi shāng
[01:34.09] kàn dào le tā men yǎn zhōng de yī jǔ yī dòng
[01:41.41] shuō zhe," méi duō zhǎng shí jiān qù shí lù le"
[01:49.40] fàng qì líng hún
[01:53.45] bèi dòng de xīn qū fú yú kǒng jù
[01:57.27] wéi yī néng zuò de zhǐ néng děng dài jiù shú
[02:08.55] děng dài lún xiàn
[02:56.76] lún xiàn
[03:08.47] rú guǒ wǒ sǐ le nà me bǎ wǒ dài zǒu
[03:15.40] xì shù wǒ fàn xià de tāo tiān dà zuì, ràng wǒ dé guò qiě guò ba
[03:23.73] ěr pàn de yì yǔ
[03:27.36] nǐ suǒ dài zǒu de yuǎn chāo yú wǒ men suǒ de
[03:31.29] dàn bēi tòng hǎi àn jiù shì nǐ