Let's Kill Tonight

歌曲 Let's Kill Tonight
歌手 Panic! At The Disco
专辑 Vices & Virtues

歌词

[00:04.98] If I retreat
[00:08.22] Words, wars and symphonies
[00:10.79] Make room we're taking over here
[00:13.75]
[00:15.22] So the gallanting
[00:18.54] Cold and alone, it suits you well
[00:21.15] You won't find me perching here again
[00:23.98]
[00:25.93] May your feet serve you well
[00:29.53] And the rest be sent to Hell
[00:31.95] Where they always have belonged
[00:34.23] Cold hearts and colder songs
[00:36.41] They will play us out
[00:39.79] With a song of pure romance
[00:42.04] Stomp your feet and clap your hands
[00:44.56]
[00:45.64] Let's kill tonight!
[00:48.59] Kill tonight!!
[00:51.21] Show them all you're not the ordinary type
[00:55.99] Let's kill tonight!
[00:58.81] Kill tonight!!
[01:01.39] Show them all you're not the ordinary type
[01:06.25] Let's kill tonight!
[01:07.55]
[01:17.34] May your feet serve you well
[01:21.12] And the rest be sent to Hell
[01:23.52] Where they always have belonged
[01:25.74] Cold hearts and colder songs
[01:27.92] They will play us out
[01:31.22] With a song of pure romance
[01:33.72] Stomp your feet and clap your hands
[01:36.05]
[01:37.40] Let's kill tonight!
[01:40.21] Kill tonight!!
[01:42.76] Show them all you're not the ordinary type
[01:47.53] Let's kill tonight!
[01:50.62] Kill tonight!!
[01:53.06] Show them all you're not the ordinary type
[01:57.94] Let's kill tonight!
[02:00.89] Kill tonight!!
[02:03.34] Show them all you're not the ordinary type
[02:08.17] Let's kill tonight!
[02:11.11] Kill tonight!!
[02:13.65] Show them all you're not the ordinary type
[02:18.53] Let's kill tonight!
[02:20.15]
[02:40.15] Ohh...hh
[02:50.30] Ohh...hh
[03:00.65] Ohh...hh
[03:11.11]

歌词大意

[00:04.98] rú guǒ wǒ tuì suō,
[00:08.22] yán yǔ, zhàn zhēng hé jiāo xiǎng qǔ
[00:10.79] chéng wéi wǒ men zhī hòu de yú dì.
[00:15.22] yīn cǐ suǒ wèi de yīng yǒng
[00:18.54] hán lěng yǔ gū dú, rú cǐ de shì hé nǐ
[00:21.15] nǐ huì fā xiàn wǒ bù zài tíng liú yú zhè lǐ.
[00:25.93] yě xǔ nǐ kě yǐ táo lí
[00:29.53] ér qí tā rén zé bèi sòng qù le dì yù
[00:31.95] nà gè shǔ yú tā men de yī xí zhī dì
[00:34.23] bīng lěng de xīn yǐ jí gèng jiā bīng lěng de gē qǔ
[00:36.41] tā men jiāng huì gěi wǒ men yǎn zòu
[00:39.79] xié yī qǔ chún cuì de chuán qí
[00:42.04] hái qǐng nǐ gǔ zhǎng dùn zú
[00:45.64] ràng wǒ men yú jīn wǎn tú shā ba!
[00:48.59] shā lù, jiù jīn wǎn!
[00:51.21] ràng tā men suǒ yǒu rén kàn kàn nǐ kě bú shì qū qū děng xián.
[00:55.99] ràng wǒ men zài jīn wǎn zǎi gē ba!
[00:58.81] shā wáng, jiù jīn wǎn!
[01:01.39] xiàng tā men suǒ yǒu rén zhǎn shì nǐ jìng rú cǐ bù fán.
[01:06.25] ràng wǒ men yú jīn wǎn tú shā ba!
[01:17.34] yě xǔ nǐ kě yǐ táo lí
[01:21.12] ér qí tā rén zé bèi sòng qù le dì yù
[01:23.52] nà gè shǔ yú tā men de yī xí zhī dì
[01:25.74] hán lěng de xīn yǔ gèng jiā hán lěng de gē qǔ
[01:27.92] tā men jiāng huì gěi wǒ men yǎn zòu
[01:31.22] xié yī qǔ chún cuì de chuán qí
[01:33.72] hái qǐng nǐ gǔ zhǎng dùn zú
[01:37.40] ràng wǒ men yú jīn wǎn tú shā ba!
[01:40.21] shā lù, jiù jīn wǎn!
[01:42.76] ràng tā men suǒ yǒu rén kàn kàn nǐ kě bú shì qū qū děng xián.
[01:47.53] ràng wǒ men zài jīn wǎn zǎi gē ba!
[01:50.62] shā wáng, jiù jīn wǎn!
[01:53.06] xiàng tā men suǒ yǒu rén zhǎn shì nǐ jìng rú cǐ bù fán.
[01:57.94] ràng wǒ men yú jīn wǎn tú shā ba!
[02:00.89] shā lù, jiù jīn wǎn!
[02:03.34] ràng tā men suǒ yǒu rén kàn kàn nǐ kě bú shì qū qū děng xián.
[02:08.17] ràng wǒ men zài jīn wǎn zǎi gē ba!
[02:11.11] shā wáng, jiù jīn wǎn!
[02:13.65] xiàng tā men suǒ yǒu rén zhǎn shì nǐ jìng rú cǐ bù fán.
[02:18.53] ràng wǒ men yú jīn wǎn tú shā ba!
[02:40.15] ō ó
[02:50.30] ō ó
[03:00.65] ō ó